Tradução de "advance version" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A Game Boy Advance version, , was released in 2003. | E em uma versão de Game Boy Advance, , foi lançado em 2003. |
| At review aggregator GameRankings, the SNES version received an 89 score, the Game Boy Color version 90 , and the Game Boy Advance version 79 . | A versão para SNES recebeu uma classificação de 90 , enquanto que as versões para Game Boy Color e Game Boy Advance receberam 78 doGame Rankings. |
| In 2003, another version of the game was released for the Game Boy Advance. | Em 2003, outra versão do jogo foi lançada no Game Boy Advance. |
| Notes References External links Official Final Fantasy V website (US Anthology version) Nintendo's Official Final Fantasy V Advance website Official Final Fantasy V Advance website (Japanese) | Além de melhoras em imagem e som, o jogo teve a adição de bestiário, novos chefes, locais para visitar, e classes para os personagens Sequência Em 1994, foi lançado no Japão um animê chamada , relançado na América do Norte 4 anos depois. |
| Amy is a playable character in Sonic Advance , Sonic Advance 2 and Sonic Advance 3 , platformers for the Game Boy Advance. | ) Lisa Ortiz Sonic Adventure até Sonic Advance 3 (E.U.A. |
| Nintendo released the NES version on the e Reader and for the Game Boy Advance Classic NES series in 2002 and 2004, respectively. | Em 2004, Nintendo lançou a versão NES para a série Classic NES do Game Boy Advance e no e Reader. |
| The Game Boy Advance version, Final Fantasy IV Advance , was met with praise from reviewers, although a few noted the game's graphics do not hold up well to current games, especially when compared to Final Fantasy VI . | Final Fantasy IV Advance foi recebido com elogios pelos críticos, os quais elogiaram o conteúdo extra do jogo e a nova tradução, mais próxima da versão original japonesa. |
| VisualBoy Advance | VisualBoy Advance |
| ' you advance twice ' | ...você avança duas vezes... |
| advance its objectives, | prosseguir os seus objectivos, |
| Game Boy Advance emulator | Emulador de Game Boy Advance |
| Thank you in advance. | Obrigado desde já. |
| Thank you in advance. | Agradeço desde já. |
| Thanking you in advance. | Obrigado desde já. |
| I paid in advance. | Eu paguei antecipadamente. |
| I'm paying in advance. | Estou pagando adiantado. |
| A remake titled Double Dragon Advance was released for the Game Boy Advance in 2003. | Um remake foi feito, intitulado Double Dragon Advance, lançado para o Game Boy Advance em 2004. |
| Game Boy Advance ROM Player | Game Boy Advance ROM Player |
| Watch your fantasy character advance | Vê o teu personagem de fantasia avançar |
| Advance in science is continuous. | É contínuo o avanço da ciência. |
| You'll be told in advance. | Você será avisado com antecedência. |
| Pay your rent in advance. | Pague o seu aluguel com antecedência. |
| This includes Access 97 (version 8.0), Access 2000 (version 9.0), Access 2002 (version 10.0), Access 2003 (version 11.5), Access 2007 (version 12.0), and Access 2010 (version 14.0). | No segundo semestre de 1992 a Microsoft lançou seu primeiro Sistema de Gerenciamento de Banco de Dados e reusou o nome o Microsoft Access (MS Access). |
| Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version. | Aqui temos uma versão com pernas e outra sem, parecida com um trator. |
| At least 3 months in advance | Com uma antecedência mínima de três meses |
| New advance search And replace stuff | Coisas de Nova Procura e Substituição |
| New advance search And replace stuff | Opções da nova Procurar Substituir |
| Play Nintendo Game Boy Advance games | Jogue jogos para o Game Boy Advance da Nintendo |
| Accruals and income collected in advance | Acréscimos e diferimentos |
| Accruals and income collected in advance | Acréscimos e diferimentos 12.3 . Contas diversas e de regularização 13 . |
| Accruals and income collected in advance | Acréscimos e di ferimentos Contas diversas e de regularização |
| You have to pay in advance. | Você tem que pagar adiantado. |
| You need to pay in advance. | Você tem que pagar adiantado. |
| Can you pay me in advance? | Pode me pagar adiantado? |
| Version) . | version . |
| You should pay your rent in advance. | Você tem que pagar seu aluguel adiantado. |
| It shall promote scientific and technological advance. | A União fomenta o progresso científico e tecnológico. |
| Accruals and income collected in advance 12.3 . | Acréscimos e diferimentos 12.3 . |
| Accruals and income collected in advance 12.3 . | Acréscimos e diferimentos 12.3 . |
| Accruals and income collected in advance 12.3 . | Acréscimos e diferimentos 11.6 . Contas diversas e de regularização |
| It shall promote scientific and technological advance . | A União fomenta o progresso científico e tecnológico . |
| Thank you in advance for your help. | Obrigado desde já por sua ajuda. |
| Thank you in advance for your help. | Obrigado de antemão pela ajuda. |
| Not to advance is to go back. | Quem não progride regride. |
| I asked my boss a salary advance. | Pedi ao meu chefe um adiantamento salarial. |
Related searches : Advance Towards - Advance Development - An Advance - Advance Tax - Advance Booking - Advance Money - Further Advance - Advance Approval - Spark Advance - Advance Warning - Advance Performance - Advance Fee
