Tradução de "act of vengeance" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Vengeance - translation :

Palavras-chave : Vingança Vingança Vingar-se Vingar Sede

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

His so called Vengeance Trilogy consists of Sympathy for Mr. Vengeance , Oldboy and Sympathy for Lady Vengeance .	A Trilogia termina com Sympathy For Lady Vengeance (2005), que deixa claro quais são as suas características como diretor.
Cast Val Kilmer as Bruce Wayne Batman br After coming across the journal of his father, he starts questioning his act of vengeance.	Elenco Val Kilmer como Bruce Wayne Batman Depois de ler todo o diário de seu pai, ele começa a questionar seu ato de vingança.
Vengeance has a strictly hedonistic end.	A vingança tem um fim estritamente hedonista.
She wanted desperately to get her vengeance.	Ela queria desesperadamente conseguir sua vingança.
Fadil had a right to get vengeance.	Fadil tinha o direito de se vingar.
Willful actions Blinding has been used as an act of vengeance and torture in some instances, to deprive a person of a major sense by which they can navigate or interact within the world, act fully independently, and be aware of events surrounding them.	Ações intencionais Cegueira tem sido usada como um ato de vingança e tortura em alguns casos, para privar uma pessoa de um sentido importante pelo qual ela pode guiar se ou interagir com o mundo, agir com total independência e estar ciente dos acontecimentos que os rodeiam.
In my dreams I fantasize of wreaking vengeance on you guys.	Em meu sonhos eu desejo me vingar de vocês.
As a result, Komand'r was expelled and she swore vengeance.	Como resultado Komand'r foi expulsa e jurou vingança.
He lost in the final match to Eddie Guerrero at Vengeance.	Ele perdeu a luta final para Eddie Guerrero no Vengeance.
Tellah leaves the party to seek vengeance on Golbez for Anna's death.	Tellah deixa a equipe para procurar se vingar de Golbez pela morte de Anna.
Kane was able to defeat Edge at Vengeance, despite interference from Snitsky.	Kane conseguiu derrotar Edge no Vengeance, apesar da interferência de Snitsky.
She offered to shoot Thiers, and suggested the destruction of Paris by way of vengeance for its surrender.	Michel acaba por participar de um ambiente revolucionário que à época se dava nos meios intelectuais de Paris.
And a year after that treatment, his tumor grew back with a vengeance.	E, um ano após esse tratamento, o tumor voltou a crescer de forma vigorosa.
to Raw in the 2005 WWE Draft Lottery, losing to Michaels at Vengeance.	para o Raw na Draft Lottery de 2005, sendo derrotado por Michaels no Vengeance.
The following prophecy was displayed And the beast shall come forth surrounded by a roiling cloud of vengeance.	A mensagem exibida é And the beast shall come forth surrounded by a roiling cloud of vengeance.
Otherwise, our lives would be even more difficult, filled only with vengeance and hate.	Do contrário, nossas vidas seriam ainda mais difíceis, cheias de vingança e ódio, apenas.
DX defeated the Spirit Squad at Vengeance in a 5 on 2 handicap match.	DX derrotou o Spirit Squad no Vengeance em uma luta 5 contra 2.
That sour sense of rejection, felt by many confused youths, turns for some into a fierce desire for vengeance.	Esse sentimento amargo de rejeição, sentido por muitos jovens confusos, transforma se para alguns num forte desejo de vingança.
Chief Spires left the bands a few months after the release of Black Seeds of Vengeance citing personal and professional differences.	Chief Spires deixou a banda poucos meses após o lançamento do Black Seeds alegando diferenças pessoais e profissionais.
To avoid the vengeance of the Emperor, she fled with Andronikos to the court of Nur ad Din, the Sultan of Damascus.	Para evitar a vingança do imperador, ela fugiu com Andrônico para a corte de Nur ad Din, sultão zengida de Damasco.
Act of Accession	Acto de Adesão
After Vengeance, Triple H took a hiatus from WWE due to suffering from minor neck problems.	Após o Vengeance, Triple H entrou em um hiato por uma lesão no pescoço.
