Tradução de "alphabetic" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The origin of this terminology was alphabetic. | (A terminologia original era alfabética. |
| Differences can include the location of non alphabetic characters. | As diferenças podem incluir a localização de caracteres não alfabéticos. |
| An abjad is an alphabetic writing system where there is one symbol per consonant. | Um abjad é um sistema de escrita alfabético onde há um símbolo por consoante. |
| Since the use of Chinese characters was discontinued in 1918, the alphabetic spelling of Vietnam is official. | Uma vez que o uso de caracteres chineses foi interrompido em 1918, a ortografia alfabética romanizada Vietnam é considerada a oficial. |
| A letter is a grapheme (written character) in an alphabetic system of writing, such as the Greek alphabet and its descendants. | Uma letra é um grafema num sistema alfabético de escrita, como o Alfabeto grego e seus descendentes. |
| In addition to being preceded by proto Canaanite, the Phoenician alphabet was also preceded by an alphabetic script of Mesopotamian origin called Ugaritic. | Além de ter sido antecedido pelo proto canaanita, o alfabeto fenício também teve como antecessor uma escrita alfabética de origem mesopotâmica chamada ugarítica. |
| The same alphabetic code words are used by all agencies, but each agency chooses one of two different sets of numeric code words. | O mesmo código alfabético é utilizado por todas as agências, mas cada uma escolhe uma ou duas seleções diferentes de códigos numéricos. |
| The Vigenère cipher is a method of encrypting alphabetic text by using a series of different Caesar ciphers based on the letters of a keyword. | A cifra de Vigenère é um método de criptografia que usa uma série de diferentes cifras de César baseadas em letras de uma senha. |
| Inherent vowel writing systems Abugidas An abugida is an alphabetic writing system whose basic signs denote consonants with an inherent vowel and where consistent modifications of the basic sign indicate other following vowels than the inherent one. | Abugida Um abugida é um sistema de escrita alfabetico cujos símbolos básicos denotam consoantes com uma vogal inerente, onde modificações consistentes de um símbolo básico indicam outras vogais além da inerente. |
| From north to south (numbering in order), the prefectures of Japan and their commonly associated regions are By English name The default alphabetic order in this sortable table can be altered to mirror the traditional Japanese regions and ISO parsing. | No entanto, a prática da ordenação prefeituras com base nas suas características geográficas são comuns De norte a sul (numeração na norma ISO 3166 2 Ordem JP), as prefeituras do Japão e das suas regiões comumente associadas. |
| It is likely that the precursor to the Phoenician alphabet was of Egyptian origin, since Middle Bronze Age alphabets from the southern Levant resemble Egyptian hieroglyphs or an early alphabetic writing system found at Wadi el Hol in central Egypt. | O precursor do alfabeto fenício provavelmente tinha origem egípcia, como os alfabetos da Idade do Bronze Média do sul do Levante lembram os hieróglifos egípcios ou, mais especificamente, um sistema alfabético de escrita encontrado em Wadi el Hol, no Egito central. |
| Throughout the book, McLuhan takes pains to reveal how communication technology (alphabetic writing, the printing press, and the electronic media) affects cognitive organization, which in turn has profound ramifications for social organization ...f a new technology extends one or more of our senses outside us into the social world, then new ratios among all of our senses will occur in that particular culture. | No livro, o autor revela como a tecnologia da informação (principalmente a mídia impressa) afeta a organização cognitiva dos indivíduos e como isso afeta a totalidade da organização social.McLuhan afirma também que as tecnologias não são simplesmente invenções que as pessoas empregam, mas são os meios pelos quais as pessoas são reinventadas. |
