Tradução de "all girls school" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

School - translation :

Palavras-chave : Meninas Garotas Raparigas Miúdas Bonitas Escolar Colégio Estudar Secundário Aulas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Yemen's school aged boys and girls.	Meninos e meninas do Iêmen em idade escolar.
Bob's father teaches at a girls' school.	O pai do Bob ensina numa escola de meninas.
In countries where girls don't go to school and you offer a meal to girls in school, we see enrollment rates about 50 percent girls and boys.	Em países em que meninas não vão à escola, e você oferece uma refeição para as meninas na escola, vemos as taxas de matrícula de aproximadamente 50 entre meninas e meninos.
I saw one day, the largest school in Afghanistan, a girls' school.	Um dia eu vi, a maior escola do Afeganistão, uma escola de meninas.
Girls outperform boys now at every level, from elementary school to graduate school.	As meninas superam os meninos em todos os níveis, desde a escola primária até a universidade.
I can give scholarships to all the girls, you know, if they work hard and stay in school.	Posso dar bolsas para as meninas. Claro, se elas se esforçarem e ficarem na escola.
Because there had not been any school for girls.	Porque não há escolas para elas.
There are more girls than boys in our school.	Há mais garotas do que meninos em nossa escola.
There are more girls than boys in our school.	Tem mais meninas do que meninos em nossa escola.
1908) and the Saint Vincent Girls' High School (est.	Kingstown () é a capital de São Vicente e Granadinas.
All the girls laughed.	Todas as meninas riram.
I went to school not because the Maasais' women or girls were going to school.	Frequentei a escola, não porque as mulheres ou meninas Maasais fossem à escola.
Why can't they build a school for boys, and I'll build a school for girls?	Por que eles não constroem uma escola para meninos, e eu construo uma para as meninas?
And we could not find 25 girls in high school.	E não conseguíamos encontrar 25 meninas no ensino médio.
Almost all girls are kind.	Quase todas as meninas são bondosas.
All the girls were laughing.	Todas as meninas riam.
All the girls were laughing.	Todas as meninas estavam rindo.
In addition to this, around 22 percent of primary school age girls do not attend school at all, while 60 percent of those enrolled do not attend regularly.	Além disso, cerca de 22 das garotas na idade da escola primária não freqüentam a escola, enquanto que 60 dessas que se matricularam não a freqüentam regularmente.
She openly speaks for the right of girls to attend school.	Ela defende abertamente o direito das meninas de frequentar a escola.
Boys are more likely than girls to arrive late for school.	O meninos têm mais chances de chegarem atrasados do que as meninas na escola.
Margaret Roberts attended Huntingtower Road Primary School and won a scholarship to Kesteven and Grantham Girls' School.	Margaret frequentava o colégio Huntingtower Road até ganhar uma bolsa para o colégio Kesteven and Grantham Girls'.
Nicole has left PCA because she is diagnosed with Obsessive Male Gender Disorder (OMGD), and is sent to an all girls school.	Terceira temporada Nicole descobre que sofria de um Transtorno Obsessivo ao Sexo Masculino , assim deixando a PCA.
For every 100 girls who are expelled from school, there are 335 boys who are expelled from school.	Para cada 100 meninas expulsas do colégio, há 335 meninos expulsos do colégio.
And they did. They donated land where we built the girls' school.	E assim foi. Eles doaram a terra onde construímos a escola de meninas
I want you to meet one of the girls in that school.	Quero que conheçam uma das meninas da escola.
In 1857 a Greek school for girls was operating in the city.	A população grega local alcançou um notável grau de autonomia em 1862.
All the girls think it is right.	Todas as meninas acham que está certo.
Boys are 30 percent more likely than girls to drop out of school.	Meninos têm 30 mais chances do que meninas de abandonar a escola.
For example, for every 100 girls that are suspended from school, there are 250 boys that are suspended from school.	Por exemplo Para cada 100 meninas suspensas do colégio, há 250 meninos suspensos do colégio.
In 2006, for each 100 girls there were 105 boys in the elementary school.	Em 2006, para cada 100 meninas do ensino fundamental, havia 105 meninos.
All the characters of this comic are girls.	Todas as personagens deste quadrinho são mulheres.
All the girls in Tom's class are beautiful.	Todas as meninas na classe de Tom são bonitas.
An increase in girls' schooling has been observed because of the government's policy of making school cheaper for girls and granting them more scholarships.	Foi observado um aumento na escolaridade das meninas por causa da política do governo de tornar a escola mais barata para as meninas e conceder lhes mais bolsas de estudo.
And we find that if we keep girls in school later, they'll stay in school until they're 16, and won't get married if there's food in school.	E nós descobrimos que se mantivermos as meninas mais tarde elas permanecerão na escola até terem 16 anos, e não se casarão se houver comida na escola.
Within a few months, there were two and a half million more girls in school.	Em poucos meses, havia mais dois milhões e meio de meninas na escola.
I don't get why not all girls are lesbians.	Não entendo por que as garotas não são todas lésbicas.
By February 1934, Edith and the children had arrived in Amsterdam, and the two girls were enrolled in school Margot in public school and Anne in a Montessori school.	Em fevereiro de 1934, Edith e as crianças chegaram em Amsterdã e as duas meninas foram matriculadas na escola Margot em escola pública e Anne em uma escola montessoriana.
I had spent a year photographing this new generation of girls, much like myself, who fell kind of between the lines girls who skateboarded but did it in lacy underwear, girls who had boys' haircuts but wore girly nail polish, girls who had eyeshadow to match their scraped knees, girls who liked girls and boys who all liked boys and girls who all hated being boxed in to anything.	Eu tinha passado um ano fotografando essa nova geração de garotas, muito parecidas comigo que caíam meio que entre as linhas garotas skatistas mas de calcinha rendada garotas que tinha cortes de cabelos de meninos, mas unhas pintadas com jeito de menininha garotas com maquiagem no olho pra combinar com os joelhos ralados garotas que gostavam de meninas e garotos que gostavam de meninos e meninas que odiavam serem colocadas em caixas, qualquer caixa.
Look at those young girls who go back to school when acid is thrown in their face.	Olhe para estas meninas que voltam para a escola quando atiram ácido nos seus rostos.
Here it is normal, almost all the girls are doing it.	Aqui é normal, quase todas as meninas fazem.
There were eleven children in all five boys and six girls.	Havia ao todo de sua mãe com seu pai onze filhos ao todo cinco meninos e seis meninas.
So the point here is that not all boys exist within these rigid boundaries of what we think of as boys and girls, and not all girls exist within those rigid boundaries of what we think of as girls.	A questão aqui é que nem todos os meninos vivem dentro desses parâmetros rígidos de que nós consideramos como meninos e meninas. E nem todas meninas vivem dentro desses parâmetros rígidos do que pensamos como meninas.
And in some countries let me pick Afghanistan 75 percent of the little girls don't go to school.	E em alguns países por exemplo no Afeganistão setenta e cinco porcento das meninas não vão para a escola.
Not all school systems constitute school districts as distinct bodies corporate.	Nos Estados Unidos, nem todo os sistemas escolares públicos constituem distritos escolares como corpos corporais distintos.
And the reason they wanted the school for girls is because when a girl is raped when she's walking to school, the mother is blamed for that.	E a razão pela qual queriam a escola para meninas era que quando uma menina é estuprada ao ir a escola, culpam a mãe.

Display this page in English