Tradução de "alexandrian senna" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Senna argued it was the restart. | Senna argumentou que foi o reinício. |
| 1924) 1994 Ayrton Senna, Brazilian race car driver (b. | 1994 Ayrton Senna, piloto brasileiro de Fórmula 1 (n. 1960). |
| Isandrina emarginata (L.) Britton Rose Footnotes References (2005) Senna bicapsularis . | Isandrina emarginata (L.) Britton Rose |
| micans (Nees) H.S.Irwin Barneby may belong into Senna macranthera (Collad. | micans (Nees) Irwin Barneby, Senna spectabilis (DC. |
| With Senna leading Prost, now in a Ferrari, in the world drivers' championship, Prost qualified second for the penultimate race of the season in Suzuka with Senna on pole. | Prost se classificou em segundo para a penúltima corrida da temporada em Suzuka, no Grande Prêmio do Japão de 1990, e Senna se classificou na pole. |
| In 1988, although Prost scored more points in total than his team mate Ayrton Senna, only the best eleven of sixteen results counted towards the championship, which Senna won. | Apesar de Prost em 1988 ter ganho mais pontos que o seu colega de equipe, Ayrton Senna venceu o campeonato devido à eliminação dos piores resultados, ou seja, apenas os melhores resultados de cada piloto foram contados. |
| Court The material and literary splendour of the Alexandrian court was at its height under Ptolemy II. | O esplendor material e literário da corte alexandrina chegou ao ápice sob Ptolomeu II. |
| Illustration by Alex Senna, shared on Flickr (CC BY NC SA 2.0) | Ilustração de Alex Senna partilhada no Flickr (CC BY NC SA 2.0) |
| Capiago borders the following municipalities Cantù, Como, Lipomo, Montorfano, Orsenigo, Senna Comasco. | Faz fronteira com Cantù, Como, Lipomo, Montorfano, Orsenigo, Senna Comasco. |
| The Alexandrian Life of Aeschylus claims that he won the first prize at the City Dionysia thirteen times. | A Vida de Ésquilo alexandrina indica que o dramaturgo teria vencido por treze vezes o torneio. |
| Senna Comasco borders the following municipalities Cantù, Capiago Intimiano, Casnate con Bernate, Como, Cucciago. | Faz fronteira com Cantù, Capiago Intimiano, Casnate con Bernate, Como, Cucciago. |
| Ospedaletto Lodigiano borders the following municipalities Brembio, Casalpusterlengo, Livraga, Somaglia, Orio Litta, Senna Lodigiana. | Faz fronteira com Brembio, Casalpusterlengo, Livraga, Somaglia, Orio Litta, Senna Lodigiana. |
| Somaglia borders the following municipalities Casalpusterlengo, Codogno, Ospedaletto Lodigiano, Senna Lodigiana, Fombio, Calendasco, Guardamiglio. | Faz fronteira com Casalpusterlengo, Codogno, Ospedaletto Lodigiano, Senna Lodigiana, Fombio, Calendasco (PC), Guardamiglio. |
| Marcos Antônio Senna da Silva (born 17 July 1976), known as Senna, is a Spanish professional footballer who plays for the New York Cosmos in the North American Soccer League as a central midfielder. | Marcos Hënsmut Senna da Silva, conhecido como Marcos Senna, ou simplesmente Senna (São Paulo, 17 de julho de 1976) é um futebolista hispano brasileiro que atua como volante. |
| The highway is named in honour of the deceased Brazilian Formula One driver, Ayrton Senna. | A Rodovia Ayrton Senna está equipada com diversos radares de velocidade em toda sua extensão. |
| Casnate con Bernate borders the following municipalities Como, Cucciago, Fino Mornasco, Grandate, Luisago, Senna Comasco. | Faz fronteira com Como, Cucciago, Fino Mornasco, Grandate, Luisago, Senna Comasco. |
| Coincidentally, Senna ran out of fuel on the last lap at the very same point. | Concidentemente, Senna ficou sem combustível na última volta exatamente naquele ponto. |
| At the German Grand Prix at Hockenheim, Prost battled Senna for 4th place, however he felt Senna defended too aggressively and at the first chicane forced Prost to take avoiding action by using the escape road. | No Grande Prêmio da Alemanha de 1991, Prost disputava com Senna o 4º lugar, mas no entanto sentiu Senna se defender muito agressivamente na primeira chicane, fazendo Prost se desviar pela rota de escape. |
