Tradução de "ahead of you" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Ahead - translation :

Palavras-chave : Prossiga Andando Diga Continua Vontade

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Can you call ahead?	Você pode ligar com antecedência?
I hope you have a happy future ahead of you.	Espero que você tenha um alegre futuro à sua frente.
You heard her, go ahead.	Você a ouviu, vá em frente.
Go ahead, I dare you!	Vá em frente, eu o desafio!
Go ahead, I dare you!	Vai em frente, eu te desafio!
Go ahead, I dare you!	Vá em frente, eu a desafio!
You want to be a little bit ahead of the competition, but not too far ahead.	Você quer ficar um pouquinho adiante da concorrência, mas não muito adiante.
No one can fathom what awaits you ahead	No one can fathom what awaits you ahead
If you land on anything pro family planning, you move ahead.	e se você cai em algo pró planejamento familiar, você avança.
And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead.	E Rick Warren esta na frente, e se mantém na frente.
You should go ahead and do it, just like you said you would.	Tu deverias simplesmente fazê lo, como disseste que o farias.
You have to plan ahead to get to the top.	Você tem que planejar antes de chegar ao topo.
Go ahead, the brown dog won't do you any harm.	Pode ir o cachorro marrom não vai te fazer nenhum mal.
Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening.	Vá em frente. Vá em frente. Eu estou ouvindo.
It's ahead of schedule.	Está adiantado.
If you want to say something, go ahead and say it.	Se você quer dizer algo, vá em frente e diga.
If you want to say something, go ahead and say it.	Se vocês querem dizer algo, vão em frente e digam.
If you want to say something, go ahead and say it.	Se queres dizer algo, vai em frente e diz.
You sure are good at English. Go ahead, speak in English!	Você, certamente, é bom em inglês. Vá em frente, fale inglês!
He got ahead of me.	Ele se me antecipou.
He got ahead of me.	Ele me ultrapassou.
Don't get ahead of yourself.	Não coloque a carroça à frente dos bois!
But if we just say OK, China, you're worried, you go ahead.	Mas se dissermos Certo, China, você está preocupada, então vá em frente.
If you ever feel like doing that, go ahead and do it.	Se você já sentiu vontade de fazer isso, vá em frente e faça.
Looking Ahead	Olhando para frente
Looking ahead	Olhando para o futuro
Go ahead.	Continua.
Go ahead.	Vá em frente!
Go ahead.	Continue!
Go ahead.	Continuem.
Go ahead!	Vá em frente!
Go ahead!	Continue!
Look ahead.	Olhe em frente.
So go ahead, ask yourself, what would you attempt to do if you knew you could not fail?	Então, vá em frente, pergunte se, o que você tentaria fazer se soubesse que não poderia falhar?
Now, you go ahead and tell me that Pelosi cares about the welfare of our troops.	Now, you go ahead and tell me that Pelosi cares about the welfare of our troops.
And, you go ahead and tell me that Pelosi actually cares about the memories of Armenians.	And, you go ahead and tell me that Pelosi actually cares about the memories of Armenians.
Way ahead of my time here.	Eu estava muito à frente do meu tempo na época.
I got there ahead of time.	Cheguei lá antes do tempo.
He is running ahead of me.	Ele está correndo na minha frente.
He was ahead of his time.	Ele estava à frente de seu tempo.
She was ahead of her time.	Ela estava à frente de seu tempo.
I'm going to ask you to go ahead and put a blindfold on.	Eu vou pedir a você para ir em frente e colocar uma venda.
You don't need to ask permission from anyone, you can just go ahead and do it, right?	Você não precisa pedir permissão para ninguém, você pode simplesmente fazer isso, certo?
So you have to build in the intelligence ahead of time and let it do its thing.	A melhor resolução aguardada será de 0,5 m por pixel momentos antes da colisão.
What lies ahead?	O que nos aguarda adiante?

Display this page in English