Tradução de "active system" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And the immune system is more active. | E o sistema imunológico é mais ativo. |
| The system can retrieve recipient addresses from any LDAP server, including Active Directory. | Os Recipientes de endereços podem ser recuperados de qualquer servidor LDAP, incluindo Active Directory. |
| Venezuela has a limited national railway system, which has no active rail connections to other countries. | A Venezuela tem um sistema ferroviário nacional limitado, que não tem ligações ferroviárias ativas para outros países. |
| That brain system the reward system for wanting, for motivation, for craving, for focus becomes more active when you can't get what you want. | Aquele sistema no cérebro, o sistema de recompensas por querer, por motivação, por desejo, por foco, torna se mais ativo quando você não pode ter o que quer. |
| Chrono Trigger uses an Active Time Battle system a staple of Square's Final Fantasy game series designed by Hiroyuki Ito for Final Fantasy IV named Active Time Battle 2.0. | Chrono Trigger usa um sistema Active Time Battle marca registrada dos jogos Final Fantasy e criada por Hiroyuki Itō para Final Fantasy IV nomeado Active Time Battle 2.0. . |
| Combat Final Fantasy X introduces the Conditional Turn Based Battle system in place of the series' traditional Active Time Battle system first used in Final Fantasy IV . | Combate Final Fantasy X introduz o sistema Conditional Turn Based Battle (CTB) no lugar do sistema tradicional da série o Active Time Battle (ATB), que foi originalmente desenvolvido por Hiroyuki Ito e foi utilizado pela primeira vez em Final Fantasy IV. |
| So you can read architecture active or active architecture. | Desse modo posso ler architecture active ou active architecture |
| Final Fantasy IV introduced Square's Active Time Battle (ATB) system, which differed from the turn based designs of previous RPGs. | Final Fantasy IV introduziu o sistema Active Time Battle (ATB), que difere do sistema baseado em turnos de RPGs anteriores. |
| Calligra Active | Calligra Activo |
| If the library is part of a countywide library system, citizens with an active library card from around that county can use the library branches associated with the library system. | Para uma aprendizagem baseada no questionamento, usar a biblioteca e seus recursos, não é uma atividade adicional, esporádica, e sim o próprio cerne do projeto político pedagógico. |
| Active sonar Active sonar uses a sound transmitter and a receiver. | Sonar ativo O sonar ativo usa um transmissor de som e um receptor. |
| Well, interestingly, in the last presidential election, who was the number one, active opponent of this system of regulation in online speech? | Veja, é interessante que na última eleição presidencial, quem foi o maior oponente ativo desse sistema de regulação da expressão on line? |
| There is no active or discretionary role of the system operator in pre selecting , recommending or otherwise bringing together of trading interests . | Não existe qualquer papel activo ou discricionário do operador do sistema na pré selecção , na recomendação ou qualquer outra forma de confrontar as intenções de negociação . |
| In this volume, Luria summarized his three part global theory of the working brain as being composed of three constantly co active processes, which he described as the (1) Attentional system, (2) Mnestic system, and (3) Cortical activational system. | As contribuições suas e de Vigostski à localização das funções cerebrais modificou as noções de centros da ação reflexa a partir dos analisadores corticais fixos propostos por Pavlov (1849 1929), como centros da ação reflexa para um sistema de localização funcional dinâmica e mutável. |
| Enjoy active wellness! | Desfrute do bem estar com atividades |
| Active civil society? | Active civil society? |
| She is active. | Ela é ativa. |
| Its other active metabolites include the minor active metabolites temazepam and oxazepam. | O Diazepam também possui outros metabólitos, tais como o temazepam e o oxazepam. |
| Passive and active immunization Immunization can be achieved in an active or passive manner vaccination is an active form of immunization. | A imunização passiva é obtida pela transferência ao indivíduo de anticorpos produzidos por um animal ou outro ser humano. |
| Geological history Formation Tambora is north of the Java Trench system and above the upper surface of the active north dipping subduction zone. | História geológica Formação Tambora situa se a 340 km ao norte do sistema da fossa de Java e 180 190 km acima da superfície superior da zona de subducção de imersão norte. |
| The Anatomical Therapeutic Chemical (ATC) Classification System is used for the classification of active ingredients of drugs according to the organ or system on which they act and their therapeutic, pharmacological and chemical properties. | ATC ou Anatomical Therapeutic Chemical Code é uma das classificações mais utilizadas internacionalmente, para classificar as moléculas (substâncias) com acção terapêutica. |
| Active Twitter Identi.ca client | Ativar cliente Twitter Identi.ca |
| Settings for Plasma Active | Configurações para o Plasma Active |
| Information about Plasma Active | Informações sobre Plasma Active |
| David is very active. | David é muito ativo. |
| My mother is active. | Minha mãe é ativa. |
| My mother is active. | A minha mãe é ativa. |
| Mary is sexually active. | A Mary está sexualmente ativa. |
| Mary is sexually active. | A Mary é sexualmente ativa. |
| I'm still very active. | Eu ainda estou muito ativo. |
| This guitar was among the latest CBS era Fenders to feature a BiFlex truss rod system, low friction EasyGlider string trees and active electronics. | Esta guitarra foi uma das últimas CBS era fenders a uma característica BiFlex treliça haste sistema, baixo atrito EasyGlider seqüência árvores e activa eletrônica. |
| Active There is no consensus among volcanologists on how to define an active volcano. | Atividade Não existe um consenso entre os vulcanologistas para definir o que é um vulcão ativo . |
| This technology is intra active. | Esta tecnologia é intrativa. |
| Content store for Plasma Active | Loja de conteúdos para Plasma Active |
| Capture the current active window | Capturar a janela actualmente activa |
| The active substance is paclitaxel. | A substância activa é o paclitaxel. |
| STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) | DESCRIÇÃO DA( S) SUBSTÂNCIA (S) ACTIVA( S) |
| Active breaks amid rugged landscapes | Atividades no coração de uma natureza virgem |
| Supporting entrepreneurship and active employment | Apoio ao empreendedorismo e transição para a vida activa |
| Antonieta was always politically active. | A Antonieta sempre teve um viés político. |
| He is an active person. | Ele é uma pessoa ativa. |
| He is an active boy. | Ele é um menino ativo. |
| He is an active boy. | Ele é um garoto ativo. |
| Tom lives an active life. | Tom tem uma vida ativa. |
| You have to be active. | Você tem que ser ativo. |
Related searches : Active Steering System - Active Suspension System - Active-active Mode - Active Contribution - Physically Active - Being Active - Active Management - Active Ownership - Active Energy - Active Approach - Active Ageing - Active Return - Active Time
