Tradução de "amor" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| AMOR | AMOR |
| Todo el amor. | Todo el amor. |
| In 2012, he was in Amor Eterno Amor , as the psychologist Beatriz. | Em 2012, participou de Amor Eterno Amor , como a psicóloga Beatriz. |
| Cien sonetos de amor. | Cien sonetos de amor (Cem Sonetos de Amor). |
| Igreja Deus é Amor Av. | Ligações externas |
| Roma is an anagram of amor. | Roma é um anagrama de amor . |
| 1938 António Botto e o Amor. | 1937 António Botto e o amor. |
| Veinte poemas de amor y una canción desesperada. | Veinte poemas de amor y una canción desesperada. |
| Kissing scene in the soap opera Amor e Revolução | Cena de beijo na novela Amor e Revolução |
| She failed to receive a Psychology degree, starred a few television advertisements and participated in two plays, Amor com Amor se Paga and A Glória de Nelson. | Não terminou a especialização, estrelou alguns comerciais e atuou em duas peças, Amor com Amor se Paga e A Glória de Nelson. |
| Two smaller works are the Conceptos del Amor ( Concepts of Love ) and Exclamaciones . | Duas obras menores Conceitos de Amor ( Conceptos del Amor ) e Exclamações ( Exclamaciones ). |
| Roma Amor Henry Stevens, Hitler's Suppressed and Still Secret Weapons, Science and Technology. | Roma Amor Henry Stevens, Hitler's Suppressed and Still Secret Weapons, Science and Technology. |
| In 1998, Iglesias released his third album, Cosas del Amor ( Things of Love ). | Em 1998, Iglesias lançou o seu 3º álbum Cosas del Amor . |
| Still with the same author would another villain weight, Laura of Por Amor . | Ainda com o mesmo autor faria outra vilã de peso, a Laura de Por Amor . |
| Malvino stars as Bruno in the 2013 Rede Globo telenovela Amor à Vida . | Em 2013, interpretou na telenovela Amor à Vida, o personagem Bruno, protagonista da história. |
| The Cosas del Amor Tour was the first ever concert tour sponsored by McDonald's. | The Cosas del Amor Tour foi o primeiro concerto da história patrocinado pelo McDonald's. |
| His work, El amor en los tiempos de colera was taken to the Hollywood screen . | Sua obra, El amor en los tiempos de colera foi levada às telas de Hollywood . |
| Here's an excerpt from her most popular recent post Matei o meu amor I killed my love | Eis um excerto do seu post recente mais popular, Matei o meu amor |
| Shakira also recorded three tracks in Portuguese titled Estou Aqui , Um Pouco de Amor , and Pés Descalços . | Shakira também gravou três faixas em Português intituladas Estou Aqui , Um Pouco de Amor e Pés descalços . |
| 9 Chantecler Warner Music Group 1995 Temporal de Amor Chantecler Warner Music Group 1996 Leandro Leonardo Vol. | 9 (Chantecler Warner Music Group) 1996 Leandro Leonardo Vol. |
| Trevas no paraíso histórias de amor e guerra nos anos de chumbo São Paulo Geração Editorial, 2004. | Trevas no paraíso histórias de amor e guerra nos anos de chumbo São Paulo Geração Editorial, 2004. |
| In 2013 live Gina, a girl from the outskirts of São Paulo in Amor à Vida , of Walcyr Carrasco. | Em 2013 interpreta Gina, uma moça da periferia de São Paulo em Amor à Vida , de Walcyr Carrasco. |
| The God Is Love Pentecostal Church or Igreja Pentecostal Deus É Amor (IPDA) is a Brazilian based Pentecostal denomination. | A Igreja Pentecostal Deus é Amor (IPDA) é uma denominação evangélica brasileira. |
| The following year, Manoel Carlos bet the young actress and gave her a prominent role in História de Amor . | No ano seguinte, Manoel Carlos apostou na jovem atriz e lhe deu um papel de destaque em História de Amor . |
| Kissing scene between Felix and Niko in the last episode of the soap opera Amor à Vida (Love of Life) | Cena do beijo entre Felix e Niko no último episódio da novela Amor à Vida |
| Career Early career (1984 1990) From 1986 to 1988, Mercury was the lead singer for the band Cheiro de Amor. | Carreira O início (1984 1990) De 1986 a 1988, Daniela Mercury foi vocalista da Banda Eva. |
| She also recorded the ending theme with Carlos Ponce, Rendirme En Tu Amor , which was released on July 24, 2011. | Outra canção que Anahí gravou, foi Rendirme En Tu Amor , junto com Carlos Ponce, seu par romântico na novela. |
| Arco Íris de Amor , the first LGBT samba school, will parade Rio de Janeiro Carnival next year, according to Thiago Velloso . | Arco Íris de Amor, a primeira escola de samba GLS, desfilará no carnaval do Rio de Janeiro Carnival no ano que vem, de acordo com Thiago Velloso. |
| Julinho da Adelaide authored songs such as Jorge Maravilha and Acorda amor before he was outed in Jornal do Brasil news story. | Adotou o pseudônimo de Julinho da Adelaide , com o qual compôs apenas três canções Milagre Brasileiro, Acorda amor e Jorge Maravilha . |
