Tradução de "alveolar" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| is actually an alveolar tap. | Seu ponto de articulação é alveolar. |
| Alveolar consonants are articulated with the tongue against or close to the superior alveolar ridge, which is called that because it contains the alveoli (the sockets) of the superior teeth. | Uma consoante alveolar ou simplesmente alveolar é toda consoante cujo som é articulado no encontro da ponta da língua com os alvéolos dentários. |
| The alveolar nasal is a type of consonantal sound used in numerous spoken languages. | A nasal alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. |
| The alveolar trill is a type of consonantal sound, used in some spoken languages. | A vibrante múltipla alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. |
| The alveolar approximant is a type of consonantal sound used in some spoken languages. | A aproximante alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. |
| It is firm, resilient, and tightly bound to the underlying periosteum of alveolar bone. | ) Resistente e fortemente inserida ao periósteo do osso alveolar através de fibras colágenas. |
| The symbol for the alveolar sibilant is , and the equivalent X SAMPA symbol is z. | O símbolo deste som tanto no alfabeto fonético internacional quanto no X SAMPA é z . |
| The voiced alveolar stop is a type of consonantal sound, used in some spoken languages. | A oclusiva alveolar sonora é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. |
| The voiceless alveolar stop is a type of consonantal sound used in many spoken languages. | A oclusiva alveolar surda é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. |
| The alveolar lateral approximant is a type of consonantal sound used in some spoken languages. | A aproximante lateral alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. |
| The alveolar tap or flap is a type of consonantal sound, used in some spoken languages. | A vibrante simples alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. |
| Fricatives French has three pairs of homorganic fricatives distinguished by voicing, i.e., labiodental , dental , and palato alveolar . | Três são os países africanos de língua francesa sem continuidade geográfica com esses vinte, Egipto, Djibuti e Madagascar. |
| The cell is surrounded by a pellicle of three membrane layers (the alveolar structure) penetrated by micropores. | A célula é cercada por uma película de três membranas celulares (estrutura alveolar) penetrada por micróporos. |
| This may cause either or (in the appropriate environments) to be realized with the phone (an alveolar flap). | O número de vogais átonas em uma palavra varia, podendo até mesmo ser zero (no caso de palavras monossílabas). |
| The rhotic consonant is realized as a flap , or in some varieties (notably Lagos Yoruba) as the alveolar approximant . | A consoante r costuma ser pronunciada como , ou, em algumas variedades (como em Lagos), como . |
| The supporting tissues are known as the periodontium, which includes the gingiva (gums), alveolar bone, cementum, and the periodontal ligament. | Em radiografias da região de pré molares o Ligamento Periodontal está incluído no espaço entre as raízes dos dentes e a lamina dura ou osso alveolar próprio. |
| These sounds are dental, that is pronounced with the tip of the tongue against the teeth rather than against the alveolar ridge. | Os sons são dentais, isto é, são produzidos com a ponta da língua apoiada nos dentes, e não na crista alveolar. |
| When in the lungs, M. tuberculosis is taken up by alveolar macrophages, but they are unable to digest and eradicate the bacterium. | Quando nos pulmões, o M. tuberculosis é feito por macrófagos alveolares, mas são incapazes de digerir a bactéria. |
| Tim produced a perfect alveolar trill for a straight minute. The rest of the Spanish class envied and despised this vulgar display of power. | Tim articulou de forma perfeita uma vibrante múltipla alveolar por exatamente um minuto. O restante da turma de espanhol expressou inveja e desdém diante desta vulgar demonstração de poder. |
| Macrophages are found throughout the body in almost all tissues and organs (e.g., microglial cells in the brain and alveolar macrophages in the lungs), where they silently lie in wait. | Os macrófagos podem ser encontrados por todo o corpo em quase todos os tecidos e órgãos (exemplo microgliócitos no cérebro e macrófagos alveolares nos pulmões onde se encontram silenciosamente à espera. |
