Tradução de "all for one" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

One for all, all for one.
Um por todos e todos por um.
One for all and all for one.
Um por todos e todos por um.
One for all, and all for one, this is our motto.
Um por todos, todos por um, esse é o nosso lema.
We all care for one another.
Nós todos cuidamos uns dos outros.
In fact, most evidence indicates that these nine may behave as three Musketeers, One for all. All for one.
De fato, a maioria das evidências indica que esses nove podem se comportar como três mosqueteiros Um por todos. Todos por um.
For when one is honored, all are honored.
quando uma pessoa é homenageada, todos são homenageados.
For its part, Brazil has never had one at all.
Por sua vez, o Brasil nem sequer chegou a ter um acordo.
Except for Motu One, all the Marquesas are high islands.
As Ilhas Marquesas são um dos cinco arquipélagos da Polinésia Francesa.
It all started with Jocke going to London and buying two guitars, one for Sami and one for himself.
Tudo começou com Jocke indo para Londres, comprou duas guitarras, uma para Sami e uma para si mesmo.
All the six different species rabbits, actually are all performing ecological services for one another, such that the manure of one is the lunch for the other and they take care of pests for one another.
Todas as seis espécies diferentes coelhos, na verdade todos estão prestando serviços ecológicos uns para os outros, de forma que o estrume de um é o almoço do outro e eles cuidam das pestes uns dos outros.
So all the red sides, for example, face one direction south.
Assim todos os lados vermelhos, por exemplo, indicam um sentido sul.
They were looking for one way to treat all of us.
Eles procuravam uma única forma de tratar a todos.
This is all accurate except for one thing it's pitch black.
tudo bem preciso exceto por uma coisa é extremamente escuro.
One less Gaddafi in the world means cleaner air for all.
Um Gaddafi a menos no mundo significa um ar mais limpo para todos.
And in fact you need one laptop to do all the calculations just for one neuron.
De fato você precisa um laptop para fazer todos os cálculos para um único neurônio.
If one chooses a basis for V , then this yields an isomorphism For all , formula_29.
Se alguém escolhe uma base para V, então esta produz um isomorfismo Para todo , formula_16.
We did one for children. And now it is all over Korea.
Nós fizemos um para crianças. E agora está em toda Coréia.
Constructions For finite languages one can explicitly enumerate all well formed words.
Construções Para linguagens finitas, uma pode explicitamente enumerar todas as palavras bem formadas.
People from all over the world come for one week of festivities.
Desporto O desporto mais popular nas Honduras é o futebol.
For example, one way for elites to remain in power is to suppress all economic activity.
Por exemplo, uma maneira de as elites se manterem no poder é suprimir toda a actividade económica.
All things are implicated with one another, and the bond is holy and there is hardly anything unconnected with any other things. For things have been co ordinated, and they combine to make up the same universe. For there is one universe made up of all things, and one god who pervades all things, and one substance, and one law, and one reason.
Todas as coisas estão implicadas entre si, e o vínculo é sagrado e não há, praticamente, nada que não esteja relacionado com outras coisas. Pois as coisas estão coordenadas e se combinam para formar o mesmo universo. Pois existe um só universo formado por todas as coisas, e um só deus que permeia todas as coisas, e uma só substância, e uma só lei, e uma só razão.
One is Education Access for All, setting up schools in small town India.
Uma é a Educação para Todos, que cria escolas em pequenas cidades na Índia.
In fact, no one wanted me to feel bad for them at all.
Na verdade, ninguém queria que eu sentisse pena deles.
We're all one family.
nós somos todos uma família.
Sports mania deafening crowds, all for one idea get the ball in the net.
Esporte mania. Multidões ensurdecedoras. Todos com uma só ideia. Fazer a bola entrar na rede.
Its climate is one of a low humidity, favourable for all kinds of activities.
Seu clima é de uma baixa umidade, favorável para todos os tipos de atividades.
Powers of one The integer powers of one are all one .
Definição As potências são explicadas em uma série de passos envolvendo matemática básica.
Since all communications happen on the same wire, any information sent by one computer is received by all, even if that information is intended for just one destination.
Como todas as comunicações aconteciam em um mesmo fio, qualquer informação enviada por um computador era recebida por todos os outros, mesmo que a informação fosse destinada para um destinatário específico.
It's all very one dimensional.
É apenas unidimensional.
This one is all yours.
Esse é todo seu.
That one is all yours.
Aquele é todo seu.
That one is all yours.
Esse é todo seu.
All I need is one.
Só preciso de um.
Pierce Brosnan and Sean Bean did all the stunts themselves, except for one take where one is thrown against the wall.
Brosnan e Sean Bean dispensaram os dublês, exceto quando um é jogado contra a parede.
One does not believe that we have lost all sense of admiration for courage endurance .
Não podemos crer que perdemos o sentido de admiração pela coragem e resistência .
For Panofsky, it was important to consider all three strata as one examines Renaissance art.
Para Panofsky, era importante considerar os três estratos como ele examinou a arte renascentista.
All members came together as one unit to create and write music for the band.
Todos os membros vieram juntos, como uma unidade para criar e gravar músicas para a banda.
The model may be used for all tier one assets and for tier two assets that are marketable securities .
O modelo pode ser utilizado para todos os activos da Lista 1 e para os activos da Lista 2 que sejam transaccionáveis .
It will become all one thing, or all the other.
Terá que se tornar inteiramente algo uno, ou todo de outra forma.
And for all those years 20, 30 years through all those focus group sessions, no one ever said they wanted extra chunky.
E por todos esses anos 20, 30 anos através de todas essas sessões de grupos focais, ninguém disse que queria pedaços inteiros.
So for example, you could turn one into a football, or another one into a sun. All I m interested in is quantity.
Então por exemplo, você pode transformá lo numa bola, ou outro num sol. O que me interessa é a quantidade.
For our citizen , this simplifies matters greatly by allowing him to use only one bank for all his banking services .
Para este cidadão , tal vem lhe simplificar a vida ao 37 permitir lhe utilizar apenas um banco para todos os serviços bancários .
To support the release, Metallica embarked on the Kill 'Em All for One tour with Raven.
Após o lançamento do álbum, o Metallica embarcou com Raven na turnê Kill 'Em All for One para apoiar o lançamento.
Ameloblastomas account for about one percent of all oral tumors and about 18 of odontogenic tumors.
Ameloblastoma periférico Tipo incomum, compondo cerca de 1 dos ameloblastomas.
All in One Java Troubleshooting Tool
Ferramenta tudo em um para resolução de problemas de JAVA