Tradução de "agricultural commodities" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Agricultural - translation :

Agricultural commodities - translation :

Palavras-chave : Agrícola Agrícolas Agricultura Agricolas Agricultura Mercadorias Corretor Comodidades Produtos Mercadoria

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Grain, potatoes, vegetables, melons and livestock are the most important agricultural commodities.	Grãos, batatas, legumes, melões e pecuária são as commodities agrícolas mais importantes.
ECX, moreover, can become a trading platform for a pan African market in agricultural commodities.	Além disso, MCE poderá se tornar uma plataforma de comércio para um mercado pan africano de commodities agrícolas.
Previously an underdeveloped exporter of agricultural commodities such as coffee and cocoa, oil quickly came to dominate exports and government revenues.	Anteriormente um exportador subdesenvolvido de commodities agrícolas, como o café e o cacau, o petróleo rapidamente passou a dominar as exportações e as receitas do governo.
Minas Gerais (or simply Minas, as it is commonly called) is a major producer of milk, coffee and other agricultural commodities, as well as minerals.	Com de extensão, segundo dados de dezembro de 2013, o sistema rodoviário do estado de Minas Gerais é um dos mais complexos dentre as unidades federativas do Brasil.
Unprocessed commodities (i.e.	I semi della civiltà.
Gifts and Commodities .	Gifts and Commodities .
In 2006 07, major export commodities included engineering goods, petroleum products, chemicals and pharmaceuticals, gems and jewellery, textiles and garments, agricultural products, iron ore and other minerals.	Em 2006 07, as principais produtos de exportação de mercadorias incluem produtos de engenharia, de produtos petrolíferos, de produtos químicos e farmacêuticos, gemas e jóias, têxteis e vestuário, produtos agrícolas, minério de ferro e outros minerais.
Getting the commodities to market.	Colocar as commodities no mercado.
People themselves are disposable commodities.	Elas próprias são mercadorias descartáveis.
Manufacturers of food related items experienced strong price increases in the third quarter of the year in the wake of surging prices for some agricultural commodities in world markets ( see Box 5 ) .	Os fabricantes das rubricas relacionadas com produtos alimentares sofreram fortes aumentos dos preços no terceiro trimestre do ano , na sequência da subida dos preços de algumas matérias primas agrícolas nos mercados mundiais ( ver Caixa 5 ) .
So, we went through our 15 commodities.	Desse modo, consideramos nossas 15 commodities.
left hand scale ) non energy commodities ( USD	escala da esquerda ) matérias primas não energéticas ( USD
We're the agrarian economy, and we're supplying commodities.	Nós somos a economia agrária, e estamos suprindo commodities.
So we've got 35 places, we've got 15 priority commodities, who do we work with to change the way those commodities are produced?	Desse modo, temos 35 lugares, temos 15 commodities prioritárias, com quem devemos trabalhar para transformar a maneira como essas commodities são produzidas?
For Assuntos Produtos da Mente the export oriented production in Brazil is undergoing a process of reprimarization of the economy based on the production and export of agricultural and non agricultural commodities (mining), which is unable to fund and promote sustainable development and solidarity and meet the needs of the Brazilian people.	Para o Assuntos Produtos da Mente, a produção orientada à exportação no Brasil está passando por um processo de reprimarização da economia baseada na produção e exportação de produtos agrícolas e não 'commodities' agrícolas (mineração), que é incapaz de financiar e promover o desenvolvimento sustentável e de solidariedade e atender às necessidades do povo brasileiro.
Agricultural sciences	Direito Economia Ciências Agrárias Estudos Europeus Medicina Engenharia
Agricultural studies	Estudos sobre o ambiente Estudos agrários Assistência social
1963 Agricultural Involution The Process of Agricultural Change in Indonesia.	1963 Agricultural Involution The Process of Agricultural Change in Indonesia .
Because it's not about oil, it's not about commodities.	Porque isso não é sobre petróleo, não é sobre commodities.
Karl Marx begins it with the concept of commodities.	O Capital Karl Marx começa O Capital com o conceito de mercadorias.
Agricultural census The agricultural census collects information on agricultural establishments, forests and or aquaculture of all municipalities of a country.	Censo agropecuário O Censo agropecuário é o levantamento de informações sobre estabelecimentos agropecuários, florestais e ou aquícolas de todos os municípios de um país.
0 Agricultural economics	Economia, serão privilegiadas as seguintes áreas
0 Agricultural Economics	0 Economia Agrária
