Tradução de "air thermometer" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Thermometer - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Put the thermometer under your arm. | Coloque o termômetro na axila. |
| The thermometer reads three degrees below zero. | O termômetro indica três graus abaixo de zero. |
| The thermometer reads three degrees below zero. | O termômetro indica três graus negativos. |
| Tom put the thermometer under his arm. | Tom colocou o termômetro debaixo do braço. |
| Tom put the thermometer in his mouth. | Tom colocou o termômetro na boca. |
| The thermometer fell to zero last night. | O termômetro caiu para zero ontem à noite. |
| Amontons therefore argued that the zero of his thermometer would be that temperature at which the spring of the air in it was reduced to nothing. | Amontons portanto argumentou que o zero absoluto deveria ser a temperatura na qual o volume de ar era reduzido a nada. |
| The nurse took her temperature with the thermometer. | A enfermeira tirou a temperatura dela com o termomêtro. |
| They work against the clock and against the thermometer. | Eles trabalham contra o relógio e contra o termômetro. |
| Probably the thermometer for all this will be the Confederations Cup. | Provavelmente o termômetro disso vai ser a Copa das Confederações. |
| It followed from the principles on which this scale was constructed that its zero was placed at 273.15 C, at almost precisely the same point as the zero of the air thermometer. | Ele baseou se no princípio de que sua escala fosse construída com o zero em 273,15 C, quase a mesma temperatura do zero no termômetro de ar. |
| A thermometer is a device that measures temperature or a temperature gradient. | O é um aparelho usado para medir a temperatura ou as variações de temperatura. |
| in a liquid in glass thermometer if the capillary tube varies in diameter. | O volume do mercúrio aquecido se expande no tubo capilar do termômetro. |
| This close approximation to the modern value of 273.15 C for the zero of the air thermometer was further improved upon in 1779 by Johann Heinrich Lambert, who observed that 270 C might be regarded as absolute cold. | Essa aproximação do valor moderno adotado de 273,15 C para o zero no termômetro de ar foi melhorada em 1779 por Johann Heinrich Lambert, que observou 270 C como o frio máximo . |
| In 1714, Gabriel Fahrenheit created a reliable scale for measuring temperature with a mercury type thermometer. | Em 1714, o alemão Gabriel Fahrenheit cria uma escala confiável para medir a temperatura com um termômetro de mercúrio. |
| Now that the Internet is the key platform for protest, they blame the thermometer for the temperature . | Agora que a internet é a plataforma principal para protestos, eles seguem colocando a culpa da febre no termômetro . |
| Mom, do you know where the thermometer is? It's not in the usual place? Yeah, I checked. | Mãe, você sabe onde está o termômetro? Não está no mesmo lugar de sempre? Não, eu olhei. |
| The ideal gas law allows one to measure temperature on this absolute scale using the gas thermometer. | Assim, pode se definir uma escala de temperatura baseada na pressão de um gás ideal mantido a volume constante. |
| According to the thermometer, it's about thirty degrees, but it's really humid so it feels much hotter than that. | De acordo com o termómetro, estão cerca de trinta graus, mas como está muita humidade parece estar muito mais calor do que isso. |
| Warm air has a lower density than cool air, so warm air rises within cooler air, similar to hot air balloons. | O ar quente tem uma densidade menor que o ar frio, então ar quente sobe dentro de um ar mais frio, similar a balões de ar quente. |
| That is, the thermometer did not hold the temperature after it was moved to a place with a different temperature. | Para isso, constroem se lâminas bimetálicas de forma espiraladas que se curvam, conforme aumentam ou diminuem a temperatura. |
| Present airline operators Tashi Air Nakina Air Service Pascan Aviation Wasaya Airways Tantalus Air Dexter Air Taxi Alaska Air Transit Boutique Air Iliamna Air Taxi SeaPort Airlines Surf Air Tradewind Aviation Former airline operators Bearskin Airlines NAC Air Peace Air Other notable civil operators Royal Flying Doctor Service operates 31 PC 12 for EMS medical transport duties. | Operadores Comerciais Atuais Image Air Nakina Air Service North Star Air Pascan Aviation SeaPort Airlines Wasaya Airways Private Air Expressair Tashi Air TWO Táxi Aéreo LTDA Azul Linhas aéreas brasileiras Operadores Anteriores Bearskin Airlines NAC Air Peace Air Outros AirSprint Royal Flying Doctor Service opera 31 PC 12 para transporte. |
| It acquired the Air France group's majority shareholdings in Air France and Air Inter (subsequently renamed Air Inter Europe). | Em 1994, todas as companhias aéreas estatais francesas (Air France, Air Inter, Air Charter e UTA) foram unidas, criando se o grupo Air France. |
