Tradução de "an annual" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Annual - translation :

Palavras-chave : Anual Anuais Anual Festival Festival

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Periodic reporting the annual financial report An annual financial report	Informações periódicas o relatório financeiro anual Um relatório financeiro anual
Mandatory on an annual basis	Obrigatória , com frequência anual
whereas the excessive deficit procedure is an annual procedure and sanctions could therefore be imposed on an annual basis	que o procedimento relativo aos défices excessivos é um procedimento anual e que , portanto , as sanções devem ser impostas numa base anual
Rallies became an annual event at the house.	Estas reuniões tornaram se num eveto anual na casa.
The city has an average annual precipitation of .	A cidade foi fundada em 1806.
WordCamp San Francisco, an annual event, remains the official annual conference of WordPress developers and users.	O WordCamp San Francisco, um evento anual, continua sendo uma conferência para usuários e desenvolvedores WordPress.
Vappu is an annual carnival for students and workers.	Vappu Vappu é um carnaval anual para estudantes e trabalhadores.
I was working to an annual budget of 55,000.	Eu trabalhava com um orçamento anual de 55,000. .
The Management Board shall propose , for adoption by the Board of Supervisors , an annual and multi annual work programme .	O Conselho de Administração propõe para adopção ao Conselho de Autoridades de Supervisão os programas de trabalho anuais e plurianuais .
And the girls decided to make it an annual event.	E as meninas decidiram que o baile seria um evento anual.
Article 196 The European Parliament shall hold an annual session .	Às deliberações do Conselho de Administração do Banco Europeu de Investimento .
He received an annual pension and lived in the palace.	Josefo recebeu uma pensão anual e viveu em palácio.
The city has an oceanic climate, with an annual average temperature of 24 C.	A cidade possui um clima oceânico, com uma temperatura média anual de 24 C.
Virginia has an annual average of 35 45 days of thunderstorm activity, particularly in the western part of the state, and an average annual precipitation of .	A taxa de precipitação média anual de chuva no Estado é de 104 centímetros.
The Management Board shall propose , for adoption by the Board of Supervisors , an annual and multi annual work programme . EN	O Conselho de Administração propõe para adopção ao Conselho de Autoridades de Supervisão os programas de trabalho anuais e plurianuais .
The city has an average elevation of above sea level and an annual precipitation of .	A cidade está em média 400m acima do nível do mar e tem uma precipitação anual de 1100mm de chuva.
The number of persons employed is measured as an annual average .'	O número de pessoas ocupadas é medido como média anual .
The number of persons employed is measured as an annual average .	O número de pessoas ocupadas é medido como média anual .
Expenditure weights and product baskets are revised on an annual basis .	Os pesos da despesa e os cabazes do produto são objecto de uma revisão anual .
Between 1862 and 1867, Liverpool held an annual Grand Olympic Festival.	Entre 1862 e 1867, Liverpool realizou todos os anos um Grand Olympic Festival .
There is also an annual fair, the Feira de São Mateus .	Nos dias de hoje, a Feira Franca também é conhecida por Feira de São Mateus .
Rainfall is abundant, amounting to an annual average of 1,324 mm.	A precipitação anual média é de 1.324 mm, concentrados principalmente no verão.
Halloween episodes The special Halloween episode has become an annual tradition.	Episódios de Halloween O episódio especial de Halloween se tornou uma tradição anual.
The publication of an annual financial report under this proposal and of an annual information to the prospectus is a further prominent example underlying the need for consistency .	A obrigatoriedade de publicar um relatório financeiro anual em conformidade com a presente proposta e uma informação anual destinada ao prospecto constitui mais um exemplo proeminente que realça a necessidade de coerência .
The annual Garter Services, discontinued in 1805, were revived by King George VI in 1948 and have become an annual event.	Os serviços da Jarreteira foram descontinuados em 1805, mas foram revividas pelo rei Jorge VI em 1948 e tornaram se um evento anual.
The continuing requirement for this provision is reviewed on an annual basis .	A necessidade de manutenção desta provisão é revista com uma periodicidade anual .
Annual precipitation varies from depending on the region, with an average of .	A precipitação média nas montanhas ultrapassa os 2000 mm.
Climate Palau has a tropical climate with an annual mean temperature of .	Palau tem clima tropical com temperatura média anual de 27 C.
The relative humidity is very high (with an annual average around 80 ).	A umidade relativa do ar é bastante elevada (com média anual de cerca de 80 ).
Now, two consuls were elected by the citizens for an annual term.	Agora, dois cônsules eram eleitos pelos cidadãos para um mandato anual.
It is a biennial plant but is usually grown as an annual.	Quercetina Quercetina é um flavonóide amplamente distribuído no reino vegetal.
Since 1964, Kongsberg has hosted Kongsberg Jazzfestival, an annual international jazz festival.	Cultura Desde 1964, em Julho recebe anualmente o lugar Internacional Jazz Festival Kongsberg .
The Wilayah frequently sees an annual snowfall of up to 40 centimeters.	A Wilaya freqüentemente vê uma queda de neve anual de até 40 centímetros.
The ship is also used for cruising, including an annual world cruise.	Ele também é usado como navio de cruzeiro.
ECB Annual Report Annual 2004	BCE Relatório Anual 2004
86,531,757,873 ECB Annual Report Annual 2004	201 C O N TA D E R E S U LTA D O S D O E X E R C Í C I O F I N D O EM 31 DE DEZEMBRO DE 2004 NOTA 2004 Euros 2003 Euros
Its objectives are To improve annual financial reporting by security issuers through disclosure of an annual financial report within three months ( see Section 4.2 )	Os seus principais objectivos são os seguintes Melhorar a prestação anual de informações financeiras por parte dos emitentes de valores mobiliários , através da divulgação de um relatório financeiro anual num prazo de três meses ( ver Secção 4.2 )
The continuing requirement for this provision will be reviewed on an annual basis .	A avaliação da necessidade de manutenção desta provisão será revista numa base anual .
The ECB publishes an annual report on the international role of the euro .	O BCE publica um relatório sobre o papel internacional do euro .
ECB Annual Report 2002 with an average daily value of Euros 188 billion .	Em 2002 , o maior desses sistemas , o EURO 1 , processou cerca de 134 900 transacções por dia , com um valor médio diário de Euros 188 mil milhões .
He delivered an address to the annual meeting of the American Mathematical Society.	Lá, encontrou Albert Einstein e inscreveu se na conferência anual da American Mathematical Society.
The Davis Cup, an annual competition between men's national teams, dates to 1900.	A Copa Davis, a principal competição internacional entre as federações nacionais, existe desde 1900.
To become an elector it was necessary to have an annual income of at least Rs 200 000.	Para se tornar um eleitor era necessário ter uma renda anual de pelo menos 200 mil réis.
An AIFM shall , for each of the AIF it manages , make available an annual report for each financial year .	Os GFIA disponibilizam , em relação a cada um dos FIA por si geridos , um relatório anual para cada exercício .
We have an annual gathering of people, and that is called Life in Space.	Temos um encontro anual, que se chama Vida no Espaço

Display this page in English