Tradução de "all their" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Their - translation :

Palavras-chave : Delas Lhes Vidas Mulheres Filhos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Their cattle are all fat.	Todo o gado deles está gordo.
All Finns love their language.	Todos os finlandeses amam sua língua.
I know all their names.	Conheço todos os seus nomes.
They took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their food, and went their way.	Tomaram, então, todos os bens de Sodoma e de Gomorra com todo o seu mantimento, e se foram.
They're all searching for their staircase.	Eles todos buscam a sua escada.
All countries must play their part.	Todos os países deverão participar.
All the players did their best.	Todos os jogadores deram o melhor de si.
All their efforts were in vain.	Todos os esforços delas foram em vão.
All their efforts were in vain.	Todos os esforços deles foram em vão.
All their efforts were in vain.	Todos os seus esforços foram em vão.
All their secrets have been revealed.	Todos os seus segredos foram revelados.
All their secrets have been revealed.	Todos os segredos deles foram revelados.
All their secrets have been revealed.	Todos os segredos delas foram revelados.
They all laughed at their error.	Todos riram de seu erro.
After all, their form of transport produces no pollution at all.	Afinal, sua forma de transporte não produz poluição alguma.
and all their wealth. They took captive all their little ones and their wives, and took as plunder everything that was in the house.	e todos os seus bens, e todos os seus pequeninos, e as suas mulheres, levaram por presa e despojando as casas, levaram tudo o que havia nelas.
'They have their tails in their mouths and they're all over crumbs.'	Eles tem suas caudas em suas bocas...e elas estão sobre todas farelos .
Their competitors are all equally qualified to make all of these products.	Seus concorrentes são igualmente qualificados para fazer todos esses produtos.
Their eyes just glaze over, all right?	Os olhos delas ficam vidrados, certo?
That's what they had all their lives.	Isso é o que eles tiveram a vida inteira.
All mammals produce milk for their young.	Todos os mamíferos produzem leite para suas crias.
Teachers should treat all their students impartially.	Os professores devem tratar todos os seus alunos de forma imparcial.
I'm fed up with all their lies.	Estou farto de todas as mentiras deles.
All Americans have to pay their taxes.	Todos os americanos têm que pagar impostos.
Put all the boxes in their place.	Coloque todas as caixas em seus respectivos lugares.
All of this predated their Hollywood career.	Tudo isso foi anterior a sua carreira em Hollywood.
Not all of their prey is listed here due to their large range.	Apesar do grande porte, não é capaz de rugir.
On entering their new prison, they were ordered to open all their luggage.	Quando entraram na sua nova prisão, foi lhes ordenado que abrissem a sua bagagem.
We did a mass energy balance if they use brick, they will lose all their soil and burn all their coal.	Fizemos um balanço de massa e energia se eles usarem tijolo, perderão todo o seu solo e queimarão todo o seu carvão.
Have 'em all healed of their lacerations. Have 'em all killed by assassination.	Posso fazer alguém ir para a prisão só porque não gosto dele, e posso fazer tudo sem permissão.
Their invocation will be All glory to you, O God, and Peace will be their salutation, and the end of their prayer (will be) All praise be to God, the Lord of all the worlds.	Aí sua mútua saudação será Paz! E o fim de sua prece será Louvadoseja Deus, Senhor do Universo!
Carved above their door is, Free to All.	Talhado acima da porta está escrito Grátis para Todos.
Indian women have heard it all their lives.	As mulheres indianas têm na ouvido durante toda a vida.
Almost all the students enjoy their school life.	Quase todos os estudantes desfrutam de sua vida escolar.
All parents like to have their children praised.	Todo pai gosta de ter seus filhos elogiados.
Both of the students passed all their tests.	Todos os dois estudantes passaram em todos seus testes.
Both of the students passed all their tests.	Ambos os estudantes foram aprovados em todos seus testes.
All of their spouses got on the bus.	Todas as esposas dele entraram no ônibus.
We were shown all of their family photos.	Nos mostraram todas as fotos de família deles.
We were shown all of their family photos.	Mostraram nos todas as suas fotos de família.
All of their children were born in Malaysia.	Todos os filhos deles nasceram na Malásia.
Luckily, all the passengers were wearing their seatbelts.	Felizmente, todos os passageiros estavam usando cinto de segurança.
Because of this, all three brothers and their families had to vacate their home.	Por causa disso, os três irmãos e as suas famílias tiveram que deixar as casas onde moravam.
So he takes their radio, talks to their boss, and gets us all released.	Ele então toma o rádio deles, fala com o superior, e consegue nos liberar a todos.
Their kids are in the water they're getting tar all over their clothes and their sandals. It's a mess.	Seus filhos estão na água estão com piche por toda a roupa e sandálias. Uma imundície.

Display this page in English