Angle defeated Orton at One Night Stand, later losing to him in a rematch at Vengeance.	Angle derrotou Orton no One Night Stand, sendo derrotado em uma revanche no Vengeance.
According to traditional customs of blood vengeance prevalent in Albania at the time, Verlaci had the right to kill Zog.	De acordo com os costumes tradicionais de vingança de sangue , prevalentes na Albânia da época, Verlaci tinha o direito de matar Zog.
A social and political correction was necessary, and it has occurred with a vengeance unique to France.	Era necessária uma correcção social e política, que se concretizou com uma vingança única para a França.
After another failed attempt, losing to Benoit at Vengeance, he focused on Eugene, beating him at SummerSlam.	Após outra derrota, para Benoit no Vengeance, ele começou uma disputa com Eugene, o derrotando no SummerSlam.
Title of legal act	Título do diploma legal
National Bank of Denmark Act ( Act No. 116 ) of 7 April 1936 as amended .	Lei do Danmarks Nationalbank ( Lei N.º 116 ) de 7 de Abril de 1936 e respectivas alterações .
In July, at Vengeance, Edge defeated Orton to win the Intercontinental Championship, ending Orton's seven month title reign.	Em julho, no Vengeance, Edge derrotou Orton pelo Intercontinental Championship.
Police must act there as they act in rich areas of the city	A polícia tem que agir por lá como age em áreas nobres da cidade, apesar de no Leblon ter sido um fiasco.
by an act of intercession.	Alma de Cristo.
The character's origin was in Batman Vengeance of Bane 1 (January 1993), and was created by Chuck Dixon, Doug Moench, and Graham Nolan.	Foi criado em 1993 por Chuck Dixon, Doug Moench e Graham Nolan.
At Vengeance, Guerrero turned to his cheating tactics, hitting Benoit with the belt at one point in the match.	No Vengeance, Guerrero trapaceou na luta, acertando Benoit com o cinturão durante o combate.
At WrestleMania 21, Triple H lost the championship to Batista, and subsequently lost two rematches at Backlash and Vengeance.	No WrestleMania 21, Triple H perdeu o título para Batista, perdendo também, depois, duas revanches, no Backlash e no Vengeance.
Following the near win, Cena became a fan favorite and started feuding with Chris Jericho, defeating Jericho at Vengeance.	Pouco tempos depois, Cena já se tornou um dos ídolos favoritos da WWE e iniciou uma rivalidade com Chris Jericho.
So We took vengeance on them, and drowned them in the sea for rejecting Our signs and not heeding them.	Então, punimo los, e os afogamos no mar por haverem desmentido e negligenciado os Nossos versículos.
Act of Accession of 16 April 2003	As remissões para disposições do Acto de Adesão de 16 de Abril de 2003 feitas nos anexos referidos no artigo 73.
The hearings also led to passage of the Securities Act of 1933 and the Securities Exchange Act of 1934.	As audiências conduziram igualmente à aprovação da Securities Act (lei relativa aos valores mobiliários) de 1933 e da Securities Exchange Act de 1934.
It was an act of kindness.	Foi um ato de gentileza.
The act of observation changes it.	O ato de observar a modifica.
For the purposes of this Act	Para efeitos do presente Acto
Suicide is an act of desperation.	O suicídio é um ato de desespero.
It was an act of God.	Foi um ato de Deus.
It was an act of desperation.	Foi um ato de desespero.
As far as other legislation is concerned , the EMI takes note that adaptations are envisaged of the Coinage Act , the Act on the exchange rate of the guilder , the Act on external financial relations 1994 , the Act on the supervision of securities trade 1995 , the Archives Act 1995 , and Royal Decrees adopted under the Act on public access to Government documents as well as under the Ombudsman Act .	Relativamente a outra legislação , o IME salienta que está prevista a introdução de alterações na Lei da Cunhagem , na Lei da taxa de câmbio do florim , na Lei de 1994 sobre as relações financeiras com o exterior , na Lei de 1995 relativa à supervisão das operações em títulos , na Lei de 1995 sobre os Arquivos , nos Decretos Reais adoptados ao abrigo da Lei do acesso do público a documentos oficiais e na Lei do Provedor de Justiça .

Display this page in English