Tradução de "among the benefits" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Furthermore , the distribution of costs and benefits among stakeholder groups under this option is the most consistent . | Além disso , com esta opção a distribuição dos custos e benefícios entre os grupos interessados é a mais consistente . |
| they comprise , among other operations , production and import subsidies , social benefits and transfers to EC institutions . | No início da Terceira Fase da União Económica e Monetária , o Comité Monetário será dissolvido e será criado o Comité Económico e Financeiro . |
| they comprise , among other operations , production and import subsidies , social benefits and transfers to EC institutions . | O Eurostat é a Direcção Geral da Comissão responsável pela produção das estatísticas comunitárias , através da recolha e do processamento sistemático de dados , produzidos principalmente pelas autoridades nacionais , no contexto de programas estatísticos comunitários globais a cinco anos . |
| 41 is equal to social benefits other than social transfers in kind ( D. 62 ) recorded among uses of S. 13 . | 41 é igual a prestações sociais excepto transferências sociais em espécie ( D. 62 ) contabilizadas entre os empregos do S. 13 . |
| 41 is equal to social benefits other than social transfers in kind ( D. 62 ) recorded among uses of S. 13 . | 41 é igual a prestações sociais excepto transferências sociais em espécie ( D. 62 ) registadas entre os empregos do S. 13 . |
| 45 is equal to social benefits other than social transfers in kind ( D. 62 ) recorded among uses of S. 13 . | 45 é igual a prestações sociais excepto transferências sociais em espécie ( D. 62 ) registadas entre os empregos do S. 13 . |
| Benefits of the euro | Benefícios do euro |
| WHAT ARE THE BENEFITS ? | Q UA I S O S B E N E F Í C I O S ? |
| What are the benefits? | Quais são os benefícios? |
| underpinning benefits . | ser concedidos benefícios aos subscritores do plano e seus dependentes , estão incluídos nos outros activos do BCE e estão identificados separadamente . |
| Everyone benefits. | Todos temos a ganhar. |
| Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans. | Assim como há benefícios para os animais, há benefícios para os humanos. |
| Benefits upon appointment | Benefits upon appointment |
| So not only do you have health benefits, you have environmental benefits. | Porque você não apenas tem benefícios relacionados a saúde, você tem benefícios relacionados ao meio ambiente. |
| These are the benefits to play. | Esses são os benefícios de brincar. |
| The benefits have been commensurately smaller. | Os benefícios têm sido proporcionalmente menores. |
| It has many benefits. | Há muitos benefícios. |
| Benefits of price stability | Benefícios da estabilidade de preços |
| Who benefits from that? | Quem se beneficia com isso? |
| Exercise has many benefits. | Se exercitar tem muitos benefícios. |
| Just like there's benefits for humans and animals, there's benefits for play at work. | Assim como há benefícios para humanos e animais, há benefícios por brincar no trabalho. |
| This is the retiree health care benefits. | Estes são os benefícios do plano de saúde para aposentados. |
| A cycle trail that benefits the soul | O percurso ciclista que acaricia a alma |
| The economic benefits of broadband are immense. | Os benefícios económicos da banda larga são imensos. |
| Most of the benefits do not last. | Muitos desses benefícios não são duradouros. |
| Balance of primary income , net 11 . Social benefits other than social benefits in kind 12 . | 10 . Saldo do rendimento primário líquido |
| The striking benefits of the single currency are | Os benefícios significativos da moeda única são os seguintes |
| We can harness those benefits. | Podemos colher esses benefícios. |
| So there were benefits here. | Foi o que fiz! Havia benefícios aqui. |
| Non distributed benefits or funds . | Lucros ou fundos não distribuídos . |
| Those findings and others have contributed to a broad consensus among economists that trade confers very substantial net benefits, and that government restrictions upon trade are generally damaging. | Essas descobertas e outras contribuíram para um consenso amplo entre os economistas de que o comércio fornece benefícios líquidos substanciais, e de que as restrições do governo ao comércio são geralmente prejudiciais. |
| The benefits payable from the core benefit account , resulting from the contributions of the ECB , have minimum guarantees underpinning the defined contribution benefits . | Os benefícios a pagar através da conta principal , resultantes das contribuições do BCE , dispõem de garantias mínimas suportando o plano de benefícios estabelecido . |
| The benefits payable from the core benefit account , resulting from the contributions of the ECB , have minimum guarantees underpinning the defined contribution benefits . | Os benefícios a pagar através da conta principal , resultante das contribuições do BCE , dispõem de garantias mínimas suportando o plano de benefícios estabelecido . |
| The benefits payable from the core benefit account , resulting from the contributions of the ECB , have minimum guarantees underpinning the defined contribution benefits . | Os benefícios a pagar através da conta principal , resultantes das contribuições do BCE , dispõem de garantias mínimas que suportam o plano de benefícios estabelecido . |
| Sickness confers the social legitimization of certain benefits, such as illness benefits, work avoidance, and being looked after by others. | A doença confere a legitimação social de determinados benefícios, como auxílio doença, desnecessidade de comparecer ao trabalho e recebimento de cuidadas por outras pessoas. |
| It is therefore important to create awareness among users of payment services about the benefits and added value those services could generate , thereby creating a widespread demand for panEuropean payment services . | Por conseguinte , é importante sensibilizar os utilizadores dos serviços de pagamento para as vantagens e o valor acrescentado gerados por esses serviços , contribuindo assim para a criação de uma procura generalizada de serviços de pagamento pan europeus . |
| The sooner you give up, the greater the benefits. | O quanto antes você desistir, melhor os benefícios. |
| Because these are important benefits for the poor. | Porque estes são importantes benefícios para os pobres. |
| You can understand exactly what the benefits are. | Você pode entender exatamente quais são os benefícios. |
| But consider the benefits of an edited life. | Mas considere os benefícios de uma vida editada. |
| Enjoy the benefits of a joint ski pass! | Experimente as vantagens do bilhete geral |
| 1.5 Benefits of the euro MiIestones Monetary policy | Política monetária |
| In addition , SEPA will provide the following benefits | Além disso , a SEPA trará os seguintes benefícios |
| In short, the benefits are at best small. | Em resumo, no melhor dos casos os benefícios serão reduzidos. |
| The good news is the benefits are stonkingly huge. | A boa notícia é que os benefícios são impressionantes. |
Related searches : Among Other Benefits - Among The - Among The Collection - Among The Documents - Among The Elite - Among The Flowers - Among The Lines - Among The Family - Among The Tasks - Among The Ruins - Among The Examples - Among The Results - Among The Hills - Among The Cities
