Tradução de "allows reducing" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Furthermore, human intelligence and material culture allows for better adaptation to different and rougher ecological areas, thus reducing the causation and even correlation of monogamous marriage and extreme climates.
Além disso, a inteligência humana e a cultura material permitem uma melhor adaptação à diferentes e hostis áreas ecológicas, reduzindo, assim, o nexo de causalidade e até mesmo correlação do casamento monogâmico e climas extremos.
Reducing Graininess In a Photograph
Reduzir o Grão numa Fotografia
reducing distortions of tax systems ...
reduzir as distorções dos sistemas fiscais ...
And empowerment through employment reducing stigma.
E empoderamento através do emprego reduzindo o estigma.
Karaoke is good for reducing stress.
O caraoquê é bom para diminuir o estresse.
reducing inflation risk premia in interest rates , ...
reduzir os prémios de risco de inflação nas taxas de juro , ...
The USDA allows this.
O USDA permite isso.
There's an operator side on the right that allows you to turn, it allows you to zoom in, it allows you to highlight individual structures.
Há um operador lateral à direita que permite que você vire, faça um zoom, permite que você destaque estruturas individuais.
We need to focus on reducing the oil.
Nós precisamos nos concentrar na redução do petróleo.
And so, you're reducing the quality of your data.
E aí, vocês estão reduzindo a qualidade de seus dados.
Reducing unemployment is central to the fight against inequality.
A redução do desemprego é central na luta contra a desigualdade.
Allows viewing of various interface properties
Permite a visualização de várias propriedades do interface
So it allows it to roll.
Então isso permite que ele role.
Allows the installation of Graphics Applications
Permite a instalação de aplicações gráficas
Allows the installation of other mixers
Permite a instalação de outros misturadores
Allows the installation of Video Applications
Permite a instalação de Aplicações de Video
( a ) allows participants to input payments
a ) permite aos participantes introduzirem pagamentos
Such systems have the advantage of reducing costs by eliminating unnecessary printouts and reducing the number of inbound analog phone lines needed by an office.
Tais sistemas têm a vantagem de reduzir custos uma vez que diminuem impressões desnecessárias e gastos com ligações telefônicas das máquinas de fax .
Clicks the mouse for you, reducing the effects of RSI
Carrega no rato por si, aliviando dores motivadas por RSI
What technology can we really apply to reducing global poverty?
Que tecnologia podemos usar para reduzir a pobreza global?
New processes for sharing and reducing risk will be necessary.
Serão necessários novos processos para reduzir e partilhar os riscos.
The Jirau plant is progressively reducing the number of workers.
Jirau está reduzindo a quantidade de trabalhadores progressivamente.
is also used as a reducing agent of metallic ores.
H2 também é usado como um agente redutor de minérios metálicos.
Conversely, reducing the volume of the gas increases the pressure.
Reciprocamente, reduzir o volume do gás aumenta a pressão.
Allows insertion of snippets into the editor.
Permite a inserção de excertos no editor.
ParaView allows viewing of large data sets
ParaView permite a visualização de grandes conjuntos de dados
The USDA allows all of this stuff.
Permite tudo isso.
Allows the installation of more audio software
Permite a instalação de mais software de audio
Allows the installation of more publishing applications
Permite a instalação de mais aplicações de publicação
Allows the installation of more Audio Effects
Permite a instalação de mais efeitos audio
Allows the installation of more MIDI Utilities
Permite a instalação de mais utilitários MIDI
Allows the installation of more Photography applications
Permite a instalação de mais aplicações de fotografia
This ticket allows two people to enter.
Este bilhete permite a entrada a duas pessoas.
Esperanto allows us to embrace the world.
O esperanto permite nos abraçar o mundo.
Quick Open allows quick navigation between files.
Abertura rápida permite a navegação ágil entre ficheiros.
The construction also had the effect of reducing flooding in Rome.
A nova construção também permitiu reduzir os casos de inundações em Roma.
Cell junctions are also important in reducing stress placed upon cells.
As junções celulares também são importantes na redução do estresse colocado sobre as células.
Half reactions 2 Li(s)0 2 Li(s) 2 e H20(g) 2 e 2 H (g) H2(g) F2(g) 2 HF(g)Hydrogen acts as a reducing agent because it donates its electrons to fluorine, which allows fluorine to be reduced.
Exemplo de agente oxidante A espécie Ag é o agente oxidante na seguinte reação de simples troca Cu(s) 2AgNO3 (aq) formula_1 Cu(NO3)2 (aq) 2Ag(s) Ver também Teoria ácido base de Brønsted Lowry
Allows the installation of abiword, gnumeric and libreoffice
Permite a instalação do abiword, gnumeric e libreoffice
VolView allows volume viewing of image data sets
VolView permite a visualização do volume de conjuntos de dados de imagem
The Album Properties dialog allows you to set
A janela de Propriedades do Álbum permite lhe alterar
Plus, spoken word poetry allows for immediate connections.
Além disso, poesia falada permite conexões imediatas.
and ( d ) allows participants to access system messages .
e d ) permite aos participantes acederem a mensagens enviadas pelo sistema .
His higher salary allows him to live comfortably.
Seu alto salário lhe permite viver confortavelmente.
Tom allows Mary to do what she wants.
O Tom deixa a Mary fazer o que ela quer.