Tradução de "an eye on" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Keep an eye on him. | Fique de olho nele. |
| Keep an eye on him. | Fica de olho nele. |
| Keep an eye on him. | Fiquem de olho nele. |
| Keep an eye on Tom. | Fique de olho no Tom. |
| Keep an eye on them. | Fique de olho neles. |
| Keep an eye on the bags. | Fique de olho nas malas. |
| Keep an eye on the bags. | Vigie as malas. |
| Keep an eye on the girls. | Fique de olho nas meninas. |
| Keep an eye on the door. | Fique de olho na porta. |
| Keep an eye on the kids. | Fique de olho nas crianças. |
| Surveillance Giants keeping an Eye on Brazil. | Gigantes da vigilância de olho no Brasil . |
| Keep an eye on the naughty kid. | Fique de olho no pestinha. |
| Please keep an eye on my suitcase. | Fique de olho na minha mala. |
| I always keep an eye on Tom. | Eu sempre estou de olho no Tom. |
| Could you keep an eye on Tom? | Poderia ficar de olho no Tom? |
| And God keeps an eye on His votaries. | E Deus é observador dos Seus servos. |
| I'll keep an eye on Tom for you. | Ficarei de olho em Tom para você. |
| Could you please keep an eye on Tom? | Você poderia por favor ficar de olho no Tom? |
| An eye for an eye, a tooth for a tooth. | Olho por olho, dente por dente. |
| An eye for an eye and a tooth for a tooth. | Olho por olho, dente por dente. |
| So we have to keep an eye on that. | Assim, temos que manter um olho nisso. |
| Keep an eye on my bag for a while. | Fique de olho na minha bolsa um instante. |
| Keep an eye on the baby for a while. | Olhe o bebê por um tempo. |
| Tom, could you keep an eye on the kids? | Tom, você poderia ficar de olho nas crianças? |
| Tom asked Mary to keep an eye on John. | Tom pediu a Maria que ficasse de olho no João. |
| Tom asked Mary to keep an eye on John. | Tom pediu a Mary que ficasse de olho em John. |
| I think we should keep an eye on Tom. | Eu acho que deveríamos ficar de olho no Tom. |
| I want you to keep an eye on Tom. | Quero que você fique de olho no Tom. |
| I want you to keep an eye on things. | Eu quero que você fique de olho nas coisas. |
| I want you to keep an eye on things. | Quero que você fique de olho nas coisas. |
| 1973 Emmy Award, Best Cinematography (Jack Woolf), An Eye for an Eye . | 1973 Emmy Award, Melhor Fotografia (Jack Woolf), ( An Eye for an Eye ). |
| Or maybe keep an eye on your next holiday destination. | Ou podes então dar uma vista de olhos sobre o próximo destino de férias. |
| Keep an eye on the baby while I am away. | Dê uma olhada no bebê enquanto estiver fora. |
| An eye for an eye only ends up making the whole world blind. | Olho por olho apenas faz com que todos fiquem cegos. |
| Keep an eye out. | Fique de olho aberto. |
| I opened an eye. | Eu abri um olho. |
| Keep an eye on my suitcase while I buy my ticket. | Fique de olho na minha bagagem enquanto compro o meu bilhete. |
| Keep an eye on my suitcase while I buy my ticket. | Fiquem de olho na minha bagagem enquanto compro o meu bilhete. |
| Keep an eye on my suitcase while I buy my ticket. | Fique de olho na minha bagagem enquanto compro a minha passagem. |
| Tom has an eye infection. | Tom tem uma infecção no olho. |
| The pretty girl in the bikini was an eye opener on the beach. | A bela jovem de biquíni na praia chamava a atenção. |
| He has an eye for antiques. | Ele tem bom olho para antiguidades. |
| Tom didn't even bat an eye. | Tom nem sequer piscou um olho. |
| I don't see eye to eye with him on that matter. | Eu não tenho a mesma opinião que ele neste assunto. |
| As an object moves toward the eye, the eye must increase its optical power to keep the image in focus on the retina. | Hipermetropia é o nome dado ao erro de focalização da imagem no olho, fazendo com que a imagem seja formada após a retina. |
