Tradução de "amazon rainforest" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Amazon - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

the Amazon Rainforest), Central America (e.g.
a floresta da Amazônia), na América Central (e.g.
Rise in deforestation in the Amazon Rainforest.
O aumento do desmatamento na Amazônia.
References External links Official website Rainforest Foundation Amazon Watch
Raoni estava em visita à Europa por conta de sua campanha contra a construção da Usina Hidrelétrica de Belo Monte.
The Amazon Theatre () is an opera house located in Manaus, in the heart of the Amazon rainforest in Brazil.
Teatro Amazonas é um teatro brasileiro localizado no largo de São Sebastião, no centro de Manaus, capital do Amazonas.
One in ten known species in the world lives in the Amazon rainforest.
Uma em cada dez espécies conhecidas no mundo vive na Floresta Amazônica.
Rise in deforestation in the Amazon Rainforest The Brazilian Amazon rainforest had 5.850 km2 of its legal area deforested from August 2009 to April 2010, according to INPE Instituto de Pesquisas Espaciais.
A senadora Marina Silva, ex ministra do Meio Ambiente e candidata à Presidência da República nas eleições de 2010, estava em Cancún quando twittou sobre o Código Florestal marina_silva O alcance dos compromissos do Brasil em Copenhague para reduzir emissão de CO2 depende da manutenção dos avanços da legislação ambiental.
Rains have once again caused flooding in the city of Iquitos in the Amazon Rainforest.
Chuvas uma vez mais provocaram inundação na cidade de Iquitos, na floresta amazônica.
The Amazon rainforest (Portuguese ' or ' , ' or usually ' ), also known in English as Amazonia or the Amazon Jungle, is a moist broadleaf forest that covers most of the Amazon Basin of South America.
A (também chamada de Floresta Amazônica, Selva Amazônica, Floresta Equatorial da Amazônia, Floresta Pluvial ou Hileia Amazônica) é uma floresta latifoliada úmida que cobre a maior parte da Bacia Amazônica da América do Sul.
In the Amazon rainforest region, deforestation impacts around 30 million people and 350 indigenous and ethnic groups.
Na região da Floresta Amazônica, o desmatamento atinge cerca de 30 milhões de pessoas e 350 grupos indígenas e étnicos.
The dominant feature of the region, and 90 percent of its total area, is the Amazon Rainforest.
Aproximadamente 73 da área estadual é coberta pela Floresta Amazônica.
Atalaya is the largest of four provinces in the Ucayali Region, in the central Amazon rainforest of Peru.
Atalaya é uma província do Peru localizada na região de Ucayali.
Purús Province is one of four provinces in the Ucayali Region, in the central Amazon rainforest of Peru.
Purús é uma província do Peru localizada na região de Ucayali.
The Amazon rainforest is seen as potential land for agriculture and as a source of raw materials and energy.
A floresta amazônica é visada como terra para a agropecuária e como fonte de matéria prima e de energia.
Satipo is the largest and easternmost province in the Junín Region, located in the central Amazon rainforest of Peru.
Satipo é uma província do Peru localizada na região de Junín.
Padre Abad is the smallest of four provinces in the Ucayali Region, in the central Amazon rainforest of Peru.
Padre Abad é uma província do Peru localizada na região de Ucayali.
The third region is the selva (jungle), a wide expanse of flat terrain covered by the Amazon rainforest that extends east.
A terceira região é a selva (florestas), uma vasta extensão de planícies cobertas pela floresta Amazônica, que se estende a leste.
A study in 1999 found one square kilometer (247 acres) of Amazon rainforest can contain about 90,790 tonnes of living plants.
Um quilômetro quadrado de floresta amazônica pode conter cerca de 90 790 toneladas métricas de plantas vivas.
Construction of the Amazon Theatre was first proposed in 1881 by a member of the local House of Representatives, Antonio Jose Fernandes Júnior, who envisioned a jewel in the heart of the Amazon rainforest.
História A história do Teatro Amazonas inicia se em 1881, quando o deputado A. J. Fernandes Júnior apresentou o projeto para a construção de um teatro em alvenaria, na cidade de Manaus.
Altino Machado presents pictures of what could be the last isolated ethnic group in the Brazilian Amazon rainforest, the so called 'Invisible Indians'.
Altino Machado apresenta fotos do que pode vir a ser a última tribo de etnia isolada da floresta amazônica brasileira, os chamados Índios Invisíveis'.
The Brazilian rainforest defender Raimundo Belmiro urges the authorities for protection after death threats for his activism against the destruction of the Amazon jungle .
O brasileiro Belmiro dos Santos solicitou proteção às autoridades após receber ameaças de morte por seu ativismo contra a destruição da floresta amazônica .
Its name comes from the Amazon River that drains much in the department and the rainforest that covers a large part of the department.
O acesso da Colômbia para o rio Amazonas e a capital do departamento, a cidade de Leticia, localizam se na fronteira do mesmo com o Brasil.
A new form of visualization of Global Voices stories about the Amazon rainforest is now available in the shape of a map of the website InfoAmazonia.org.
Uma nova forma de visualizar histórias publicadas pelo Global Voices sobre a Floresta Amazônica já está disponível no formato de mapas no site InfoAmazonia.org.
The Brazilian Amazon rainforest had 5,850 km sq of its legal area deforested from August 2009 to April 2010, according to INPE Instituto de Pesquisas Espaciais. Brazil.
A Floresta Amazônica brasileira teve 5.850 km² de sua área jurídica desmatada entre agosto de 2009 e abril de 2010, de acordo com o INPE (Instituto de Pesquisas Espaciais), Brasil.
