Tradução de "add my voice" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Voice - translation :

Palavras-chave : Fala Mensagem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Register your blog to add your voice!	Registre seu blog para adicionar a sua voz!
I don t have an audience like Gates or Annan, but I would like to add my voice to theirs.	Eu não tenho a mesma audiência que Gates ou que Annan têm, mas gostaria de juntar a minha voz à deles.
I hate my voice.	Odeio minha voz.
Roger Ebert Remaking my voice	Roger Ebert Reconstruindo minha voz
Voice Look at my smile.	Voz Olhe o meu sorriso.
So I hushed my voice.	Então eu diminuí minha voz.
Do you recognize my voice?	Você reconhece a minha voz?
Would they yearn for my approval, my love, my voice?	Iriam implorar pela minha aprovação, meu amor, minha voz?
Add my name to the list.	Adicione o meu nome à lista.
You will only add to my ruin.	Não fareis mais do que agravar a minha desventura!
Please add my name to the list.	Por favor, adicione o meu nome à lista.
As I slowly lost my speech, I gained my voice.	À medida que lentamente perdia minha fala, ganhava minha voz.
The voice reminded me of my mother.	A voz me lembrava minha mãe.
My voice is hoarse from a cold.	Minha voz está rouca por causa do resfriado.
I heard his voice in my sleep.	Eu escutei sua voz em meu sono.
I heard his voice in my sleep.	Dormindo, ouvi a voz dele.
I heard his voice in my sleep.	Enquanto dormia, ouvi a voz dele.
because Abraham obeyed my voice, and kept my requirements, my commandments, my statutes, and my laws.	porquanto Abraão obedeceu minha voz, e guardou o meu mandado, os meus preceitos, os meus estatutos e as minhas leis.
My answer was no, they don't add up.	Minha resposta foi não, eles não se somam.
I like to add pictures to my album.	Gosto de adicionar fotos ao meu álbum.
I needed to add water to my aquarium.	Precisei adicionar água ao meu aquário.
I need to add money to my account.	Preciso adicionar dinheiro à minha conta.
I stand here to say that Iranian women have found a new voice, and their voice is giving me my voice.	Eu estou aqui pra dizer que as mulheres iranianas acharam uma nova voz, e a voz delas está me dando minha voz.
TH I'm sorry about my stupid voice there.	TH Desculpem minha voz idiota ali.
So this guy's listening to my voice here.	Este cara está ouvindo a minha voz.
To my surprise, he had a beautiful voice.	Para minha surpresa, ele tinha uma bela voz.
Roger Ebert These are my words, but this is not my voice.	Estas são minhas palavras, mas não é a minha voz.
Add a little more milk to my tea, please.	Coloque um pouco mais de leite no meu chá, por favor.
My mother forgot to add salt to the salad.	Minha mãe esqueceu de salgar a salada.
My mother forgot to add salt to the salad.	Minha mãe esqueceu se de pôr sal na salada.
I didn't need to add salt to my soup.	Não precisei adicionar sal à minha sopa.
Now therefore, my son, obey my voice. Arise, flee to Laban, my brother, in Haran.	Agora, pois, meu filho, ouve a minha voz levanta te, refugia te na casa de Labão, meu irmão, em Harã,
My cello and my voice are layered to create this large sonic canvas.	Meu cello e minha voz em camadas criaram está enorme tela sônica.
And on the Web, my real voice finds expression.	E na Web, a minha voz real encontra a sua expressão.
This album is powered by BubbleShare Add to my blog	This album is powered by BubbleShare Add to my blog
I always add a spoonful of honey to my tea.	Eu sempre adiciono uma colher de mel ao meu chá.
I don't need to add these books to my library.	Não preciso adicionar estes livros à minha biblioteca.
I performed here and there, but as my condition deteriorated, so did my voice.	Eu me apresentei aqui e ali, mas minha condição piorava assim como minha voz.
Now therefore, my son, obey my voice according to that which I command you.	Agora, pois, filho meu, ouve a minha voz naquilo que eu te ordeno
When I read something, it will read in my voice.	Quando leio algo, ela lê na minha voz.
In fact, I could even add some movement to my sculptures.	Na verdade, eu posso até adicionar movimento à minha escultura.
So my own surgeon performed the procedure in a last ditch attempt to save my voice.	Então meu próprio cirurgião realizou o procedimento em uma tentativa de última hora para salvar minha voz.
There was something comforting about a voice that was not my own.	Havia algo de reconfortante em uma voz que não era a minha.
My role is to bring a voice to people who are voiceless.	Meu papel é o de dar voz para as pessoas que não a têm.
So, I had to add handcuffs, while holding my breath, to escape from.	Então, tive que adicionar algemas, enquanto prendia a respiração, e escapar delas.

Display this page in English