| Career Kobayashi has discovered more than 2000 asteroids using CCD technology, including the Amor asteroids 7358 Oze, , and about nine Trojan asteroids. | Conhecido por ter descoberto mais de 2000 asteroides incluindo os asteroides Amor, 7358 Oze, 23714 1998 EC3, (48603) 1995 BC2 entre outros. |
| In 1997, she gained widespread visibility in the soap opera Por Amor , where she played Maria Eduarda, a character who has generated controversy. | Em 1997, ganhou ampla visibilidade na telenovela Por Amor , onde interpretou Maria Eduarda, personagem que gerou controvérsia. |
| A coisa mais gostosa é sentir amor ao se olhar no espelho (The most wonderful thing is feeling love when looking in the mirror) | A coisa mais gostosa é sentir amor ao se olhar no espelho |
| At 9 years old, he performed for the first time at a children's show broadcast by Rádio Cachoeiro (he sang a bolero called Mal Amor ). | Incentivado pela mãe, cantou pela primeira vez em um programa infantil na Rádio Cachoeiro, aos nove anos. |
| Frequency modulation transmitters are as follows 1º de Marzo, Ñemby, Cardinal, Disney, Amor, Luque, Itaguá, Lambaré, Trinidad, San Lorenzo, Azul y Oro, Guarania, among others. | Em transmissão de Freqüência Modulada, têm sede no departamento as seguintes radioemisoras 1º de Março, Ñemby, Cardinal, Disney, Amor, Hit, Itaguá, Lambaré, Trinidad, San Lorenzo, Azul e Ouro, Guarania, entre outras. |
| In 2013, returns to cinema with comedy Mato sem Cachorro and will make a cameo on the soap opera Amor à Vida of Walcyr Carrasco. | Em 2013, retorna ao cinema com a comédia Mato sem Cachorro e fara uma participação especial na telenovela Amor à Vida de Walcyr Carrasco. |
| 2006 also brought RBD a nomination for the Latin Grammy Awards in the category Best Pop Album by a Group or Duo for Nuestro Amor. | Foram indicados ao Grammy Latino 2006 como Melhor Álbum Pop Por Grupo ou Dupla e cantaram a música Trás de Mi na cerimônia. |
| Rebelde (versão Brasil) and Nosso Amor Rebelde In November 2005 a Portuguese language version of their debut album was released under the title Brazilian Edition. | Assim como o álbum anterior, este também ganhou uma versão em português, intitulada Nosso Amor Rebelde , que também ficou entre os mais vendidos de 2006 no Brasil. |
| More recently, the El amor no mata campaign joined forces with the 'International butterfly migration Fluturi', which aims at generating awareness about the topic of femicides. | Mais recentemente, a campanha O amor não mata uniu forças com o movimento Migração internacional de borboletas, Fluturi', que visa criar uma consciência sobre o tema do femicídio. |
| Three ranches stood out in Mangueira Drop of Love (Pingo de Amor), Pearl of Egypt (Pérola do Egito) and Princes of the Forest (Príncipes da Mata). | Três ranchos se destacaram em Mangueira Pingo de Amor , Pérola do Egito e Príncipes da Mata . |
| Its foundation may originate in the time of the Ártabros or, according to the historian Amor Meilán, a factory may have been established by the Tartessos. | A sua fundação pode que se remonte à época dos ártabros ou, segundo o historiadore Amor Meillán, pode ter sido uma factoria estabelecida pelos tartésicos. |
| Que es santuario de amor cada pecho Do la patria se siente vivir Y es su escudo invencible el derecho Y es su lema ser libre o morir. | Que es santuario de amor cada pecho do la patria se siente vivir Y es su escudo invencible, el derecho Y es su lema ser libre o morir. |
| The group is also allied with two particular public demonstrations Plantón Movimiento Mujeres de negro and Plantón Mujeres, que los hombres no nos maten en nombre del amor, . | O grupo também se uniu com dois movimentos ativistas específicos o Plantón Movimiento Mujeres de negro e o Plantón Mujeres, que los hombres no nos maten en nombre del amor . |
| Lyrics Spanish Coro br (Coro)En tu suelo cubierto de flores br A los besos del tibio terral, br Terminaron guerreros fragores br Sólo reina el amor fraternal. | Refrão CORO En tu suelo cubierto de flores A los besos del tibio terral, Terminaron guerreros fragores Sólo reina el amor fraternal. |
| História de Amor is a Brazilian telenovela produced and displayed at the time of 18 hours by Rede Globo, July 3, 1995 to March 2, 1996, in 209 chapters. | História de Amor foi uma telenovela brasileira produzida e exibida pela Rede Globo no tradicional horário das 18 horas entre 3 de julho de 1995 a 2 de março de 1996 em 209 capítulos, substituindo Irmãos Coragem e sendo substituída por Quem É Você . |
| Then, in 2005, Rita Reis was featured in two albums Boss AC s Ritmo, Amor e Palavras , in the song És mais que uma mulher and in Gutto s Chokolate , the duet Importante . | Em 2005, Rita Reis participa no disco Ritmo, Amor e Palavras de Boss AC (na canção És mais que uma mulher ) e em Chokolate de Gutto (na canção Importante ). |