| Cucciago borders the following municipalities Cantù, Casnate con Bernate, Fino Mornasco, Senna Comasco, Vertemate con Minoprio. | Faz fronteira com Cantù, Casnate con Bernate, Fino Mornasco, Senna Comasco, Vertemate con Minoprio. |
| In the form of the Alexandrian calendar, it is the basis for the Ethiopian calendar, which is the civil calendar of Ethiopia. | O calendário juliano, com as modificações feitas por Augusto, continua sendo utilizado pelos cristãos ortodoxos em vários países. |
| He refused the request of Alexandrian Greeks to dedicate a temple to his divinity, saying that only gods may choose new gods. | Recusou a petição dos gregos alexandrinos de dedicar lhe um templo como divindade, argumentando que somente os deuses podiam escolher os novos deuses. |
| Kannengiesser, Charles Athanasius of Alexandria vs. Arius The Alexandrian Crisis , in The Roots of Egyptian Christianity (Studies in Antiquity and Christianity) , ed. | Kannengiesser, Charles Athanasius of Alexandria vs. Arius The Alexandrian Crisis , in The Roots of Egyptian Christianity (Studies in Antiquity and Christianity) , ed. |
| The two McLarens collided at the Casio Triangle chicane when Prost blocked an attempted pass by Senna. | As duas McLarens colidiram na chicane do Casio Triangle quando Prost bloqueou uma tentativa de ultrapassagem de Senna. |
| There has been much debate as to whether Senna was overambitious in his overtaking manoeuver, whether Prost intentionally ran into Senna, or whether the collision was simply a racing incident between two team mates who were embittered with each other. | Há ainda muito debate se Prost intencionalmente acertou Senna, se Senna foi arrojado demais em sua manobra, ou se simplesmente o ocorrido foi um incidente de corrida. |
| At the restart, it was Prost this time that got away the better of the two but Senna forced his way past Prost in the first corner, breaking the pair's agreement at the start of the race, leaving the Frenchman furious with Senna. | No reinício, foi Prost que levou a melhor entre os dois, mas Senna forçou seu caminho em cima de Prost na primeira curva, quebrando o acordo feito no início da corrida e deixando o francês furioso com Senna. |
| The Histories of Herodotus, whose primary medium of delivery was public recitation, were divided by Alexandrian editors into nine books, named after the nine Muses. | Heródoto, cujo principal meio de expressão era a recitação pública, chamou a cada um dos nove livros de suas Histórias com o nome de uma musa diferente. |
| Early in the 1984 season, Ayrton Senna recorded his only failure to qualify for a Formula One Grand Prix. | Toleman foi a equipe de Fórmula 1 em que Ayrton Senna fez sua estreia na temporada de 1984. |
| Orio Litta borders the following municipalities Livraga, San Colombano al Lambro, Ospedaletto Lodigiano, Senna Lodigiana, Chignolo Po, Calendasco, Monticelli Pavese. | Faz fronteira com Livraga, San Colombano al Lambro (MI), Ospedaletto Lodigiano, Senna Lodigiana, Chignolo Po (PV), Calendasco (PC), Monticelli Pavese (PV). |
| The dominance of McLaren Honda continued for the next 3 seasons, Prost winning the title in 1989, Senna in and . | Com a desclassicação, a vitória ficou com o italiano Alessandro Nannini, da Benetton e o título ficou com Prost. |
| Between them, they won all but one of the 16 Grands Prix that year and Senna claimed his first World Championship. | Os dois juntos venceram 15 dos 16 grandes prêmios daquela temporada e Senna sagrou se campeão mundial pela primeira vez. |
| Orlando Moura International Autodrome has a 3,433 metre (11,263 ft.) runway, and Kartódromo Ayrton Senna a 930 metre (3,051 ft.) runway. | A cidade é servida pelo Autódromo Internacional Orlando Moura, que fica 15 km a oeste do Centro de Campo Grande e possui uma pista com 3.433 metros de extensão. |
