Tradução de "air oxidation" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| By oxidizing boron with air, they showed that boric acid is an oxidation product of boron. | Eles demonstraram pela oxidação do boro com o ar que o ácido bórico é um produto desta reação. |
| The oxidation state, often called the oxidation number, is an indicator of the degree of oxidation (loss of electrons) of an atom in a chemical compound. | Número de Oxidação (Nox) indica o número de elétrons que um átomo ou (íon) perde ou ganha para adquirir estabilidade química. |
| Oxidation reactions can produce free radicals. | As reacções de oxidação podem produzir radicais livres. |
| The mechanism of beta oxidation, i.e. | A reação pode ter lugar na mitocôndria. |
| Compounds The 4 oxidation state dominates titanium chemistry, but compounds in the 3 oxidation state are also common. | Compostos O estado de oxidação 4 domina as substâncias química que contêm titânio, apesar dos compostos com but 3 também é comum. |
| Germanium occurs mostly in the oxidation state 4 although many compounds are known with the oxidation state of 2. | O germânio ocorre principalmente no estado de oxidação 4, embora sejam conhecidos muitos compostos com o estado de oxidação 2. |
| Bacteria produce oxalates from oxidation of carbohydrates. | Produção de oxalatos. |
| Technetium exhibits nine oxidation states from 1 to 7, where the most common oxidation states include 4, 5, and 7. | Seus estados de oxidação mais comuns são 2, 4, 5, 6 e 7. |
| The most common formal oxidation state of tungsten is 6, but it exhibits all oxidation states from 2 to 6. | O estado de oxidação mais comum do tungstênio é 6, porém exibe todos os estados de oxidação desde 2 até 6. |
| This layer protects the metal from further oxidation. | Essa camada o protege de oxidação mais profunda. |
| The identity of titanium species in aqueous solution remains unknown because of its low solubility and the lack of sensitive spectroscopic methods, although only the 4 oxidation state is stable in air. | A identidade das espécies de titânio em soluções aquosas continua desconhecida por causa da sua baixa solubilidade e a falta de métodos de espectroscopia precisos, embora o número de oxidação 4 é estável na atmosfera. |
| The element normally exhibits six allotropes and four oxidation states. | O elemento normalmente exibe seis alótropos e quatro estados de oxidação. |
| Dilute sulfuric acid is a constituent of acid rain, which is formed by atmospheric oxidation of sulfur dioxide in the presence of water i.e., oxidation of sulfurous acid. | O ácido sulfúrico diluído ataca o ferro, o alumínio, o zinco, o manganês e o níquel o estanho e o cobre já precisam de ácido quente concentrado. |
| Chemical The most common oxidation states of platinum are 2 and 4. | Químicas O estado de oxidação mais comum da platina são os 2 e 4. |
| An antioxidant is a molecule that inhibits the oxidation of other molecules. | Um antioxidante é uma molécula capaz de inibir a oxidação de outras moléculas. |
| The manganese in this unusual organometallic compound is in the 1 oxidation state. | O manganês neste composto organometálico incomum possui estado de oxidação 1. |
| In chemical compounds, they usually assume the oxidation state 3, especially in solutions. | Em componentes químicos, eles usualmente assumem o estado de oxidação 3, especialmente em soluções. |
| The oxidation state 4 was postulated from vapor studies and is yet uncertain. | O estado de oxidação 4 foi postulada a partir de estudos de vapor e é ainda incerto. |
| The wine is kept under an airlock to protect the wine from oxidation. | Nesse processo, o açúcar da uva transformar se á em álcool, criando o vinho. |
| Warm air has a lower density than cool air, so warm air rises within cooler air, similar to hot air balloons. | O ar quente tem uma densidade menor que o ar frio, então ar quente sobe dentro de um ar mais frio, similar a balões de ar quente. |
| Other oxidation states are rare, such as 3 found in compounds such as Ge2Cl6, and 3 and 1 observed on the surface of oxides, or negative oxidation states in germanes, such as 4 in . | Outros estados de oxidação são raros, tais como o 3 encontrado em compostos tais como Ge2Cl6, e 3 e 1 observada na superfície de óxidos, ou estados de oxidação negativos em germanos, como o nox 4 no GeH4. |
| Present airline operators Tashi Air Nakina Air Service Pascan Aviation Wasaya Airways Tantalus Air Dexter Air Taxi Alaska Air Transit Boutique Air Iliamna Air Taxi SeaPort Airlines Surf Air Tradewind Aviation Former airline operators Bearskin Airlines NAC Air Peace Air Other notable civil operators Royal Flying Doctor Service operates 31 PC 12 for EMS medical transport duties. | Operadores Comerciais Atuais Image Air Nakina Air Service North Star Air Pascan Aviation SeaPort Airlines Wasaya Airways Private Air Expressair Tashi Air TWO Táxi Aéreo LTDA Azul Linhas aéreas brasileiras Operadores Anteriores Bearskin Airlines NAC Air Peace Air Outros AirSprint Royal Flying Doctor Service opera 31 PC 12 para transporte. |
| It acquired the Air France group's majority shareholdings in Air France and Air Inter (subsequently renamed Air Inter Europe). | Em 1994, todas as companhias aéreas estatais francesas (Air France, Air Inter, Air Charter e UTA) foram unidas, criando se o grupo Air France. |
