Tradução de "all went well" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Well - translation :

Palavras-chave : Menos Talvez Isso Acho Fomos Correu Fomos Entrou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Everything went well.	Tudo transcorreu bem.
Everything went well.	Tudo transcorria bem.
I met my host family. Things went quite well I think, all things considered.	Conheci minha família anfitriã. As coisas foram bem, eu acho, considerando tudo.
At first all went well, but after five years the colony was destroyed by Orcs.	No início tudo deu certo, mas cinco anos depois os Orcs destruíram a cidade.
My operation went very well.	A minha operação correu muito bem.
I thought that went exceedingly well.	Eu achei que tudo correu extremamente bem.
It all went wrong.	Deu tudo errado.
They all went in.	Todos eles entraram.
Well, she and I went blackberry picking.	Então, eu e ela fomos colher mirtilos.
Mendes claimed the screening went very well.	Mendes afirmou que a exibição foi muito boa.
And it went really well 50 years ago.	E foi muito bem 50 anos atrás.
All the lights went out.	Todas as luzes se apagaram.
All our plans went wrong.	Todos os nossos planos deram errado.
All the boys went away.	Todos os garotos foram embora.
All the eggs went bad.	Todos os ovos se estragaram.
All the students went home.	Todos os alunos foram para casa.
And everything began well until the power went out.	E tudo começou bem até que a energia caiu.
It went down pretty well, and I'm still alive.	Seu vício em Drogas, público e ostensivo marcou época.
The season for Frentzen at least, went surprisingly well.	Foi a única temporada deste francês na Fórmula 1.
Suddenly all the lights went out.	De repente, todas as luzes se apagaram.
They all went to the restaurant.	Todos eles foram para o restaurante.
I went to Ambassador Dobrynin, whom I knew very well.	Eu fui até o embaixador Dobrynin, quem eu conheço muito bem,
But then it changed, and it went on quite well.	Mas isso mudou e as coisas melhoraram bastante.
We went to Home Depot well over a hundred times.	Fomos à Home Depot bem mais de cem vezes.
You can also say, Biff went from sick to well.	Você também pode dizer, Biff foi de doente para bom .
Well, he said, I once went 60 in a 40.	Bem ele disse uma vez, cheguei a 60 h numa estrada de 40 h .
Well, we went to Brazil to meet Dr. Jose Goldemberg.	bem, fomos ao Brasil para encontrar José Goldenberg.
All is well.	Está tudo bem.
All is well.	Tudo está bem.
And I went on a run that I know so well.	E eu fui dar uma volta onde eu conheço muito bem.
Well we went to the forests of Singapore and Southeast Asia.	Fomos para as florestas na Singapura e Sudoeste Asiático.
And in my book, I went into that question as well.	E no meu livro analisei profundamente esta questão.
And if it went really well, we might do three parabolas.	E se tudo corresse bem, poderíamos fazer até três parábolas.
We all went quite nuts, I will say.	Nós todos ficamos meio malucos, eu diria.
All the students sat around and they went ...	Todos os estudantes sentaram ao redor e fizeram...
We all went to the party except Joe.	Nós todos fomos à festa, com a exceção de Joe.
All of a sudden, the lights went on.	De repente, as luzes se apagaram.
All of a sudden, the lights went out.	De repente, as luzes se apagaram.
They all did well.	Todos eles foram bem.
Some psychologists went around and polled citizens who were very well informed.	Alguns psicólogos fizeram perguntas para cidadãos bem informados em diferentes áreas do País.
Well, of course, I went to the theater to see the play.	Bem, é claro eu vim ao teatro para ver a peça.
RB Well, I've done both. I think I went to prison first.	RB Bem, eu já fiz ambos. Eu acho que fui para a cadeia primeiro.
The start of the 1950s went as well as the 1940s had.	História O clube foi fundado a 2 de Agosto de 1940.
So all in all, that's going very well.	No fim das contas, está indo muito bem.
All of the markers went in the right direction.	Todos os indicadores estavam na direção certa.

Display this page in English