Tradução de "among young people" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Among - translation :

Entre

People - translation :

Pessoas

Young - translation :

Jovem

Palavras-chave : Entre Vós Mortos Comum Povo Povo Pessoal Muita Outras Muitas Jovens Novos Jovem Menina Nova

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Beatles are popular among young people.	Os Beatles são populares entre os jovens.
His novels are popular among young people.	Seus romances são populares entre os jovens.
The award aims to encourage a European consciousness among young people.	O prémio pretende estimular uma percepção europeia transnacional entre os jovens.
In the U.K. we have an epidemic of facial injuries among young people.	No Reino Unido temos uma epidemia de traumas faciais entre jovens.
Among the 200 million migrant workers, 60 percent of them are young people.	Entre os 200 milhões de trabalhadores migrantes, 60 por cento deles são pessoas jovens.
We are united by something, that is unfortunately almost extinct among young people hope!	Nós estamos unidos por algo, que infelizmente, está em extinção na nossa juventude esperança!
And you see they have pretty similar death rates among young kids and old people.	E vocês podem ver que há taxas de mortalidade bastante similares entre crianças bem jovens e velhos.
A vigorous, imaginative and idealistic young man, he was among the seventeen people who first put the Theosophical Society together.	Apesar de ainda ser jovem, ele estava entre os dezessete primeiros que juntos criaram a Sociedade Teosófica.
It's a very young nation led by young people.	É uma nação muito jovem, liderada por jovens.
Young people don't have virtues.	Os jovens não têm virtudes.
In a town classified among the ten most violent for young black people in Brazil, Rios de Encontro provide tools to help build self esteem and confidence among residents there.	Em uma cidade classificada como uma das dez mais violentas para jovens negros no Brasil, o Rios de Encontro fornece ferramentas de auto afirmação e auto estima para esta população.
But the young people all came.	Mas os jovens todos vieram.
Parents of Serbian young people applauded.	Parents of Serbian young people applauded.
Alckmin out, enemy of young people!	Posted by território livre on Friday, October 9, 2015
In general, young people dislike formality.	Em geral, os jovens desgostam da formalidade.
Mir Hussein Mousavi among People	Mir Hussein Mousavi entre as pessoas
In Spain and Greece, more than one quarter of the labor force is jobless, while the unemployment rate hovers around 60 among young people.	Em Espanha e na Grécia, mais de um quarto da mão de obra está desempregada, enquanto as taxas de desemprego rondam os 60 entre os jovens.
It also remains a model of reconciliation in which people can continue to dream, despite unacceptably high levels of unemployment, particularly among the young.	Continua igualmente a ser um modelo de reconciliação em relação ao qual as pessoas podem continuar a sonhar, apesar de apresentar uma taxa de desemprego inaceitavelmente elevada, com especial incidência na população mais jovem.
Golf, netball, tennis and cricket have the highest rates of adult participation, while netball, rugby union and football (soccer) is popular among young people.	Golfe, netball, tênis e críquete são os quatro primeiros esportes coletivos, sendo o futebol o mais popular entre os jovens e o rugby o que atrai mais espectadores.
Young people visiting the ECB Chapter IV	Embora a constituição de garantias para o crédito minimize o risco de perda financeira por incumprimento da contraparte , não o elimina completamente .
The young people call him Filthy Suso.	Os jovens o chamam de Suso Sujo .
This generation of young people are lucky.	Essa geração de jovens tem sorte.
Dozens of young people attended the demonstration.	Dezenas de jovens assistiram a demonstração.
The shop was crowded with young people.	A loja estava lotada por adolescentes.
The shop was crowded with young people.	A loja estava lotada de jovens.
Young people are usually full of energy.	Os jovens normalmente são cheios de energia.
He likes being surrounded by young people.	Ele gosta de estar rodeado por pessoas jovens.
I just don't understand young people today.	Eu não entendo a juventude dos dias de hoje.
According to his analysis, KRM's actions are an attempt to capitalize on the growing discontentment with the lack of economic development, especially among young people	Na sua análise considera ainda que as acções do KRM são uma tentativa de capitalizar o crescente descontentamento da população com a falta de desenvolvimento económico, especialmente entre os jovens
And it has aroused huge anger and frustration among our young generation.	E isso despertou raiva e frustração enormes na nova geração.
English is increasingly spoken among the young and in the business sector.	O inglês é cada vez mais falado entre os jovens e no sector empresarial.
And the young people, young Tibetans, are starting to say, listen, this doesn't work.	E os jovens, jovens tibetanos, estão começando a dizer olha, isso não funciona,
Men, women, young people, old people more women than men, actually, interestingly.	Homens, mulheres, jovens, velhos mais mulheres que homens, na verdade, interessantemente.
All the young people, actually, from the city.	Todos os jovens da cidade, na verdade
Young people would ask the most amazing questions.	Jovens nos perguntavam as coisas mais incríveis.
But that's because all the young people left.	Mas isso é porque todos os jovens sairam de casa.
Many young people go abroad during summer vacation.	Muitos jovens viajam ao exterior durante as férias de verão.
Why is this book loved by young people?	Por que este livro é amado por jovens?
That song is very popular with young people.	Aquela música é muito popular entre os jovens.
Many young people were present at the party.	Muitos jovens estavam presentes na festa.
Her CDs are not bought by young people.	O jovens não compram seus CDs.
Her CDs are not bought by young people.	Seus CDs não são comprados pelos jovens.
Her CDs are not bought by young people.	Os CDs dela não são comprados pelos jovens.
Marriage isn't a subject that interests young people.	O casamento não é um assunto que interesse aos jovens.
It is illegal for young people to drink.	Não é legal que os jovens bebam.

Display this page in English