In the south and east the Amazon rainforest region has limited cross border transport in the west, there is a mountainous border of over shared with Colombia.
No sul e no leste, na região da floresta amazônica, o transporte transfronteiriço é limitado no oeste, há uma fronteira montanhosa de mais de 2.213 quilômetros compartilhada com a Colômbia.
There is evidence that there have been significant changes in Amazon rainforest vegetation over the last 21,000 years through the Last Glacial Maximum (LGM) and subsequent deglaciation.
Há evidências de que tenha havido mudanças significativas na vegetação da floresta tropical amazônica ao longo dos últimos 21 000 anos através do Último Máximo Glacial e a subsequente deglaciação.
East of the Andes lies the savanna of the Llanos , part of the Orinoco River basin, and, in the far south east, the jungle of the Amazon rainforest.
A leste dos Andes está a savana do Llanos , parte da bacia do rio Orinoco, e, no extremo leste do sul, a selva da floresta amazônica.
The climate in the Andean highlands is temperate and relatively dry, and the Amazon basin on the eastern side of the mountains shares the climate of other rainforest zones.
O clima no planalto andino é temperado e relativamente seco e na bacia amazônica, no lado leste das montanhas, compartilha o clima de outras zonas da Amazônia.
Willie Smits restores a rainforest
Willie Smits restaura uma floresta tropical
We must protect the rainforest.
Temos de proteger a floresta tropical.
The activists wanted to draw international attention to the Brazilians who were killed and who are being persecuted for their work to protect the Amazon rainforest, and promise Brazil further criticism .
Os ativistas queriam chamar a atenção da comunidade internacional aos brasileiros que foram mortos ou que estão sendo perseguidos por sua atuação em defesa da floresta amazônica, e prometem mais críticas ao Brasil.
It intends to help broaden the understanding of the global impact of this important region in the world by aggregating articles and data on the environmental changes in the Amazon rainforest
O intuito é ajudar a ampliar a compreensão do impacto global desta importante região no mundo , ao reunir artigos e dados sobre as mudanças ambientais na Floresta Amazônica
For a long time, it was thought that the Amazon rainforest was only ever sparsely populated, as it was impossible to sustain a large population through agriculture given the poor soil.
Durante muito tempo, pensou se que a floresta amazônica havia sido sempre pouco povoada, já que seria impossível sustentar uma grande população através da agricultura, devido à pobreza do solo da região.
The hurricane also hit the Mayan rainforest, pounding about 917,000 hectares (2.3 million acres) of medium altitude rainforest and 270,000 hectares (667,000 acres) of low altitude rainforest.
Os danos totais, segundo uma informação publicada pela Secretaria de Governo e pelo Centro Nacional de Prevenção de Desastres, chegaram aos 210 milhões de dólares.
Amazon
Amazon
The photo shows members of one of the world s last uncontacted tribes, who were spotted and photographed from the air in a remote corner of the Amazon rainforest near the Brazil Peru border.
Entendo a sua frustação de jornalista que não foi devidamente citado nas matérias que hoje correm o mundo.
The Amazon
A Amazônia
The difference with Ecosia though is that, in Ecosia's case, it draws the revenues in the same way, but it allocates 80 percent of those revenues to a rainforest protection project in the Amazon.
A diferença com Ecosia, no entanto é que, no caso da Ecosia, ela atrai rendas da mesma forma, mas aloca 80 por cento desta receita para um projeto de proteção da floresta Amazônica.
Their intention was to collect insects and other animal specimens in the Amazon rainforest for their private collections, selling the duplicates to museums and collectors back in Britain in order to fund the trip.
Sua intenção era coletar insetos e outros espécimes animais na Floresta Amazônica e vendê los a colecionadores na Inglaterra, a venda de coleções era uma fonte de renda para custear as expedições.
Most of the Chocó is thick rainforest.
Chocó é um departamento da Colômbia.
The BBC's Unnatural Histories presented evidence that the Amazon rainforest, rather than being a pristine wilderness, has been shaped by man for at least 11,000 years through practices such as forest gardening and terra preta.
A rede BBC apresentou provas de que a floresta amazônica, em vez de ser uma selva virgem, foi moldada pelos humanos há pelo menos 11 000 anos, através de práticas como a jardinagem florestal e a terra preta.
Additionally, oil exploitation of the Amazon rainforest has led to the release of billions of gallons of untreated wastes, gas, and crude oil into the environment, contaminating ecosystems and causing detrimental health effects to indigenous peoples.
Além disso, a exploração de petróleo na floresta amazônica equatoriana levou à liberação de milhares de milhões de litros de resíduos não tratados, gases e petróleo para o meio ambiente, contaminando os ecossistemas e causando efeitos prejudiciais à saúde dos povos indígenas.
Amazon has opened its Application Programming Interface to 60,000 developers, countless Amazon shops.
A Amazon abriu sua Interface de Aplicativos de Programas para 60.000 desenvolvedores, inúmeras lojas Amazon.
Does Amazon carry it?
Será que a Amazon tem?
Deforestation in the Amazon.
Desmatamento na Amazônia.
THE BRAZILIAN PAN AMAZON.
PAN AMAZÔNIA À BRASILEIRA.

 

Related searches : Rainforest - Lush Rainforest - Virgin Rainforest - Lowland Rainforest - Rainforest Basin - Rainforest Canopy - Rainforest Shower - Amazonian Rainforest - Primary Rainforest - Tropical Rainforest - Rainforest Deforestation - Congo Rainforest - Rainforest Trees