Tradução de "american market" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

American - translation :

Market - translation :

Palavras-chave : American Americano Americana Americana Americanas Mercado Supermercado Feira Bolsa Venda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This production is primarily aimed at the American market.	Essa produção é primordialmente voltada para o mercado americano.
I do not follow, study or watch the American market.	Não acompanho, estudo, observo o mercado americano.
Central America already has several supranational institutions such as the Central American Parliament, the Central American Bank for Economic Integration and the Central American Common Market.	América Central já tem várias instituições supranacionais como o Parlamento Centro Americano, o Banco Centro Americano da Integração Econômica e o Mercado Comum Centro Americano.
Chevrolet had a great influence on the American automobile market during the 1950s and 1960s.	Chevrolet teve uma grande influência no mercado automóvel americano, durante os anos de 1950 e 1960.
Geography Santa Catarina is in a very strategic position in Mercosul, the South American Common Market.	Geografia Santa Catarina situa se no sul do Brasil, em uma posição estratégica na Unasul.
This route was more direct and closer to the American border, making it easier for the CPR to keep American railways from encroaching on the Canadian market.	Esta rota era mais direta e próxima à fronteira canadense com os Estados Unidos, tornando a Canadian Pacific Railway uma barreira contra o crescimento de ferrovias americanas em direção ao norte.
A trust or corporate trust is an American English term for a large business with significant market power.	Pode se definir truste também como uma organização empresarial de grande poder de pressão no mercado.
In the American Midwest, farmers used to load grain onto barges and send it upriver to the Chicago market.	No meio oeste americano, agricultores costumavam carregar os cereais em barcos e levá los rio acima para o mercado de Chicago.
The Internet is not a product of the market, but the result of research financed by the American army.	A Internet não é produto do mercado, mas o resultado da investigação financiada pelo exército americano.
The game was the latest in a series of efforts by Nintendo to break into the North American market.	O jogo era o último em uma série de esforços da Nintendo para entrar no mercado norte americano de jogos.
Banco do Brasil S.A. () is the largest Brazilian and Latin American bank by assets, and the third by market value.	Principiou assim como banco de depósitos, descontos e emissão, misto, sociedade particular, com autorização para aumentar o capital.
This innovation is at the heart of the transformation of American agriculture, and the rise of Chicago to a global market, agricultural market, superpower from where it was, a small regional town.	Esta inovação está no âmago da transformação da agricultura americana, e a transformação de Chicago, que era apenas uma pequena cidade, em uma superpotência do mercado global, do mercado agrícola.
This allowed the United States film industry to enter the European cinema market, because American films could be sold more cheaply than European productions, since the studios already had recouped their costs in the home market.	A situação permitiu que os filmes dos Estados Unidos chegassem aos cinemas europeus, pois os filmes norte americanos poderiam ser vendidos mais baratos já que seus estúdios recuperavam os gastos dos filmes em seu próprio mercado.
From the onset, the Meiji rulers embraced the concept of a market economy and adopted British and North American forms of free enterprise capitalism.	Desde o início, os governadores Meiji abraçaram o conceito de economia de mercado e adotaram os modelos britânico e norte americano de capitalismo de livre empreendedorismo.
( below market ) ( below market )	( Abaixo ( Abaixo do mercado ) do mercado )
Even before it entered the market, industry advocates expressed concern that the American company would put domestic streaming services like ivi and Okko out of business.	Mesmo antes de entrar no mercado, os defensores do setor expressaram preocupação de que a empresa americana poderia colocar os serviços de transmissão doméstica, como Ivi e Okko, fora do mercado.
It has announced a 2.0 TFSI quattro model for the North South American market due out in 2009 2010 to coincide with the A3 body upgrade.	Audi 2.0T quattro anunciou um modelo para o Norte no mercado sul americano em 2009 2010, devido a coincidir com a atualização do A3.
Market Operations Analysis Market Operations Systems	Políticas de Recursos Humanos e Relações com o Pessoal
Nanimina The China stock market is not investment market but gambling market.	Nanimina O mercado de ações da China não é um mercado de investimento mas sim de aposta.
American War of Independence The American Revolutionary War was the culmination of the civil and political American Revolution resulting from the American Enlightenment.	Independência dos Estados Unidos A Guerra da Independência dos Estados Unidos foi a culminação da Revolução Americana civil e política, resultado do iluminismo americano.
Overall, from about 1910, American films had the largest share of the market in all European countries except France, and even in France, the American films had just pushed the local production out of first place on the eve of World War I.	Hollywood Até esta época, Itália e França tinham o cinema mais popular e poderoso do mundo mas com a Primeira Guerra Mundial, a indústria européia de cinema foi arrasada.
( close to market ) m ( close to market )	m ( Próximo do mercado ) ( Próximo do mercado )
(American Bulldog)	(Bulldog Americano)
Scientific American .	Scientific American .
Through the Common Market of the South (Mercosur) and the Union of South American Nations (Unasur), Brazil is helping to integrate the region politically, economically, socially, and culturally.	Por meio do Mercado Comum do Sul (Mercosul) e da União de Nações Sul Americanas (Unasul), o Brasil contribui para a integração política, econômica, social e cultural da região.
During the mid to late 1990s, Ford continued to sell large numbers of vehicles, in a booming American economy with a soaring stock market and low fuel prices.	Nos meados do anos 90, a companhia continua a vender uma grande quantidade de veículos, em uma economia americana estável e com baixo preço de combustível.
However, response to the company's products at the CP M 82 show in San Francisco showed that a U.S. company would be needed to reach the American market.	Contudo, a resposta obtida por seus produtos na feira CP M 82 de São Francisco deixou claro que seria necessário contar com uma empresa sediada nos EUA para atingir o mercado americano.
Market Same as per trades on Reg . Market	O mesmo que para as transacções nos mercados regulamentados O mesmo que para as transacções nos mercados regulamentados
Scientific American (informally abbreviated SciAm) is an American popular science magazine.	Scientific American (informalmente abreviado, SciAm) é uma revista americana de divulgação científica.
It's an American, American soldiers, American woman who lost her loved one in the Middle East in Iraq or Afghanistan.	É uma americana, soldados americanos, mulher americana que perdeu seu ente querido no Oriente Médio no Iraque ou no Afeganistão.
Market abuse consists of insider dealing and market manipulation .	O abuso de mercado abrange as operações de iniciados e a manipulação de mercado .
Merkel s American Minders	Os vigilantes americanos de Merkel
They're Latin American.	Eles são a América Latina.
India s American Relations	As Relações Americanas da Índia
American Presidential Beauty	A Beleza Presidencial Americana
The American company.	A companhia norte americana.
Is he American?	Ele é americano?
Are they American?	Eles são americanos?
Are they American?	Elas são estadunidenses?
Are they American?	Eles são estadunidenses?
He is American.	Ele é americano.
I am American.	Eu sou americano.
I am American.	Eu sou norte americano.
Lucy is American.	A Lucy é americana.
They look American.	Eles parecem americanos.

Display this page in English