Tradução de "alveolar macrophages" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Macrophages are found throughout the body in almost all tissues and organs (e.g., microglial cells in the brain and alveolar macrophages in the lungs), where they silently lie in wait. | Os macrófagos podem ser encontrados por todo o corpo em quase todos os tecidos e órgãos (exemplo microgliócitos no cérebro e macrófagos alveolares nos pulmões onde se encontram silenciosamente à espera. |
| When in the lungs, M. tuberculosis is taken up by alveolar macrophages, but they are unable to digest and eradicate the bacterium. | Quando nos pulmões, o M. tuberculosis é feito por macrófagos alveolares, mas são incapazes de digerir a bactéria. |
| is actually an alveolar tap. | Seu ponto de articulação é alveolar. |
| Human macrophages are about 21 micrometers in diameter. | Os macrófagos humanos têm cerca de 21 micrómetros de diâmetro. |
| Macrophages Mature macrophages do not travel far but stand guard over those areas of the body that are exposed to the outside world. | Macrófagos Os macrófagos maduros não viajam muito longe mas mantêm a guarda sobre as áreas do corpo que estão expostas ao mundo exterior. |
| Chemicals released by macrophages can also damage host tissue. | Os químicos libertados pelos macrófagos podem também danificar os tecidos do hospedeiro. |
| Alveolar consonants are articulated with the tongue against or close to the superior alveolar ridge, which is called that because it contains the alveoli (the sockets) of the superior teeth. | Uma consoante alveolar ou simplesmente alveolar é toda consoante cujo som é articulado no encontro da ponta da língua com os alvéolos dentários. |
| Macrophages have been shown to infiltrate a number of tumors. | Ver também Hematopoiese Ligações externas |
| The viruses infect, amongst others, monocytes, macrophages, and dendritic cells. | Os vírus infectam principalmente os macrófagos, que são células de defesa do nosso corpo. |
| These reactions are mediated by T cells, monocytes, and macrophages. | Estas reacções são mediadas pelos linfócitos, monócitoss e macrófagos. |
| In this state, macrophages are good antigen presenters and killers. | Neste estado, os macrófagos são bons apresentadores de antigénios e assassinos. |
| Activation All phagocytes, and especially macrophages, exist in degrees of readiness. | Activação Todos os fagócitos, em especial os macrófagos, existem os diversos graus de prontidão. |
| Macrophages are usually relatively dormant in the tissues and proliferate slowly. | Os macrófagos são normalmente dormentes nos tecidos e proliferam devagar. |
| The alveolar nasal is a type of consonantal sound used in numerous spoken languages. | A nasal alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. |
| The alveolar trill is a type of consonantal sound, used in some spoken languages. | A vibrante múltipla alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. |
| The alveolar approximant is a type of consonantal sound used in some spoken languages. | A aproximante alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. |
| It is firm, resilient, and tightly bound to the underlying periosteum of alveolar bone. | ) Resistente e fortemente inserida ao periósteo do osso alveolar através de fibras colágenas. |
| Dendritic cells, or macrophages, capture the virus and display pieces of it. | As células dendríticas ou os macrófagos, capturam o vírus e exibem pedaços dele. |
| The symbol for the alveolar sibilant is , and the equivalent X SAMPA symbol is z. | O símbolo deste som tanto no alfabeto fonético internacional quanto no X SAMPA é z . |
| The voiced alveolar stop is a type of consonantal sound, used in some spoken languages. | A oclusiva alveolar sonora é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. |
| The voiceless alveolar stop is a type of consonantal sound used in many spoken languages. | A oclusiva alveolar surda é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. |
| The alveolar lateral approximant is a type of consonantal sound used in some spoken languages. | A aproximante lateral alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. |
| The alveolar tap or flap is a type of consonantal sound, used in some spoken languages. | A vibrante simples alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. |
| Macrophages are usually only found in tissue and are rarely seen in blood circulation. | Os macrófagos são essencialmente encontrados nos tecidos e raramente na corrente sanguínea. |
| Fricatives French has three pairs of homorganic fricatives distinguished by voicing, i.e., labiodental , dental , and palato alveolar . | Três são os países africanos de língua francesa sem continuidade geográfica com esses vinte, Egipto, Djibuti e Madagascar. |
| The cell is surrounded by a pellicle of three membrane layers (the alveolar structure) penetrated by micropores. | A célula é cercada por uma película de três membranas celulares (estrutura alveolar) penetrada por micróporos. |
