Tradução de "an attribute" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Attribute - translation :

Palavras-chave : Atribuir Atribui Atribuem Atribuo Atributos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The router type is an attribute of an OSPF process.	Type O tipo do pacote OSPF.
gEDA Attribute Editor	gEDA Editor de Atributos
In computing, an attribute is a specification that defines a property of an object, element, or file.	Os Atributos em Programação Orientada a Objetos são os elementos que definem a estrutura de uma classe.
No type attribute specified.	Nenhum executável especificado
This is different from an association, where an attribute of the dependent class is an instance of the independent class.	A dependência entre classes indica que os objetos de uma classe usam serviços dos objetos de outra classe.
This attribute is mandatory when associated to a series key that expresses an index .	Este atributo é obrigatório quando associado a um grupo de códigos que expressa um índice .
To conditionally include a particular element, like a div element, simply add the tal condition attribute to the element as follows To control what appears inside an element, use the tal content attribute like this Finally, to introduce or replace values of attributes use the tal attributes attribute as below.	Para incluir condicionalmente um elemento específico, como um elemento div, basta adicionar o atributo tal condition para o elemento da seguinte forma Para controlar o que aparece dentro de um elemento, use o atributo tal content como este Finalmente, para introduzir ou substituir valores de atributos use o atributo tal attributes da seguinte forma o poder do Python poderá também ser utilizado para alterar dinamicamente a href durante a execução.
And most importantly, men attribute their success to themselves, and women attribute it to other external factors.	E o mais importante, os homens atribuem seu sucesso a eles mesmos, e as mulheres o atribuem a fatores externos.
In view of the limited space , the TITLE COMPLEMENT attribute is used instead as the mandatory attribute .	Atendendo a esta limitação de espaço , o atributo TITLE COMPLEMENT é utilizado em seu lugar como atributo obrigatório .
In view of the limited space , the title complement attribute is used instead as the mandatory attribute .	Atendendo a esta limitação de espaço , o atributo complemento do título é utilizado no seu lugar como atributo obrigatório .
In view of the limited space the title complement attribute is used instead as the mandatory attribute .	Devido a limitações de espaço , o atributo complemento do título é utilizado em seu lugar como atributo obrigatório .
This attribute allows a larger number of characters than the attribute TITLE and for this reason replaces TITLE as the mandatory attribute to store the title of the series .	Este atributo permite um número de caracteres superior ao do atributo TITLE , motivo pelo qual substitui TITLE como atributo obrigatório para armazenar o título da série .
The NCBs cannot modify the attribute .	Os BCN não podem alterar este atributo .
Rename ( ρ ) A rename is a unary operation written as formula_12 where the result is identical to R except that the b attribute in all tuples is renamed to an a attribute.	Renomear (formula_13) Renomear é uma operação unária escrita como formula_14 onde o resultado é idêntico ao R excepto que o campo b em todas as tuplas é renomeado para um atributo a .
the ECB notes that the proposal intends to attribute an appropriate role to Europol and the ECB .	lativamente a este aspecto , o BCE anota que a proposta pretende atribuir à Europol e ao BCE um papel adequado no processo .
Other writers attribute the events to UFOs.	Outros escritores atribuíram os eventos aos OVNIs.
An association operator , codice_143 is used to associate a codice_138 to a variable which has a codice_145 attribute.	Um operador de associação (codice_22) é usado para associar um ponteiro (codice_23) a uma variável que possuiu um atributo codice_24.
If an NCB revises an observation without also providing the relevant attribute value , the existing values will be replaced by the default values .	Se um BCN revir uma observação sem indicar o valor do respectivo atributo , os valores existentes serão substituídos por valores por defeito .
The attribute will be set by the ECB .	O atributo será definido pelo BCE .
The attribute will be set by the ECB .	Este atributo será definido pelo BCE .
An attribute of an object usually consists of a name and a value of an element, a type or class name of a file, a name and extension.	Um atributo de classe possui um estado que é compartilhado por todos os objetos de uma classe.
The behavior of Zope Page Templates is almost completely described by a template language, fixed on TAL, TALES, and METAL specifications Template Attribute Language (TAL), Template Attribute Language Expression Syntax (TALES), Macro Expansion Template Attribute Language (METAL).	Seu comportamento é quase completamente descrito por uma linguagem de modelos, determinados em espicificações TAL, TALES, e METAL Template Attribute Language (TAL), Template Attribute Language Expression Syntax (TALES), Macro Expression Template Attribute Language (METAL).