If they don't have commodities, they don't have a business.	Se elas não dispuserem das commodities, elas não terão mais os seus negócios.
Economically, the female body and female sexuality are valuable commodities.	Economicamente, o corpo feminino e a sexualidade feminina são bens valiosos.
Walras' Elements of Pure Economics provides a succession of models, each taking into account more aspects of a real economy (two commodities, many commodities, production, growth, money).	Em seu livro Elementos da Economia Pura , Walras fornece uma sucessão de modelos, com cada um levando em conta mais aspectos de uma economia real (duas mercadorias, várias mercadorias, produção, crescimento, dinheiro).
However, says Marx, commodities have a dual nature, a dual value.	No entanto, diz Marx, as mercadorias têm uma natureza dual, um valor dual.
In 1960 he published a small book called Production of Commodities by Means of Commodities , which explained how technological relationships are the basis for production of goods and services.	Em 1960 ele publicou um pequeno livro chamado Production of Commodities by Means of Commodities , que explicava como as relações tecnológicas são a base para a produção de bens e serviços.
Commodities were the basis of the agrarian economy that lasted for millennia.	Commodities eram a base da economia agrária que durou por um milênio.
The increase in the annual rate of change of processed food prices occurred in the context of strong increases in the prices of some agricultural commodities in world markets , which were driven by a combination of temporary and structural factors ( see Box 5 ) .	O aumento da taxa de variação homóloga dos preços dos produtos alimentares transformados ocorreu num contexto de fortes aumentos dos preços de algumas matérias primas agrícolas nos mercados mundiais , impulsionados pela combinação de factores temporários e estruturais ( ver Caixa 5 ) .
The economy is mostly agricultural.	A economia é basicamente agrícola.
Agricultural and environmental sciences including	Direito Empresarial e Direito Comercial Internacionais Ciências Agrárias e Ambientais, incluindo 0 Multiplicação e tratamento de sementes 0 Marketing agrícola, incluindo marketing de cereais Ciências da Medicina Tecnologias da Informação Aplicadas
0 Agricultural and food sciences	0 Ciências Agrícolas e Alimentares
We have to move away from what's called the curse of the commodities.	Nós temos que sair do que é chamado o curso das commodities.
Some of the prices that increased were those of commodities that Brazil exports.	Alguns dos preços que aumentaram foram os dos produtos que o Brasil exporta.
The prices of non energy commodities increased considerably throughout 2006 , amid some volatility .	Os preços das matérias primas não energéticas aumentaram consideravelmente no decurso de 2006 , no contexto de alguma volatilidade .
In 1931, Galbraith graduated with a Bachelor of Science in agricultural economics from the Ontario Agricultural College, which was then an associate agricultural college of the University of Toronto.	Galbraith licenciou se pelo Colégio de Agricultura do Ontário , hoje Universidade de Guelph, tendo depois feito o mestrado e doutoramento na Universidade da Califórnia, Berkeley.
How can agricultural yields be raised?	De que modo se poderá incrementar o rendimento produção agrícola?
There was no agricultural productivity left.	Não havia produção agrícola.
We must process our agricultural products.	temos de transformar os nossos produtos agrícolas.
Bashkortostan has a large agricultural sector.	Possui um grande e de alta qualidade setor agrícola.
Agricultural economics continues these traditions in the analyses of modern agricultural policy and related ideas of wealth, e.g.	A economia agrícola continua estas tradições nas análises da política utilizada na agricultura moderna.
In particular , Chinese demand for raw materials had a strong impact on commodities markets .	Em particular , a procura chinesa de matérias primas teve um forte impacto nestes mercados .
The rise in food price inflation in the euro area largely reflects global factors . The prices of several agricultural commodities , such as cereals and oilseeds , increased sharply in global markets Chart A Contributions of processed food prices to annual HICP inflation in 2007 ( see Chart B ) .	A presente caixa considera os potenciais produtos alimentares transformados para a factores subjacentes aos movimentos na inflação homóloga medida pelo IHPC inflação dos preços dos produtos alimentares ( pontos percentuais ) na área do euro , discutindo igualmente as suas leite , queijo e ovos perspectivas .
The operation and development of the internal market for agricultural products must be accompanied by a common agricultural policy.	O funcionamento e o desenvolvimento do mercado interno para os produtos agrícolas devem ser acompanhados de uma política agrícola comum.

Display this page in English