Tradução de "all possible ways" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Possible - translation :

Palavras-chave : Possivel Possíveis Máximo Impossível Será Maneiras Modos Aspectos Formas Caminhos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nepalese are pitching in all possible ways to rebuild their country.	Os nepaleses estão trabalhando de todas as maneiras possíveis para reconstruir seu país.
All Possible Worlds.	All Possible Worlds.
I had some suggestions to make possible new ways of thinking about God.	Eu tinha algumas sugestões a dar novas maneiras de pensar sobre Deus.
It is also possible to fold notes in different ways to assist recognition.	Também é possível dobrar notas de diferentes maneiras para ajudar o reconhecimento.
Now all is possible.	Tudo é agora possivel.
Torture is one of the worst possible ways in which human dignity is violated.	A tortura é uma das piores formas possíveis de violação da dignidade humana.
What are all the possible ways that we can think of to get everybody in the middle of a musical experience, not just listening, but making music?	Quais seriam todas as maneiras possíveis para inserir todo mundo em uma experiência musical, não apenas ouvindo, mas fazendo música?
Explore this vertical axis, that means explore all the different ways to do, all the different ways to behave, all the different ways to think, before we find the one that goes in the direction we wish.	Explorar este eixo vertical, que significa explorar todas as maneiras diferentes de fazer, todas as maneiras diferentes de se comportar, todas as maneiras diferentes de pensar, antes de nós encontrarmos aquela que vai na direção que desejamos.
In many ways, it's what TED is all about.	De várias formas, esta é a razão principal da TED.
Thus, the two possible ways of combining (or composing) logarithms and exponentiation give back the original number.	Logo, as duas maneiras possíveis de combinar logaritmos e exponenciação dão o número original.
Joined with quantum mechanics, this mathematics describes our universe as a growing E8 coral, with particles interacting at every location in all possible ways according to a beautiful pattern.	Unida com a mecânica quântica, esta matemática descreve nosso universo como um coral E8 em crescimento, com partículas interagindo em cada lugar de todas as formas possíveis de acordo com um lindo padrão.
The polynomial has four roots formula_10 formula_11 formula_12 formula_13There are 24 possible ways to permute these four roots, but not all of these permutations are members of the Galois group.	O polinômio tem quatro raízes formula_16 formula_17 formula_18 formula_19Haverá 24 possibilidades para permutar essas 4 raízes, mas nem todas essas permutaçôes são membros do grupo de Galois.
There are all kinds of ways we can do it.	Existem várias formas para fazermos isso.
I guess we all deal with stress in different ways.	Penso que cada um lida com o estresse de diferentes formas.
So, utilizing all of these ways to inspire individual action.	Então utilizando todos estes meios para inspirar ações individuais.
It profoundly altered my life in ways I didn't expect in all the ways I just shared with you.	Ela alterou profundamente minha vida de maneiras que eu não esperava de todas as maneiras que acabei de compartilhar com vocês.
We must avoid war by all possible means.	Nós devemos evitar a guerra por todos os meios possíveis.
It is necessary to examine all possible consequences.	É preciso examinar todas as possíveis consequências.
So all in all, it's possible to do this in large scale.	No fim das contas é possível fazer isto em grande escala.
Life is going to be made out of all the possible lines that go in all the possible directions in three dimensions.	A vida será feita de todas as linhas possíveis que vão em todas as direções possíveis em três dimensões.
That is, they will give all candidates either the highest possible or the lowest possible ranking.	É mesmo possível que os candidatos encomendem sondagens que os favoreçam.
The possible ways to get out of check are Move the king to a square where it is not threatened.	Isso não significa, portanto, que não é possível dar um mate apenas com um cavalo.
A variety of minor enhancements to this basic scheme are possible, and there are many ways to save unnecessary computation.	Uma variedade de pequenas melhoras para este esquema básico são possíveis, e existem muitas formas de reduzir a computação desnecessária.
It's something that can inform all sorts of science in unexpected ways.	É algo que pode ser útil a todos os tipos de ciência de maneiras inesperadas.
And so in some ways, all you really need is a cloudbook.	e de algum jeito, tudo que você precisa é de um netbook.
Environmental problems, in many ways, put us all in the same boat.	Problemas ambientais, de vários modos, nos colocam em um mesmo barco.
We were giving them all sorts of reasons to adapt new ways.	Nós estamos dando a eles os motivos para se adaptarem de formas diferentes.
But what about the space of all possible programs?	Mas e sobre o espaço de todos os programas possíveis?
It seems that all dreams are possible to achieve.	Parece que todos os sonhos são possíveis de se concretizar.
We need to explore all possible cures for cancer.	Precisamos explorar todas as possíveis curas para o câncer.
There are various ways to provide it, but they all require Germany s active support.	Há vários modos de o fornecer, mas todos requerem o suporte activo da Alemanha.
Hiddenness makes creation possible because God can become revealed in a diversity of limited ways, which then form the building blocks of creation.	O ocultamento torna a criação possível porque Deus pode ser revelado em uma diversidade de formas limitadas, formando então os blocos de criação.
There are two possible ways to describe the angular velocity of a rotating frame the angular velocity vector and the angular velocity tensor.	As dimensões da velocidade angular são T 1, pois os radianos são adimensionais.
At that point, I don't know if that's possible at all.	Neste ponto, não sei se é possível fazer isto.
An even less charitable Nazi parallel, if that's at all possible.	Uma comparação com o nazismo ainda menos benevolente, se tal for possível.
We are all poor swimmers with the possible exception of Jack.	Somos todos maus nadadores, com a possível exceção do Jack.
Of all the possible reasons, he chose the least expected one.	Dentre todas as razões possíveis, ele escolheu o menos esperado.
The possible intellect is the store house of all concepts, i.e.	Introdução, tradução do grego e notas de Carlos Humberto GOMES.
This factor is the same for all possible hypotheses being considered.	Este fator é a mesma para todas as hipóteses possíveis que estão sendo considerados.
Well, there's all sorts of amazing new humanitarian designs that are being developed in collaborative ways all across the planet.	Bem, existe toda uma gama de projetos humanitários incríveis que estão sendo desenvolvidos de maneira colaborativa pelo mundo todo
We're finding all kinds of ways to push back the limits of what we know.	Encontramos várias maneiras de diminuir os limites do conhecimento.
The universe was created 13.7 billion years ago, and then you created all the stars, and all the planets, and all the galaxies, and all the Milky Ways.	O universo foi criado a 13,7 bilhões de anos, e então se criaram as estrelas, e todos os planetas, e todas as galáxias, e todas as Vias Lácteas.
Is it possible, all these years later, to say Tolstoy was right?	É possível, todos esses anos depois, dizer que Tolstoy estava certo?
We must continue to eat the best seafood possible, if at all.	Devemos continuar comento os melhores frutos do mar possíveis.
So all of that said, is it, I guess, is it possible?	Tendo dito tudo isso, é de fato possível?

Display this page in English