| They have to be calibrated against a primary thermometer at least at one temperature or at a number of fixed temperatures. | O mercúrio, por ter um valor alto de coeficiente de dilatação, ele aumenta de volume à menor variação de temperatura. |
| 42 Squadron RNZAF Portugal Air Force South African Air Force Royal Air Force No. | O Lockheed Hudson, também conhecido por A 28 Hudson, foi fabricado pela Lockheed Corporation. |
| History The air to air missile grew out of the unguided air to air rockets used during the First World War. | História O míssil ar ar surgiu dos foguetes ar ar não guiados, utilizados durante a Primeira Guerra Mundial. |
| Life cycle Warm air has a lower density than cool air, so warm air rises within cooler air (this effect can be seen with a hot air balloon). | As trovoadas mais fortes são geradas quando ar quente e húmido sobe rapidamente, com velocidades que podem chegar aos 160 km por hora, até altitudes mais elevadas e mais frias. |
| Limit to the degree of cold The question whether there is a limit to the degree of cold possible, and, if so, where the zero must be placed, was first addressed by the French physicist Guillaume Amontons in 1702, in connection with his improvements in the air thermometer. | Limite para o grau de frieza A questão sobre a existência ou não de um limite para o nível de frieza, e, se sim, onde deve ser colocado o zero, foi primeiro pensada pelo médico francês Guillaume Amontons em 1702, relacionada com as melhorias feitas no termômetro de ar. |
| Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air. | Andrea é um filtro de ar vivo que absorve gases tóxicos do ar, ar interior contaminado. |
| It is currently in service with U.S. Air Force, US Navy, US Marine Corps, Royal Canadian Air Force, Colombian Air Force, Swedish Air Force, and various NATO air forces. | Em uso pela USAF, US Navy, US Marine Corps, e várias forças aéreas da OTAN. |
| Others The Royal Netherlands Air Force, Belgian Air Force, Royal Danish Air Force, Royal Norwegian Air Force, Pakistan Air Force, and Venezuela have flown the F 16 on combat missions. | 30 de Novembro de 1998 Assinatura da carta de aceitação do segundo lote de ' F 16 composto por 25 aeronaves, para a Força Aérea Portuguesa. |
| The question is what number will in fact go to the streets on this summer afternoon when the thermometer is reaching 30 C. | Resta saber que número sairá de facto às ruas nesta tarde de verão em que os termómetros marcam 30ºC. |
| Peruvian Air Force (all retired) Philippine Air Force (all retired) Portuguese Air Force T 33A and one RT 33A (all retired) Royal Saudi Air Force (all retired) Republic of Singapore Air Force 12 x Former French Air Force T 33A. | Brasil A Força Aérea Brasileira (FAB) utilizou, entre 1956 e 1975, um total de 58 AT 33 em seus grupos de aviação, principalmente como avião de treinamento avançado. |
| I'm in the air, I'm in the air without trust. | Eu estou no ar, estou no ar sem nenhum apoio. |
| Arctic air is deeply cold, colder than polar air masses. | O ar ártico é profundamente frio, mais frio do que massas de ar polares. |
| The Portuguese Air Force () is the air force of Portugal. | A Força Aérea Portuguesa (FAP) é o ramo aéreo das Forças Armadas Portuguesas. |
| References External links Air Baltic Travel Air Baltic Card Mobile | Destinos No outubro 2013 airBaltic serva mais do que 50 destinos na Europa e Asia. |
| Air Transport ( code 210 ) Covers all transportation services provided by air . | Transportes aéreos ( código 210 ) Abrange todos os serviços de transporte por ar . |
| Hot air ballooning is the activity of flying hot air balloons. | O balonismo é um desporto aeronáutico praticado com um balão de ar quente. |
| You've air drummed to 'In the Air Tonight', and loved it. | É possível ainda assistir uma performance de In the Air Tonight . |
| I need air. | Eu preciso de ar. |
| Air Classics, Vol. | Air Classics Vol. |
| The following breakdown is required Passenger Air Transport ( code 211 ) , Freight Air Transport ( code 212 ) and Other Air Transport ( code 213 ) . | Exige se a discriminação seguinte Transportes aéreos de passageiros ( código 211 ) , Transportes aéreos de carga ( código 212 ) e Outros transportes aéreos ( código 213 ) . |
| The Iraqi Air Force launched surprise air strikes on ten Iranian airfields with the objective of destroying the Iranian Air Force. | A força aérea iraquiana lançou ataques supresas contra dez bases aéreas iranianas com o objetivo de destruir a sua aviação militar. |
| As the temperature of air increases, the index of refraction of air decreases, a side effect of hotter air being less dense. | Essa inversão no gradiente de temperatura inviabiliza a formação da convecção natural entre essas camadas de ar. |
Related searches : Reaumur Thermometer - Platinum Thermometer - Reversing Thermometer - Oven Thermometer - Thermoelectric Thermometer - Electric Thermometer - Meat Thermometer - Mercury Thermometer - Resistance Thermometer - Digital Thermometer - Dial Thermometer - Fahrenheit Thermometer - Gas Thermometer
