Tradução de "all applicable taxes" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Applicable - translation :
Palavras-chave : Impostos Taxas Cobrar Imposto Pagamos

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

All Americans have to pay their taxes.
Todos os americanos têm que pagar impostos.
All of System D really doesn't pay taxes, right?
O Sistema D na verdade não paga imposto, certo?
But they are not applicable in all situations.
Mas não funcionam para todas as situações.
Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable
Limite inferior da margem de variação 49 750 000 94 530 859 Limite superior da margem de variação Não se aplica Não se aplica
All applicable ISIN codes per investment fund must be reported .
Devem ser reportados todos os códigos ISIN por fundo de investimento .
All applicable ISIN codes per investment fund must be reported ( ) .
Devem ser reportados todos os códigos ISIN por fundo de investimento ( ) .
Not applicable Not applicable
Não se aplica Não se aplica
The equation should be applicable to all calculations of all fluid properties in natural gas processes.
A equação deveria ser aplicável a todos os cálculos de todas as propriedades de fluidos em processos de gás natural.
Not applicable Euro Not applicable
Utilização transfronteiras
The politician said that he had paid all his taxes and done nothing illegal.
O político disse ter pagado todos os impostos e não ter feito nada ilegal.
References herein to the laws of jurisdiction include all applicable regulations of jurisdiction .
As referências aqui feitas à legislação de jurisdição incluem toda a regulamentação aplicável dessa mesma jurisdição .
References herein to the laws of jurisdiction include all applicable regulations of jurisdiction .
References herein to the laws of jurisdiction include all applicable regulations of jurisdiction .
The Union, its assets, revenues and other property shall be exempt from all direct taxes.
A União, os seus haveres, rendimentos e outros bens estão isentos de quaisquer impostos directos.
Not applicable Not applicable Choice of instruments
Não aplicável Não aplicável Escolha dos instrumentos
It shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
É obrigatória em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados Membros.
Two systemically important systems and one prominently important system observed all applicable Core Principles .
Dois sistemas com importância sistémica e um sistema de grande importância cumpriam todos os Princípios Fundamentais ( Core Principles ) aplicáveis .
It shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .
É obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados Membros .
Furthermore , it states that OLAF 's investigative powers are applicable to all ECB tasks .
Além disso , declara que os poderes de investigação do OLAF se estendem a todas as atribuições do BCE .
It shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .
É obrigatória em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados Membros .
References herein to the laws of juris diction include all applicable regulations of jurisdiction .
As referências aqui feitas à legislação de jurisdição incluem toda a regulamen tação aplicável dessa mesma jurisdição .
Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable
Limite superior da margem de variação2 ) Não se aplica Não se aplica
Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable
Limite superior da margem de variação 2 ) Não se aplica Não se aplica
Direct taxes 1A .
Impostos directos , dos quais 1A .
Indirect taxes 1A .
Impostos indirectos 1A .
Direct taxes 1A .
Impostos directos 1A .
capital taxes 2 .
impostos de capital 2 .
I pay taxes.
Eu pago os impostos.
I pay taxes.
Pago os impostos.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .
O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados membros .
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .
O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados Membros .
This regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .
O presente regulamento Ø obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicÆvel em todos os Estados Membros .
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .
O presente Regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados Membros .
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable to all Member States .
O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados Membros .
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .
O presidente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados membros .
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .'
O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados Membros .
Article 3 The Union , its assets , revenues and other property shall be exempt from all direct taxes .
Artigo 3.o A União , os seus haveres , rendimentos e outros bens estão isentos de quaisquer impostos directos .
Article 3 The Communities , their assets , revenues and other property shall be exempt from all direct taxes .
Artigo 3.o As Comunidades , os seus haveres , rendimentos e outros bens estão isentos de quaisquer impostos directos .
These taxes are collected at all Customs Points at Kosovo's borders, including that between Kosovo and Serbia.
Estas taxas são coletadas de todos os Pontos de Coleta de Impostos instalados nas fronteiras do Kosovo, incluindo as que separam o país da Sérvia.
In U.S. constitutional law, for instance, direct taxes refer to poll taxes and property taxes, which are based on simple existence or ownership.
No direito constitucional, por exemplo, os impostos diretos referentes ao inquérito estatístico da propriedade, baseiam se em sua simples existência formal.
Not applicable
Euro Não aplicável
Not applicable
Mercados aceitáveis Não aplicável
Not applicable .
Não se aplica .
Not applicable .
Não aplicável .
Not applicable .
Euro . Não aplicável .
Not applicable .
Não aplicável . Moeda Dimensão mínima

 

Related searches : Applicable Taxes - Taxes Applicable - All Applicable - Other Applicable Taxes - Plus Applicable Taxes - Before Applicable Taxes - Any Applicable Taxes - Less Applicable Taxes - Including All Taxes - All Taxes Included - Excluding All Taxes - All Applicable Laws - Applicable To All - Applicable For All