Tradução de "ahead the curve" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Ahead - translation : Curve - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

For fashionistas, they want to stay ahead of the curve.
Para fashionistas, querem ficar na frente do jogo.
Thereafter , as market participants appeared to see brighter economic growth prospects ahead , the yield curve steepened , somewhat driven by longterm bond yields .
Posteriormente , como os participantes no mercado pareciam vislumbrar melhores perspectivas de crescimento económico , a inclinação da curva de rendimentos aumentou , em parte , devido às taxas de rendibilidade das obrigações de longo prazo .
Good morning. So magic is an excellent way for staying ahead of the reality curve, to make possible today what science will make a reality tomorrow.
Bom dia. A magia é uma forma excelente de estar à frente da curva de realidade, de tornar possível hoje o que a ciência tornará realidade amanhã.
If the orbit is circular then the curve will be a sine curve.
Se a órbita for circular, então a curva será uma senoidal.
We're bending the curve.
Nós estamos redirecionando a curva.
A space curve is a curve for which X is of three dimensions, usually Euclidean space a skew curve is a space curve which lies in no plane.
Uma curva espacial é uma curva para a qual X é tridimensional, sendo geralmente o espaço euclidiano uma curva torcida ( skew curve ) é uma curva espacial que não está contida em nenhum plano.
We are bending the curve.
Nós estamos redirecionando a curva.
For example, the image of a curve can cover a square in the plane (space filling curve).
Por exemplo, a imagem de uma curva pode preencher um quadrado no plano (curva de Peano).
Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening.
Vá em frente. Vá em frente. Eu estou ouvindo.
It'll spread to the entire curve.
Se espalhará para a curva toda.
It's the Intent to Treat Curve.
É a curva da intenção de tratar.
The learning curve was very long.
A curva de aprendizado era um tanto longa.
Interactive aesthetic curve segments .
Interactive aesthetic curve segments .
Don't hug the inside of the curve.
Não feche tanto a curva.
Don't hug the inside of the curve.
Não faça a curva assim tão fechada.
Now, the third curve is information technology.
Agora, a terceira curva é a Tecnologia da Informação.
It's a compound curve interior.
É um interior de curva composta.
The curve has an infinite number of revolutions, with the distance between them decreasing as the curve approaches either of the poles.
A curva tem um número infinito de revoluções orbitais, com a distância entre elas diminuindo com as aproximação da curva a qualquer um dos polos.
Looking Ahead
Olhando para frente
Looking ahead
Olhando para o futuro
Go ahead.
Continua.
Go ahead.
Vá em frente!
Go ahead.
Continue!
Go ahead.
Continuem.
Go ahead!
Vá em frente!
Go ahead!
Continue!
Look ahead.
Olhe em frente.
It has a curve there called the Corkscrew.
Há uma curva lá chamada Corkscrew.
It's just a curve without inflection.
Só que é uma curva sem inflexão.
There'd be virtually no learning curve.
Não haveria quase nada a aprender.
And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead.
E Rick Warren esta na frente, e se mantém na frente.
He's ahead in the race.
Ele está à frente na corrida.
What lies ahead?
O que nos aguarda adiante?
Go ahead Bangladesh
Avança Bangladesh )
Look straight ahead.
Olhe para frente.
Go straight ahead.
Siga reto.
Please, go ahead.
Por favor, prossiga.
I'll go ahead.
Eu irei em frente.
Go ahead, Mary.
Prossiga, Maria.
Go ahead, Tom.
Prossiga, Tom.
You want to be a little bit ahead of the competition, but not too far ahead.
Você quer ficar um pouquinho adiante da concorrência, mas não muito adiante.
It has a double peaked light curve.
Ligações externas LPL Arizona
This is shown in the saturation curve on the right.
Tal é visível na curva de saturação do gráfico à direita.
The school is two kilometers ahead.
A escola fica dois quilômetros à frente.
We pushed ahead despite the obstacles.
Nós fomos em frente apesar dos obstáculos.

 

Related searches : Set The Curve - Hit The Curve - Across The Curve - On The Curve - Along The Curve - Behind The Curve - Shift The Curve - Around The Curve - Got The Curve - The Car Ahead - Ahead The Meeting - Give The Go-ahead