| Between them, Prost, Senna, and Hill had won every race in 1993 but one, which was taken by Benetton's Michael Schumacher. | Nesse ano, a equipe ganhou o campeonato de construtores, mas Damon Hill ficou a um ponto de Michael Schumacher, da Benetton. |
| Senna nonetheless managed to finish the 1993 season as runner up, winning five races and negotiating a move to Williams in 1994. | Ainda assim, Ayrton senna conseguiu terminar a temporada 1993 como vice campeão, vencendo cinco corridas. |
| There he lay 3rd behind the two McLaren cars of Ayrton Senna and Alain Prost when they collided, giving Nannini the lead. | Enquanto detinha a 3ª posição, os líderes Ayrton Senna e Alain Prost envolveram se em um acidente, deixando a liderança para o italiano. |
| At the start, Senna got away in the lead and Prost followed him through the first corner without getting in Senna's way. | No início, Senna obteve a liderança e foi seguido por Prost pela primeira curva sem se colocar no caminho de Senna. |
| The rivalry reached its peak at the end of 1989, when the title was to be decided between Senna and Prost at Suzuka. | Esta rivalidade chegou ao ápice no fim de 1989, quando o título estava para ser decidido entre Senna e Prost no Grande Prêmio do Japão de 1989, em Suzuka. |
| Late in the season, Lotus announced the recruitment of Ayrton Senna for the following year, leaving Mansell with no race seat at Lotus. | Esse foi o último ano do Leão na Lotus, sendo substituído pelo brasileiro Ayrton Senna para a próxima temporada. |
| Just as it was under the Ptolemies, the primary way of becoming a citizen of Roman Alexandria was through showing when registering for a deme that both parents were Alexandrian citizens. | Ainda de acordo com o costume pré existente, a principal forma de tornar se um cidadão da Alexandria romana era mostrando, no momento do registro para obter um demo, que pai e mãe eram cidadãos de Alexandria. |
| Caruaru also hosts an annual race of the Brazilian Formula Truck competition, at the Ayrton Senna International Circuit, the state's main motor race track. | Outra grande praça esportiva de Caruaru é o Autódromo Internacional Ayrton Senna, que sedia anualmente uma etapa da Fórmula Truck, além de outras diversas competições. |
| May May 1 Three time Formula One world champion Ayrton Senna is killed in an accident during the San Marino Grand Prix in Imola, Italy. | Maio 1 de maio Acidente no Grande Prêmio de San Marino de 1994 (Fórmula 1) no qual morre Ayrton Senna da Silva. |
| There he may have heard the Christian philosopher Basilides and certainly became conversant with Hellenistic Middle Platonic philosophy and the culture of Hellenized Jews like the great Alexandrian Jewish allegorist and philosopher Philo. | É possível que lá ele tenha ouvido o filósofo cristão Basilides e certamente se tornou fluente na filosofia helenista médio platônica e na cultura dos judeus helenizados, como o grande alegorista e filósofo judeu de Alexandria Fílon. |
| Senna Comasco is a comune (municipality) in the Province of Como in the Italian region Lombardy, located about north of Milan and about south of Como. | Senna Comasco é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Como, com cerca de 2.766 habitantes. |
| Senna Lodigiana is a comune (municipality) in the Province of Lodi in the Italian region Lombardy, located about southeast of Milan and about southeast of Lodi. | Senna Lodigiana é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Lodi, com cerca de 2.020 habitantes. |
| In 1985, the Grand Prix was moved to April 21 and held under heavy rain, the ideal conditions for Ayrton Senna to win his first race. | Na temporada seguinte, a corrida foi disputada a 21 de Abril e com condições atmosféricas adversas, beneficiando Ayrton Senna, um grande especialista em corridas chuvosas. |
| Rodovia Ayrton Senna da Silva (officially designated SP 070 and formerly named Rodovia dos Trabalhadores) (Workers' Highway), is a highway in the state of São Paulo, Brazil. | A Rodovia Ayrton Senna, antiga Rodovia dos Trabalhadores (SP 70) é uma rodovia do estado de São Paulo. |
