Tradução de "also true for" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Also - translation :

True - translation :

Palavras-chave : Também Também Temos Pelo Verdadeiras Verdadeiros Verdadeira Verdadeiro Realidade

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What's true for color is also true for complex perceptions of motion.	O que é verdade para as cores também é verdade para a percepção de movimentos complexos.
True on the Web also true in Second Life.	Verdade na Web também é verdade no Second Life.
Therefore, whenever p q is true and p is true, q must also be true.	Portanto, em qualquer situação em que p q é verdadeiro, q também deve ser verdadeiro.
The converse is also true.	O contrário também é verdadeiro.
The converse is also true.	A recíproca também é verdadeira.
The opposite is also true.	O oposto também é verdade.
The opposite, as we know, is also true, often more true.	O oposto, como sabemos, também é verdadeiro, Muitas vezes mais verdadeiro.
The exact converse is also true.	a conversão exata também acontece.
This is true of your case also.	Isso vale para o seu caso também.
On this line, q is also true.	Nessa linha, q também é verdadeiro.
And what's true for sensory information is true for information generally.	E o que é verdade para informação sensorial é verdade para a informação em geral.
For reversible adiabatic processes, it is also true that formula_9 formula_10where T is an absolute temperature.	Para processos adiabáticos reversíveis, também é correto afirmar que formula_14 formula_15onde T é uma temperatura absoluta.
How true for Lincoln.	Como isto era verdade para Lincoln.
Black, for true champions?	A preta para os verdadeiros mestres?
There's a saying that whatever true thing you can say about India, the opposite is also true.	Há um ditado que qualquer coisa que seja verdadeira sobre a Índia, ao contrário também é verdade .
And what was true of China was also true of other emerging market countries receiving capital inflows.	Aconteceu na China, mas também é verdade que outros países de mercados emergentes receberam entradas de capital.
But that is also true of any white area.	Mas isso também é verdadeiro para qualquer área branca.
More formally the semantics of the natural join are defined as follows formula_16where Fun is a predicate that is true for a relation r iff it is also true for relation s .	Mais formalmente, a semântica da junção natural é definida como segue formula_18onde Fun é um predicado que é verdadeiro para uma relação binária r se e somente se formula_19 é uma relação funcional binária.
First impressions are so important this is not only true for Agatha Christie's famous thriller The Mousetrap but also for KDE.	As primeiras impressões são tão importantes isto não é só verdade para o famoso romance de suspense de Agatha Christie A Ratoeira mas também para o KDE.
Same was true for China.	O mesmo valia para a China.
And this is also true of some remote oceanic islands.	E isso também é verdade para algumas remotas ilhas oceânicas.
And that's true. But it also goes deeper than that.	E isto é verdade. Mas também é mais profundo que isso.
Collectively, the family is also known as the true sturgeons.	Coletivamente, a família é também conhecida como Esturjões Verdadeiros.
So, if it s true for prostate cancer, it ll almost certainly be true for breast cancer as well.	Então se é verdade com o câncer de próstata, é quase certo que funcione com o câncer de mama também.
Penha adds, I would say, that the reverse is also true.	Eu diria que a recíproca também é verdadeira , completa Penha.
Therefore, a proof that formula_13 also proves that formula_4 is true.	Portanto, uma prova de que formula_13 também prova que formula_4 é verdade.
But that's true for adults too.	Mas isso vale para os adultos também.
That was true in Europe s past, just as it is true for America s Republicans today.	Por vezes, não há colheres com cabos suficientemente longos para que possamos cear com o diabo.
But wanting that to be true was not enough for them to make it true.	Mas o facto de desejarem que esse facto fosse verdade não foi o suficiente para torná lo numa realidade.
Have you also found the promise of your Lord to be true?	Porventura, comprovastes que era verdade o que o vosso Senhor vos havia prometido?
This is also true, more generally, of German dominance of the EU.	Isto também é verdade, mais genericamente, para o domínio alemão na UE.
Passer is a genus of sparrows, also known as the true sparrows.	Passer é um gênero da família Passeridae, também conhecido como pardal.
What you don't see and hear with your own ears and eyes might be true, but it might also not be true.	O que você não vê e ouve com seus próprios olhos e orelhas pode ser verdade, mas também pode não ser.
And they rang very true for me.	E isso fez muito sentido para mim.
A similar pattern holds true for Scotland.	Verifica se um padrão semelhante na Escócia.
It states that for any proposition, either that proposition is true, or its negation is true.	Ela afirma que para qualquer proposição, ou esta proposição é verdadeira, ou sua negação é verdadeira.
And it's also true of other examples, like DNA data or brain data.	E isto também é verdade para outros exemplos como dados sobre o DNA ou sobre o cerébro.
It's true. It's true.	É verdade. É verdade.
The same thing's true for penguins as well.	A mesma coisa é verdadeira para os pinguins.
Certainly that's true for most of human prehistory.	Isso certamente é verdade para a maior parte da humanidade na pré história.
And the same is true for the troops.	E o mesmo é verdadeiro em relação às tropas.
This is especially true for the Middle East.	Isto é especialmente verdade para o Médio Oriente.
This is particularly true for the European Union.	Isso é particularmente válido para a União Europeia.
Obviously, the theorem is true for finite sets.	Claramente, o teorema é verdadeiro para conjuntos finitos.
This is true for all verbal abstract communication.	Isso é verdade para todas as formas de comunicação verbal abstrata.

Display this page in English