Tradução de "aerobic" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| SOD enzymes are present in almost all aerobic cells and in extracellular fluids. | As enzimas SOD encontram se presentes em quase todas as células aerobióticas e em fluidos extracelulares. |
| In contrast, aerobic exercise includes lower intensity activities performed for longer periods of time. | Exercícios aeróbicos, por outro lado, incluem atividade realizadas por longos períodos de tempo em menor intensidade. |
| The physiology of M. tuberculosis is highly aerobic and requires high levels of oxygen. | A fisiologia do M. tuberculosis é altamente aeróbica e exige elevados níveis de oxigênio. |
| Muscle cells also contain globules of fat, which are used for energy during aerobic exercise. | Como as outras células, as fibras musculares produzem energia por meio de reações de combustão. |
| See also Aerobic digestion Anaerobic digestion Facultative anaerobic organism Fermentation (biochemistry) Microaerophile Obligate anaerobe References | A respiração aeróbia no ser humano A respiração aeróbia nos seres vivos é caracterizada fundamentalmente pela utilização do oxigênio para a quebra da molécula de glicose. |
| This structural isolation of nitrogen fixation reactions from oxygen in aerobic organisms continues to the present. | Esta isolação estrutural nas reações de fixação do nitrogênio em organismos aeróbicos continua até a atualidade. |
| Under highly aerobic conditions, the cell uses an oxidase with a low affinity for oxygen that can transport two protons per electron. | Sob condições totalmente aeróbias, a célula utiliza uma oxidase com baixa afinidade para com o oxigénio que consegue transportar dois protões por cada electrão. |
| This change enabled the proliferation of aerobic organisms as well as the formation of the ozone layer, which blocks ultraviolet solar radiation, permitting life on land. | Esta mudança permitiu a proliferação de organismos aeróbicos, bem como a formação de uma camada de ozônio, que bloqueia a radiação ultravioleta, permitindo a vida sobre terra. |
| In biochemistry, the conjugate base of citric acid, citrate, is important as an intermediate in the citric acid cycle, which occurs in the metabolism of all aerobic organisms. | Em bioquímica, é importante o seu papel como intermediário do ciclo do ácido cítrico, de forma que ocorre no metabolismo de quase todos os seres vivos. |
| Activities such as walking, long slow runs, rowing, and cycling require a great deal of oxygen to generate the energy needed for prolonged exercise (i.e., aerobic energy expenditure). | Exercícios como caminhar, correr, nadar e pedalar requerem grande quantidade de oxigênio para gerar energia por período prolongado de tempo. |
| For example, consider the overall reaction for aerobic cellular respiration C6H12O6(s) 6O2(g) 6CO2(g) 6H2O(l)The oxygen (O2) is being reduced, so it is the oxidizing agent. | Exemplo Seja a semirreação Ag e formula_1 Ag0O Nox variou de Ag1 formula_1 Ag0 (1 formula_1 0 ) Agente Oxidante É a espécie reagente que sofre redução (ganha elétrons). |
| This theory is analogous to the accepted theory for the origin of eukaryotic mitochondria and chloroplasts, which are thought to have developed from a similar endosymbiotic relationship between proto eukaryotes and aerobic bacteria. | Esta teoria é análoga à teoria aceite sobre a origem da mitocôndria eucariótica e do cloroplasto, que se pensa terem se desenvolvido a partir de uma similar relação endossimbiótica entre um proto eucariotas e bactérias aeróbias. |
| In these sharks, a strip of aerobic red muscle located near the center of the body generates the heat, which the body retains via a countercurrent exchange mechanism by a system of blood vessels called the rete mirabile ( miraculous net ). | Nestes tubarões, uma faixa de músculo vermelho aeróbico localizado perto do centro do corpo gera o calor, o que mantém o corpo através de um mecanismo de troca em contracorrente por um sistema de vasos sanguíneos chamados de rete mirabile ( rede maravilhosa ). |
| Thus, in Earth's ancient history, after oxygen arrived in large quantities in Earth's air and water, organisms that continued to fix nitrogen in aerobic conditions were required to isolate and protect their nitrogen fixing enzymes in heterocysts, or similar structures protecting them from too much oxygen. | Assim na história antiga da Terra, após o oxigênio ter alcançado largas quantidades na água e no ar, organismos que continuaram a fixar o nitrogênio em condições aeróbicas precisaram isolar e proteger suas enzimas fixadoras de nitrogÊnios em heterocistos, ou estruturas protetoras similares do oxigênio disponível. |
| To identify the causative organism(s), at least two sets of blood cultures using bottles with media for aerobic and anaerobic organisms should be obtained, with at least one drawn through the skin and one drawn through each vascular access device (such as an IV catheter) in place more than 48 hours. | Para identificar o microrganismo causador, pelo menos dois frascos de hemocultivos devem ser obtidos (frascos para aeróbicos e anaeróbicos), sendo que pelo menos um deles tenha sido realizado por via percutânea e o outro através de cada instrumento de acesso vascular fixados por mais de 48 horas (como, por exemplo, catéteres intravenosos). |
| body mass index 20 25 kg m2) reduce dietary sodium intake to 100 mmol day ( 6 g of sodium chloride or 2.4 g of sodium per day) engage in regular aerobic physical activity such as brisk walking ( 30 min per day, most days of the week) limit alcohol consumption to no more than 3 units day in men and no more than 2 units day in women consume a diet rich in fruit and vegetables (e.g. | índice de massa corporal de 20 25 kg m2) reduzir o consumo de sódio para 100 mmol dia ( 6 g de cloreto de sódio ou 2,4 g de sódio por dia) praticar actividade física aeróbica de forma regular, como caminhar a pé ( 30 min por dia, a maior parte dos dias da semana) limitar o consumo de álcool a 3 unidades por dia em homens e 2 unidades por dia em mulheres manter uma dieta rica em fruta e vegetais (pelo menos cinco porções por dia). |