If an NCB wishes to revise an attribute assigned at the observation level , the respective observation ( s ) must be re submitted at the same time .	Se um BCN pretende rever um atributo fixado ao nível da observação será necessário apresentar de novo e ao mesmo tempo a respectiva observação ou observações .
Root element The root element of an XHTML document must be codice_59, and must contain an codice_60 attribute to associate it with the XHTML namespace.	XHTML 2 contemplates both acodice_30 attribute and ancodice_31 attribute on the root HTML element that could possibly serve as a substitute for any DOCTYPE declaration.
And another attribute of the trickster is smart luck.	Outro atributo do ardiloso é a pura sorte.
Other theories attribute the horse to Henry the Lion.	Outras teorias atribuem o cavalo a Henrique, o Leão.
We assume that a 1..., a n arethe attribute names unique to R and b 1..., b m are the attribute names of S .	Assumindo que a 1..., a n são os nomes do atributos únicos de R e b 1..., b m são os nomes do atributos únicos de S .
Moore defends the recording's reliance on melody at the expense of harmony as an entirely appropriate musical attribute for the genre.	Moore defende a dependência da gravação na melodia em detrimento da harmonia como um atributo musical inteiramente apropriado para o género.
On her left arm she holds a yoke, which curves up above her shoulder, an attribute unique to this bronze statuette.	Em seu braço esquerdo ela segura um jugo, que se curva acima dos seus ombros, um atributo único para esta estatueta de bronze.
The ECB will set the appropriate values of this attribute .	O BCE definirá os valores adequados para este atributo .
The ECB will set the appropriate values of this attribute .	O BCE fixará os valores adequados para este atributo .
The first column provides the attachment level of each attribute	Na primeira coluna , apresenta se o nível de afectação de cada atributo
These extensions use the attribute codice_26 before a function declaration.	Essas extensões usam o atributo __declspec antes de uma declaração de função.
The codice_4 attribute holds the URL address of the link.	codice_5 atributo que define a url da hiperligação.
After all, poverty is not an unchanging attribute of a fixed group it is a condition that threatens billions of vulnerable people.	Afinal de contas, a pobreza não é um atributo inalterável de um grupo fixo é uma condição que ameaça milhares de milhões de pessoas vulneráveis.
Energy In the context of chemistry, energy is an attribute of a substance as a consequence of its atomic, molecular or aggregate structure.	EnergiaNo contexto de química, a energia é um atributo de uma substância como uma consequência da agregação de sua estrutura atômica ou molecular.
Some attribute this golden world knowledge to Plato, others to Pythagoras.	Alguns atribuem essa regra de ouro universal a Platão, outros a Pitágoras.
Then their other attribute is that they have this great chemistry.	Então, o outro atributo deles é que eles têm essa química extraordinária.
TITLE ( uncoded ) This attribute allows only a maximum of 70 characters .	TITLE ( não codificado ) Este atributo permite apenas um máximo de 70 caracteres .
A similar feature has been available on x86 processors since the 80286 as an attribute of segment descriptors however, this works only on an entire segment at a time.	A mesma funcionalidade está disponível em processadores x86 desde o 80286 como um atributo dos descritores de segmento, no entanto, isso só funciona em um segmento inteiro de uma vez.
( 13 ) If the NCB wishes to revise an attribute , it will be necessary to re submit the respective observation ( s ) at the same time .	( 13 ) Se um BCN pretender rever um atributo será necessário apresentar de novo e ao mesmo tempo a ( s ) respectiva ( s ) observação ( observações ) .
( 6 ) If the NCB wishes to revise an attribute , it will be necessary to re submit the respective observation ( s ) at the same time .	( 6 ) Se um BCN pretender rever um atributo será necessário apresentar de novo e ao mesmo tempo a ( s ) respectiva ( s ) observação ( observações ) .
The TITLE attribute could be used for the construction of short titles .	O atributo TITLE pode ser utilizado para a construção de títulos curtos .
The attribute should also indicate the period for which each definition applies .	O atributo deve também indicar o período a que cada definição se aplica .
Many historians attribute the Confederacy's weaknesses to the leadership of President Davis.	Os historiadores tendem a justificar as fraquezas da Confederação ao Presidente Davis.

Display this page in English