| Thus the main difference in oxidation states, between transition elements and other elements is that oxidation states are known in which there is a single atom of the element and one or more unpaired electrons. | Nos elementos de transição os elétrons dos orbitais d e s mais externos estão bastante próximos em energia, encontrando se estes elementos em estados de oxidação mais altos. |
| I can make it change color without using dye by a process of iron oxidation. | Posso alterar a cor sem utilizar tingimento através de um processo de oxidação do ferro. |
| Production Industrial preparations Benzoic acid is produced commercially by partial oxidation of toluene with oxygen. | Produção Preparações industriais Ácido benzoico é produzido comercialmente por oxidação parcial do tolueno com oxigênio. |
| Chemotrophs are organisms that obtain energy by the oxidation of electron donors in their environments. | Quimiotróficos são os organismos cuja fonte de energia são compostos químicos. |
| The energy yield of the complete oxidation of the fatty acid palmitate is 106 ATP. | Os principais ácidos graxos que o compõe são ácido linoleico (aprox. |
| The heat released by the oxidation of glycerine is sufficient to initiate a thermite reaction. | O calor gerado pela oxidação da glicerina é suficiente para iniciar a reação principal. |
| L Monoamine oxidases (MAO) () are a family of enzymes that catalyze the oxidation of monoamines. | A Monoamina oxidase (MAO) é uma enzima presente em animais cuja função é degradar monoaminas. |
| Various oxidation agents can be applied to the berkelium(III) solutions to convert it to the 4 state, such as bromates (), bismuthates (), chromates ( and CrO), silver(I) thiolate (), lead(IV) oxide (), ozone (), or photochemical oxidation procedures. | A equipe usou um ciclotron para bombardear o amerício 241 com partículas alfa para obtenção do berquélio 243 (meia vida de 4,5 horas), e com liberação de 2 nêutrons. |
| 42 Squadron RNZAF Portugal Air Force South African Air Force Royal Air Force No. | O Lockheed Hudson, também conhecido por A 28 Hudson, foi fabricado pela Lockheed Corporation. |
| History The air to air missile grew out of the unguided air to air rockets used during the First World War. | História O míssil ar ar surgiu dos foguetes ar ar não guiados, utilizados durante a Primeira Guerra Mundial. |
| Life cycle Warm air has a lower density than cool air, so warm air rises within cooler air (this effect can be seen with a hot air balloon). | As trovoadas mais fortes são geradas quando ar quente e húmido sobe rapidamente, com velocidades que podem chegar aos 160 km por hora, até altitudes mais elevadas e mais frias. |
| Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air. | Andrea é um filtro de ar vivo que absorve gases tóxicos do ar, ar interior contaminado. |
| It is currently in service with U.S. Air Force, US Navy, US Marine Corps, Royal Canadian Air Force, Colombian Air Force, Swedish Air Force, and various NATO air forces. | Em uso pela USAF, US Navy, US Marine Corps, e várias forças aéreas da OTAN. |
| Depending on their oxidation state, manganese ions have various colors and are used industrially as pigments. | Dependendo do seu estado de oxidação, os íons de manganês possuem cores variadas e são usados industrialmente como pigmentos. |
| Molybdenum has several oxidation states, the most stable being 4 and 6 (bolded in the table). | O molibdênio possui vários estados de oxidação, sendo o mais estável o 4 e 6 (em negrito na tabela). |
| Higher oxidation states are rare (e.g., mercury(IV) fluoride, ), but have been detected under extraordinary conditions. | O mercúrio pode estar associado com hidrocarbonetos gasosos e líquidos (petróleo, betumes) e também com jazidas de carvão mineral. |
| Because of its high oxidation state, titanium(IV) compounds exhibit a high degree of covalent bonding. | Por causa do seu alto estado de oxidação, os compostos de titânio (IV) apresentam uma elevado grau de ligações covalentes. |
| Others The Royal Netherlands Air Force, Belgian Air Force, Royal Danish Air Force, Royal Norwegian Air Force, Pakistan Air Force, and Venezuela have flown the F 16 on combat missions. | 30 de Novembro de 1998 Assinatura da carta de aceitação do segundo lote de ' F 16 composto por 25 aeronaves, para a Força Aérea Portuguesa. |
| The process involves oxidation of ethylene using a homogeneous palladium copper system 2 CH2 CH2 O2 2 CH3CHOIn the 1970s, the world capacity of this process, the Wacker Hoechst direct oxidation, increased to over 2 10 6 tonnes year. | O principal método de produção é a oxidação de etileno via o processo Wacker 2 CH2 CH2 O2 2 CH3CHOAlternativamente, hidratação de acetileno, catalisado por sais de mercúrio resulta em etenol, o qual tautomeriza se a acetaldeído. |
| Peruvian Air Force (all retired) Philippine Air Force (all retired) Portuguese Air Force T 33A and one RT 33A (all retired) Royal Saudi Air Force (all retired) Republic of Singapore Air Force 12 x Former French Air Force T 33A. | Brasil A Força Aérea Brasileira (FAB) utilizou, entre 1956 e 1975, um total de 58 AT 33 em seus grupos de aviação, principalmente como avião de treinamento avançado. |
| This prevents formation of a continuous protective oxide layer, which would stop the bulk oxidation of metal. | Isto previne a formação de uma camada protetora de óxido, que poderia impedir a oxidação do metal. |
| I'm in the air, I'm in the air without trust. | Eu estou no ar, estou no ar sem nenhum apoio. |