| This may cause either or (in the appropriate environments) to be realized with the phone (an alveolar flap). | O número de vogais átonas em uma palavra varia, podendo até mesmo ser zero (no caso de palavras monossílabas). |
| Neutrophils and macrophages are phagocytes that travel throughout the body in pursuit of invading pathogens. | Os neutrófilos e macrófagos são fagócitos que percorrem o corpo à procura de patógenos invasores. |
| The rhotic consonant is realized as a flap , or in some varieties (notably Lagos Yoruba) as the alveolar approximant . | A consoante r costuma ser pronunciada como , ou, em algumas variedades (como em Lagos), como . |
| After engulfment, foreign proteins (the antigens) are broken down into peptides inside dendritic cells and macrophages. | Depois da absorção, as proteínas estranhas (antigénios) são quebradas em péptidos dentro das células dendríticas e dos macrófagos. |
| The life span of tissue macrophages has been estimated to range from four to fifteen days. | O tempo de vida dos macrófagos tecidulares foi estimada entre quatro até quinze dias. |
| The activated helper T cells interact with macrophages and B cells to activate them in turn. | As células T auxiliares activadas interagem com os macrófagos e as células B para as activarem. |
| The supporting tissues are known as the periodontium, which includes the gingiva (gums), alveolar bone, cementum, and the periodontal ligament. | Em radiografias da região de pré molares o Ligamento Periodontal está incluído no espaço entre as raízes dos dentes e a lamina dura ou osso alveolar próprio. |
| HIV can infect a variety of immune cells such as CD4 T cells, macrophages, and microglial cells. | O VIH pode infetar diversas células imunitárias, como os linfócitos T CD4 , macrófagos e microgliócitos. |
| These molecules mark the cell for phagocytosis by cells that possess the appropriate receptors, such as macrophages. | Estas moléculas marcam a célula para a fagocitose por células que possuem os receptores apropriados, com os macrófagos. |
| These proteins have a conserved N terminal motif, deletion of which impairs growth in macrophages and granulomas. | Estas proteínas têm um padrão conservado N terminal, o que prejudica a eliminação de crescimento em macrófagos e granulomas. |
| When they receive signals from macrophages at the sites of inflammation, they slow down and leave the blood. | Quando recebem sinais dos macrófagos nos locais de inflamação, diminuem a actividade e deixam o sangue. |
| These sounds are dental, that is pronounced with the tip of the tongue against the teeth rather than against the alveolar ridge. | Os sons são dentais, isto é, são produzidos com a ponta da língua apoiada nos dentes, e não na crista alveolar. |
| The innate leukocytes include the phagocytes (macrophages, neutrophils, and dendritic cells), mast cells, eosinophils, basophils, and natural killer cells. | Os leucócitos inatos compreendem os fagócitos (macrófagos, neutrófilos e células dendríticas), os mastócitos, eosinófilos, basófilos e as células NK. |
| Phagocytes, in particular dendritic cells and macrophages, stimulate lymphocytes to produce antibodies by an important process called antigen presentation. | Os fagócitos, em particular as células dendríticas e os macrófagos, estimulam os linfócitos a produzirem anticorpos num importante processo denominado apresentação de antigénios. |
| The protozoan parasites Toxoplasma gondii , Trypanosoma cruzi , and Leishmania infect macrophages, and each has a unique way of taming them. | Os protozoários parasitas Toxoplasma gondii , Trypanosoma cruzi e Leishmania infectam os macrófagos e cada uma maneira própria de os subjugar. |
| Tim produced a perfect alveolar trill for a straight minute. The rest of the Spanish class envied and despised this vulgar display of power. | Tim articulou de forma perfeita uma vibrante múltipla alveolar por exatamente um minuto. O restante da turma de espanhol expressou inveja e desdém diante desta vulgar demonstração de poder. |
| Macrophages are slow and untidy eaters they engulf huge quantities of material and frequently release some undigested back into the tissues. | Os macrófagos são lentos e desordenados comedores, mas envolvem enormes quantidades de material e libertam frequentemente material não digerido de volta para os tecidos. |
| HIV is a retrovirus that primarily infects components of the human immune system such as CD4 T cells, macrophages and dendritic cells. | O HIV é um retrovírus que infecta primariamente os componentes do sistema imunológico humano, tais como as células T CD4 , macrófagos e células dendríticas. |
| HIV infects vital cells in the human immune system such as helper T cells (specifically CD4 T cells), macrophages, and dendritic cells. | O VIH infecta células vitais no sistema imunitário, como os linfócitos T auxiliares CD4 , macrófagos e células dendríticas. |
