Tradução de "alleviate tension" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tension. | Tensão. |
| Buses look to alleviate city traffic. | Os ônibus tentam aliviar o tráfego urbano, contudo não parecem dar conta. |
| I was going to help alleviate poverty. | Eu ia ajudar a aliviar a pobreza. |
| La tension narrative. | La tension narrative. |
| There was tension in my wire, but I also could feel tension on the ground. | Havia tensão no meu cabo, mas eu podia sentir a tensão no chão. |
| This type of surface tension is called interface tension , but its chemistry is the same. | Este caso de tensão superficial também é chamado de tensão de interface , mas a física é a mesma. |
| Points of tension There are other points of tension between quantum mechanics and general relativity. | Há três outros pontos de tensão entre a mecânica quântica e a relatividade geral. |
| Recent upheaval and political tension | Recente sublevação e tensão política |
| Can you feel the tension? | Você consegue sentir a tensão? |
| Can you feel the tension? | Vocês conseguem sentir a tensão? |
| When I have migraines, aspirin doesn't alleviate the pain for me. | Quando eu estou com enxaqueca, a aspirina não alivia minha dor. |
| Well psychology actually says there is a tension a tension between self regarding behaviors and other regarding behaviors. | Bom, a Psicologia na verdade diz que existe uma tensão, uma tensão entre comportamentos egoístas e comportamentos com o próximo em mente. |
| But treatments based on these diagnoses did not alleviate the children s symptoms. | Mas os tratamentos com base nestes diagnósticos não aliviaram os sintomas das crianças. |
| The August 11 initiative may have been designed to alleviate this concern. | A iniciativa de 11 de Agosto pode ter sido desenhada para aliviar esta preocupação. |
| Tension is everywhere but the joy too. | A tensão está em todos lugares mas a alegria também. |
| So if I understood the chemistry of trustworthiness, I might help alleviate poverty. | Então, se eu entendesse a química da confiabilidade, Eu talvez pudesse ajudar a diminuir a pobreza. |
| Turkey is doing all that it can to alleviate the Syrian people s suffering. | A Turquia está a fazer tudo o que pode para aliviar o sofrimento do povo Sírio. |
| According to Olucome , the government should call for international solidarity to alleviate the famine | De acordo com a ONG burundiana anti corrupção Olucome, o governo deve solicitar a solidariedade internacional para aliviar a fome. |
| Tension is a major cause of heart disease. | A ansiedade é uma das principais causas das afecções cardíacas. |
| There is a constant tension in the air. | Há uma tensão constante no ar. |
| The surface tension between the liquid and air is usually different (greater than) its surface tension with the walls of a container. | Esse tipo de bolha normalmente necessita do sabão (surfactante) para reduzir a tensão superficial da água e assim deixar a bolha mais estável. |
| The result, invariably, will be heightened Sino US tension. | O resultado, invariavelmente, será a intensificação da tensão entre a China e os EUA. |
| ATR vowels involve noticeable tension in the vocal tract. | As vogais ATR envolvem uma notável tensão no aparelho vocal. |
| More lip tension and faster air produces higher notes. | Mais tensão labial e alta velocidade do ar produz as notas agudas. |
| Less lip tension and slower air produces lower notes. | Menos tensão labial e baixa velocidade do ar produz notas graves. |
| ) Another cause of marital tension (and later political tension) was his capriciousness he could rage against someone one day, and be extremely polite the next. | Outra causa da tensão conjugal (e depois tensão política) era sua inconstância ele podia enfurecer se com alguém num dia e ser extramamente educado no dia seguinte. |
| Of course, tension is probably unavoidable as these links develop. | Naturalmente, à medida que estas ligações se desenvolvem, as situações de tensão serão provavelmente inevitáveis. |
| We couldn't understand why you had a mountain under tension. | Não podíamos entender porque havia uma montanha sob tensão. |
| A downturn, however, usually exposes or sharpens latent social tension. | Contudo, um declínio geralmente expõe ou agudiza a latente tensão social. |
| Tension between the two had been building during phase 3. | Houve uma tensão entre ele e Hewlett durante a fase 3. |
| On 28 December 2006 Národná banka Slovenska intervened in the foreign exchange market to alleviate appreciation pressures . | Em 28 de Dezembro de 2006 , o Národná banka Slovenska interveio no mercado cambial para aliviar pressões no sentido da apreciação da sua moeda . |
| The enhanced credit support fostered a considerable improvement in market liquidity and helped to alleviate funding risks . | O maior apoio ao crédito deu origem a uma melhoria considerável da liquidez no mercado e contribuiu para atenuar os riscos de financiamento . |
| Mary wrote Valperga to help alleviate her father's financial difficulties, as Percy refused to assist him further. | Mary escreveu Valperga para ajudar a aliviar as dificuldades financeiras de seu pai, já que Percy se recusou a ajudá lo ainda mais. |
| It was a day with plenty of tension on both sides. | Foi um dia cheio de tensão dos dois lados. |
| The financial Panic of 1893 heightened the tension of this debate. | O Pânico financeiro de 1893 aumentou ainda mais as tensões neste debate. |
| Effects of surface tension Water Several effects of surface tension can be seen with ordinary water A. Beading of rain water on a waxy surface, such as a leaf. | A tensão superficial também é responsável pelo efeito de capilaridade, formação de gotas e bolhas, e imiscibilidade entre líquidos polares e apolares (separação de óleo e água). |
| With green technology and with investments to alleviate poverty, and global governance, the world can become like this. | Com tecnologia sustentável e com investimentos para aliviar a pobreza e um governo global, o mundo pode se tornar dessa forma. |
| Religious tension between Catholics and Protestants in the country has been rare. | Tensões religiosas entre católicos e protestantes no país são raras. |
| Similarly, the contraction (negative extension) is proportional to the compression (negative tension). | Similarmente, a contração (extensão negativa) é proporcional à compressão (tensão negativa). |
| And the tension here is between institution as enabler and institution as obstacle. | E a tensão aqui é entre a instituição, como facilitadora ou a instituição como obstáculo. |
| After several hours of fear, tension and uncertainty, another day begins in Ecuador. | Após várias horas de tensão, medo e incerteza, começa outro dia no Equador. |
| Meanwhile, social tension was increasing in the interior, especially in the Northeast region. | Enquanto isso, a tensão social crescia no campo, especialmente na região Nordeste. |
| Anacletus's death in 1138 helped largely to solve the tension between rival factions. | A morte deste em 1138 ajudou muito a solução da tensão entre as facções rivais. |
| Rubber band a tension spring where energy is stored by stretching the material. | Faixa de borracha uma mola de tensão onde a energia é armazenada esticando o material. |
| All this contributed to tension between him and the rest of the band. | Tudo isso contribuiu para a tensão entre ele eo resto da banda. |
Related searches : Alleviate Concerns - Alleviate Poverty - Alleviate Pain - Alleviate Suffering - Alleviate Conflict - Alleviate Risk - Alleviate Famine - Alleviate Symptoms - Alleviate Stress - Alleviate From - Alleviate Congestion - Alleviate Fears - Alleviate Effects
