Tradução de "amateur athletes" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Amateur - translation :

Palavras-chave : Amador Amadora Amadores Amadoras Amador Atletas Atletas Olímpicos Atleta Famosos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Unlike football, the Olympics were always closely associated with elites amateur athletes recruited from universities, and so on.	Ao contrário do futebol, os Jogos Olímpicos estiveram sempre associados às elites atletas amadores recrutados nas universidades, e assim por diante.
Some Eastern European athletes have been successful enough to be scouted into professional sumo in Japan, much like their Japanese amateur counterparts.	Alguns atletas do leste europeu tiveram sucesso suficiente a ponto de serem levados para o sumô profissional no Japão, assim como os amadores japoneses.
The first regulation voted on by the new IOC in 1894 was to allow only amateur athletes to participate in the Olympic Games.	O primeiro regulamento votado pelo COI em 1894 permitia que apenas atletas amadores participassem dos Jogos Olímpicos.
All entry by amateur athletes into the professional ranks must be under 23 to satisfy the entry unless they qualify for makushita tsukedashi (under 25).	Toda a entrada de atletas amadores nos níveis profissionais é sujeita a eles serem jovens o suficiente (até 23 anos) para satisfazer as exigências.
Amateur Radio Communications	Comunicações de Rádio Amador
Amateur wrestling career Angle started amateur wrestling at the age of seven.	Luta livre amadora Angle começou sua carreira na luta amadora aos seis anos de idade.
Amateur Radio logging program	Programa de registro de Rádio Amador
So penguins are amazing athletes.	Assim, pinguins são atletas fantásticos.
Professional athletes spend hours training.	Atletas profissionais passam horas treinando.
All three were popular athletes.	É como tentar deter um homem bomba .
Amateur Radio Sound Card Communications	Comunicações por placa de som para Rádio Amador
Tom is just an amateur.	Tom é só um amador.
One branch of amateur astronomy, amateur astrophotography, involves the taking of photos of the night sky.	A astronomia amadora é o conjunto de actividades astronómicas realizadas por astrónomos não profissionais geralmente em grupos de divulgação.
Seventeen nations and 252 athletes participated.	Dezessete países e 252 atletas participaram.
Amateur Radio Data Transfer with ARQ	Transferências de dados de Rádio Amador com o ARQ
DX cluster client for amateur radio	Cliente DX cluster para rádios amadoras
But he was an amateur writer.	Mas ele era um escritor aficionado.
Amateur Campeonato Amapaense Second Division 1964.	Campeonato Amapaense 2ª Divisão 2 vezes (1964 e 1987).
Which is lower than most Olympic athletes.	Que é mais baixa que a maioria dos atletas olímpicos.
This drew the ire of some athletes.	Isso enfureceu algumas atletas.
Amateur sumo Sumo is also an amateur sport, with participants in college, high school and grade school in Japan.	Sumô amador O sumo também um esporte amador, com participantes no ensino fundamental, médio e superior no Japão.
Scores of amateur videos have flooded YouTube.	Uma grande quantidade de vídeos amadores invadiu o YouTube.
Amateur sumo is particularly strong in Europe.	O sumô amador é particularmente forte na Europa.
Athletes from 26 NOCs won at least one medal, and athletes from 18 of these NOCs secured at least one gold.	Atletas de 26 países conquistaram ao menos uma medalha, consequentemente 54 países não conquistaram nenhuma medalha.
Then, the naivete of the athletes was abused.	Then, the naivete of the athletes was abused.
Tom is one of Boston's most successful athletes.	Tom é um dos atletas mais bem sucedidos de Boston.
Nearly 10,000 athletes live in the Olympic village.	Aproximadamente 10.000 atletas vivem na vila olímpica.
Athletes participated from Greece and the Ottoman Empire.	Participaram atletas da Grécia e do Império Otomano.
More than 3,200 athletes competed in 17 sports.	Ver também Calgary Alberta Referências
And it's amateur, but amateur in the best sense, in other words, the root of the word being of love and passion.	E é amador. Amador no melhor sentido, ou seja, na raiz da palavra, que é amor e paixão.
Famous athletes always seem to be treated more leniently.	Os atletas famosos parecem sempre ser tratados de forma mais tolerante.
Consequently the athletes had to provide their own lodging.	Consequentemente, os atletas tiveram de providenciar seus próprios alojamentos.
The athletes competed in fourteen events in four sports.	Os atletas competiram em quatorze eventos em quatro esportes.
Between 1906 and 1943 (the amateur era of Mexican football and the Primera Fuerza), Guadalajara won 13 amateur titles, the first in 1908.	Ingressou na liga amadora jalisciense em 1908, tendo conquistado ao todo 13 títulos do torneio (o maior recordista).
Clay's amateur record was 100 wins with five losses.	O recorde amador de Clay foi 100 vitórias com apenas cinco derrotas.
It means the way Olympic athletes train with each other.	É a forma como os atletas olímpicos treinam entre si.
Those athletes had sacrificed everything to compete in the games.	Aqueles atletas tinham sacrificado tudo para competirem naqueles jogos.
Japan has been sending athletes to the Olympics since 1912.	O Japão tem mandado atletas às Olimpíadas desde 1912.
Japan has been sending athletes to the Olympics since 1912.	O Japão tem enviado atletas para os Jogos Olímpicos desde 1912.
Four hundred and sixteen Chinese Olympic athletes are in Rio.	416 atletas olímpicos chineses estão no Rio.
Venues were spread over long distances requiring three athletes' villages.	Sedes foram distribuídas por grandes distâncias exigindo três vilas dos atletas nestes Jogos.
Over 2,500 athletes from 82 countries participated in 86 events.	Mais de oitenta países e 5.000 atletas participaram em 86 eventos.
Astronaut Pilot Kenneth Cameron was the primary operator of the Shuttle Amateur Radio Experiment (SAREX), although all five crew members participated as amateur radio operators.	O piloto Kenneth Cameron foi o operador primário do Experimento de Rádio Amador em Ônibus Espacial (SAREX), apesar de todos os cinco membros do grupo terem participado como operadores de rádio amador.
One of its first major amateur performances in the UK was in March 2013 at the ADC Theatre by the Cambridge University Amateur Dramatic Club.	Uma de suas primeiras grandes apresentações amadoras no Reino Unido foi em março de 2013, no ADC Theatre pelo Cambridge University Amateur Dramatic Club .
The IOC allows 3,500 athletes and 875 officials to participate at the Summer Youth Games, and 970 athletes and 580 officials at the Winter Youth Games.	O COI permitiu que 3 500 atletas e 875 funcionários participassem dos Jogos da Juventude de Verão, e 970 atletas e 580 funcionários dos Jogos da Juventude de Inverno.

Display this page in English