Tradução de "already at hand" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Already - translation :

Hand - translation :

Palavras-chave : Morto Eles Disso Vezes Entregar Direita Esquerda Mão Dá-me

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fortunately, help was at hand.	Felizmente, havia ajuda por perto.
In this regard , a range of measures , on some of which work is already at hand in WEU , can be taken forward now , such as	A este respeito , uma série de medidas , algumas das quais estão já a ser analisadas na UEO , que podem ser desenvolvidas desde já , nomeadamente
her hand clawing at my head.	sua mão agarrando minha cabeça.
And the technology is at hand.	E a tecnologia está ao alcance.
If there is an exposed apathy on the one hand, in the other hand a motion has already started inspiring action out of the sidelines.	Se por um lado há uma aparente indiferença, de outro, o movimento já começou a inspirar ações fora das quatro linhas.
My hand is at life, here, so at risk.	Minha mão está correndo risco aqui.
The chase ends at Grievous's secret hangar where the pair fight hand to hand.	Grievous escapa para sua nave, a Mão Invisível.
We are already at home.	Já estamos em casa.
Always have your dictionary close at hand.	Tenha sempre seu dicionário ao alcance das mãos.
Look at a hand. Look at a remote control. Chair. Book.	Ver uma mão. Ver um controle remoto. Cadeira. Livro.
I was already up at 4.4.	Eu já estava com 4.4.
It's already ten o'clock at night.	Já são dez horas da noite.
Did you already eat at home?	Você já comeu em casa?
Shouldn't you be at school already?	Você já não devia estar na escola?
Shouldn't you be at school already?	Já não devias estar na escola?
Shouldn't you be at school already?	Vocês já não deviam estar na escola?
I look at the book in my hand.	Olho para o livro na minha mão.
Please hand in the papers at the entrance.	Por favor entregue os papéis na entrada.
The poverty rate is already at 19 .	A taxa de pobreza já está em 19 .
I was already married at your age.	Eu já era casado à sua idade.
I was already married at your age.	Eu já era casada à sua idade.
Remember, the help of God is ever at hand.	Acaso o socorro de Deus não está próximo?
At this moment only my right hand is working.	Neste momento, apenas minha mão direita está boa.
The birthday of a new world is at hand...	A não criação de novas colônias por países europeus na América.
I will surely require your blood of your lives. At the hand of every animal I will require it. At the hand of man, even at the hand of every man's brother, I will require the life of man.	Certamente requererei o vosso sangue, o sangue das vossas vidas de todo animal o requererei como também do homem, sim, da mão do irmão de cada um requererei a vida do homem.
At the time, eradication of the disease was thought to be at hand.	A destruição das populações de moscas é eficaz para a erradicação da doença.
India is already at two tons per year.	A Índia já está com esse valor de 2 toneladas por ano.
We've been asking it here at TED already.	Já temos perguntado isso aqui na TED.
At five I was already able to ski.	Com cinco anos eu já sabia esquiar.
At that time my house was already built.	Nesse tempo a minha casa já estava construída.
That was already a record at the time.	Era marcado também pelo seu grande físico.
He came at me with a knife in his hand.	Ele veio em minha direção com uma faca nas mãos.
English navy Alfred also tried his hand at naval design.	Marinha Inglesa Alfredo também colocou a sua mão no desenho naval.
So the hand that looks so good from the beginning, number three, at the end was actually the lowest hand.	A mão que parecia tão boa no começo, número três, no final era na realidade a pior mão.
The website had already launched a mirror at blogger.com .	O site, que se encontra bloqueado para os usuários da região de Tula e pode ser acessado via servidor proxy, lançou um mirror no blogger.com .
I've seen this movie at least three times already.	Já vi esse filme, pelo menos, três vezes.
Tom has already been arrested at least three times.	Tom já foi preso pelo menos três vezes.
But I want everybody to raise their hand at some point.	Mas quero que todos levantem as mãos em algum momento.
But the important idea is that everything s at hand, everything s around.	Mas a ideia importante é, está tudo à mão. Tudo à sua volta.
On the other hand , consumption may be adversely affected by tax increases already announced or due to come into force in many countries .	No entanto , o consumo pode ser afectado negativamente pelos aumentos dos impostos já anunciados e que cornecar 3.0 a vigorar em muitos países .
If you look at rainfall, it was already up 20 percent at that time.	Se você olhar a precipitação, estava já 20 maior nesta época.
The blessing of God is at hand for those who do good.	Outrossim, incovai O com temor e esperança, porqueSua misericórdia está próxima dos benfeitores.
Now, most of the phones there are not second hand at all.	A maior parte dos celulares não são produtos de segunda mão.
At this, everyone laughed, except Týr, who there lost his right hand.	Vendo isso, todos riram, exceto Týr, que ali perdeu sua mão direita.
They are already at the prison's nurse station receiving food.	Eles já se encontram na enfermaria da prisão e estão recebendo alimentação.

Display this page in English