Tradução de "all went fine" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Fine - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| That part of the relationship went fine. | Esta parte da relação correu bem. |
| They're all fine. | Eles estão todos bem. |
| It was a fine day, so we went swimming. | Estava um dia bom, então fomos nadar. |
| They're all fine, thanks. | Estão todos bem, obrigado. |
| All will be fine. | Vai correr tudo bem. |
| They'll all be fine. | Eles ficarão todos bem. |
| For many years this went along, and everything was fine. | Por muitos anos isso continuou e tudo estava bem. |
| And some users went into fine detail of their planned whereabouts | Alguns usuários entraram em detalhes sobre o paradeiro planejado |
| And all of that's great, and it's fine. | E tudo isto é ótimo e está tudo bem. |
| We all had a fine time that day. | Todos nós nos divertimos naquele dia. |
| It all went wrong. | Deu tudo errado. |
| They all went in. | Todos eles entraram. |
| All the lights went out. | Todas as luzes se apagaram. |
| All our plans went wrong. | Todos os nossos planos deram errado. |
| All the boys went away. | Todos os garotos foram embora. |
| All the eggs went bad. | Todos os ovos se estragaram. |
| All the students went home. | Todos os alunos foram para casa. |
| A Sony Music Columbia representative said that the recording process was simple and went perfectly fine. | Um representante da Sony Music Columbia disse que o processo de gravação foi simples e perfeitamente bem. |
| Suddenly all the lights went out. | De repente, todas as luzes se apagaram. |
| They all went to the restaurant. | Todos eles foram para o restaurante. |
| Late pick ups went up every week for the next four weeks until they topped out at triple the pre fine average, and then they fluctuated at between double and triple the pre fine average for the life of the fine. | Os atrasos aumentaram cada semana pelas próximas quatro semanas até chegarem ao triplo da média antiga, para então flutuar, entre o dobro e o triplo da média anterior à multa, enquanto durou a multa. |
| After receiving his Fine Arts degree, Klee went to Italy from October 1901 to May 1902 with friend Hermann Haller. | Após receber a formação em Belas Artes, Klee permaneceu na Itália por vários meses com seu amigo Hermann Haller. |
| We all went quite nuts, I will say. | Nós todos ficamos meio malucos, eu diria. |
| All the students sat around and they went ... | Todos os estudantes sentaram ao redor e fizeram... |
| We all went to the party except Joe. | Nós todos fomos à festa, com a exceção de Joe. |
| All of a sudden, the lights went on. | De repente, as luzes se apagaram. |
| All of a sudden, the lights went out. | De repente, as luzes se apagaram. |
| While the neutral ones I don't know. They could all be just fine. | Os neutros eu não conheço. Podem ser legais. |
| All of the markers went in the right direction. | Todos os indicadores estavam na direção certa. |
| In other words, it all went exactly as expected. | Por outras palavras, tudo correu exactamente como esperado. |
| After closing all the doors, I went to bed. | Depois de fechar todas as portas, eu fui dormir. |
| We're not dead. We're fine. We're fine. | Não estamos mortos. Estamos bem. |
| And when all expenses were paid, the debt was handled, and everything was fine. | e quando todas as despesas foram paga, o débito foi quitado, tudo ficou bem. |
| Fine! | Tá! |
| Fine! | Beleza! |
| Fine! | Tá bom! |
| After I locked all the doors, I went to bed. | Depois que tranquei todas as portas, fui para a cama. |
| After I closed all the doors, I went to sleep. | Depois que fechei todas as portas, fui dormir. |
| He then went to graduate school at the University of California, Irvine, where he received a Master of Fine Arts in creative writing. | É formado em artes pela Universidade de Pittsburgh, com mestrado em escrita criativa pela Universidade da Califórnia. |
| So Gneezy and Rustichini run this experiment for a dozen weeks run the fine for a dozen weeks and then they say, Okay, that's it. All done fine. | Gneezy e Rustichini continuaram o experimento por 12 semanas multa por 12 semanas e então falaram Tudo bem, terminado. Acabou a multa. |
| He also notes that the name was not explicitly driven by politics, but rather it looked, sounded, seemed fine so we went with it. | Moakes observa que o nome não foi induzido pela política, mas sim porque soava, parecia bem então nós banda concordamos com ele. |
| My health is failing me but I keep up all hope that I will be fine. | A minha saúde está a declinar mas eu mantenho todas as esperanças de vir a ficar bom. |
| Went to the roof, and all the women said, Clear out. | Fui ao telhado, e as mulheres todas disseram, Vai embora. |
| So I went ahead, burnt all my bridges, and became Brazilian. | Então fui em frente, quebrei todas as pontes e me tornei brasileiro. |
| After the Christmas party was over, we all went out caroling. | Depois que a festa de Natal acabou, todos saímos para cantar. |
Related searches : Went Fine - All Fine - It Went Fine - Everything Went Fine - All Went Smoothly - All Went Well - Went All Out - Went All In - Fine With All - All Working Fine - All Works Fine - Fine For All - All Looks Fine - Are All Fine
