Tradução de "all employees who" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The employees who spent all weekend working on the problem should be rewarded. | Os empregados que passaram todo o fim de semana trabalhando no problema devem ser recompensados. |
| Do you have any employees who speak Japanese? | Você tem empregados que falam japonês? |
| Do you have any employees who speak Japanese? | Vocês têm empregados que falam japonês? |
| Do you have any employees who speak French? | Você tem algum empregado que fala francês? |
| All employees had to memorize the access code. | Todos os funcionários tiveram que decorar o código de acesso. |
| All employees had to memorize the access code. | Todos os funcionários tinham que decorar o código de acesso. |
| Gonzales offers a bike to all his employees in Europe. | Gonzales dá uma bicicleta a todos seus funcionários na Europa. |
| First of all, they can give employees and customers more control. | Em primeiro lugar, podem dar mais controlo aos seus colaboradores e clientes. |
| Other employees who had been inoculated with different batches of lymph remained healthy. | Outros empregados que tinham sido inoculados com diferentes lotes de linfa permaneceram saudáveis. |
| Employees who worked on the block moved to other parts of the channel. | Os funcionários que trabalhavam no bloco mudaram se para outras partes do canal. |
| Employees . | D. Efectivos . |
| Employees . | E. Accionistas . |
| My partner and I, Thom, we had to let all our employees go. | Meu sócio e eu, Tom, tivemos de dispensar nossos funcionários. |
| If you read management books now, a leader is somebody who can foster creativity, who can get his get the employees see, I still say his who can get the employees to talk to each other, who can basically build teams and get them to be creative. | Se você ler livros de gestão hoje, um líder é alguém que consegue promover a criatividade, que pode fazer os fazer os empregados veja, eu ainda falo os que pode fazer os empregados conversarem entre si, que pode basicamente construir equipes e fazê las criativas. |
| They also should have evacuation plans for employees at all levels, not just executives. | Devem igualmente ter planos de evacuação que abranjam os trabalhadores de todos os níveis da escala hierárquica, e não apenas os executivos. |
| In terms of the number of employees, this is the largest of all industries. | Em se tratando de número de funcionários, esta é a maior indústria de todas. |
| 7 EMPLOYEES | A informação relativa à gestão do BCE é apresentada no Capítulo 7 . |
| information regarding employees | Informações relativas aos empregados |
| I had 90 employees. | Eu tinha 90 funcionários. |
| Compensation of employees 1A . | Remunerações dos empregados 1A . |
| Compensation of employees 1C . | Remunerações dos empregados 1C . |
| Compensation of employees 2 . | Remunerações dos empregados 2 . |
| We have thirty employees. | Nós temos trinta empregados. |
| Tom has three employees. | Tom tem três empregados. |
| I have 13 employees. | Tenho treze funcionários. |
| DBA is required for all U.S. citizens, U.S. residents, U.S. Green Card holders, and all employees or subcontractors hired on overseas government contracts. | Seguros no Brasil O seguro no Brasil desenvolveu se com a vinda da Família Real Portuguesa e a abertura dos portos, em 1808, que intensificaram a navegação. |
| We all know this to be true, and you would never see a spontaneous meeting called by employees. | Todos sabemos que isso é verdade. Você nunca veria uma reunião marcada espontaneamente por funcionários. |
| Show them the grumpy employees. | Mostrem nas os empregados ranzinzas. |
| CA And how many employees? | CA E quantos empregados? |
| Number of employees of CIs | Número de funcionários de IC |
| Number of employees of CIs . | Número de funcionários de instituições de crédito . |
| Well trained employees are too. | Funcionários bem treinados também. |
| The company dropped five employees. | A empresa demitiu cinco empregados. |
| We have about 300 employees. | Temos cerca de 300 funcionários. |
| We have almost 300 employees. | Nós temos quase 300 empregados. |
| 1 ) The national data taken into account in the calculation of the euro area indicator refer , wherever possible , to total employment ( employees and non employees ) in all sectors of activity excluding the armed forces . | 1 ) Os dados nacionais tomados em consideração nos cálculos do indicador da área do euro referem se , sempre que possível , ao total do emprego ( trabalhadores por conta de outrém e outros ) em todos os sectores de actividade , excluindo as forças armadas . |
| No good just hiring employees, you also have to hire other employees to manage those employees and to enforce the goals of the institution and so forth. | Não basta apenas contratar bons funcionários. Você tem que contratar outros funcionários para gerenciar os primeiros e força los a cumprir todas as metas da empresa e assim por diante. |
| Japan Post was the nation's largest employer and one third of all Japanese government employees worked for Japan Post. | Japan Post foi o maior empregador do país e um terço de todos os funcionários do governo japonês trabalhou para Japan Post. |
| Three years ago he got a letter signed by all 700 employees of La Scala, musical employees, I mean the musicians, saying, You're a great conductor. We don't want to work with you. Please resign. | Há três anos, ele recebeu uma carta assinada por todos os 700 funcionários da La Scala quero dizer, os músicos, dizendo, Você é um ótimo maestro. Não queremos trabalhar com você. Por favor, demita se. |
| Employees who travel for work earn overtime, daily allowances for food, transport, and are not at service 24 hours a day. | Trabalhadores que viajam a serviço recebem hora extra, diária para alimentação, transporte e não estão à serviço 24 horas por dia. |
| Population , Employment , Compensation of employees 26 . | População , Emprego , Remunerações dos empregados 26 . |
| Employment and compensation of employees 6 . | Emprego e remunerações dos empregados 6 . |
| 26 , plus compensation of employees 1A . | 26 , mais remunerações dos empregados 1A . |
| Compensation of employees Investment income 2.1 . | Remunerações dos empregados Rendimentos de investimento 2.1 . |
| Compensation of employees Investment income 2.1 . | Rendimentos de investimento 2.1 . |