Tradução de "an unexpected" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Unexpected - translation :

Palavras-chave : Inesperado Inesperada Inesperadas Inesperados Imprevisto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ramona Pierson An unexpected place of healing	Ramona Pierson Um local de cura inesperado
And so our effort took an unexpected turn.	E então nosso esforço deu uma virada inesperada.
So the unexpected is always unexpected.	O inesperado é sempre inesperado.
While he was doing this, he noticed an unexpected thing.	E enquanto fazia isso, ele precebeu uma coisa inesperada.
I'm a contemporary artist with a bit of an unexpected background.	Sou um artista contemporâneo com uma formação um tanto inesperada.
Its history brought it an unexpected specialization as a city for artists.	Sua história curiosa lhe trouxe uma especialização contemporânea imprevista ser uma cidade especialmente vocacionada para acolher artistas.
His stance was greeted with applause, and Thucydides suffered an unexpected defeat.	Sua postura foi recebida com aplausos, e Tucídides recebeu uma derrota inesperada.
Unexpected versus habitual.	Inesperado versus habitual
This is unexpected.	Isto é inesperado.
You know, it's true, the cathedrals, as unexpected, will always be unexpected.	Você sabe, é verdade, as catedrais por exemplo, como inesperadas, serão sempre inesperadas.
This was completely unexpected.	Isso foi completamente inesperado.
That is rather unexpected.	Isso é bem inesperado.
That is rather unexpected.	Isso é bastante inesperado.
The result was unexpected.	O resultado foi inesperado.
Religious Question Soon after returning to Brazil, Pedro II was faced with an unexpected crisis.	A questão religiosa Logo após retornar ao Brasil Pedro II enfrentou uma crise inesperada.
We might learn something unexpected.	Poderíamos aprender algo inesperado.
And there was an unexpected speaker who wasn't on the program, and he talked about DNA.	E havia um palestrante inesperado que não estava no programa. e ele falou sobre DNA.
He watched the bag for ten minutes, saying later that it provoked an unexpected emotional response .	Ele ficou observando o saco por dez minutos, mais tarde dizendo que o objeto lhe provocou uma resposta emocional inesperada .
Video Then Panbanisha does something unexpected.	Vídeo Então Panbanisha faz algo inesperado.
This may result in unexpected consequences.	Uma blogueira saudita se diverte com a pergunta.
Sammartini's death in 1775 was unexpected.	A morte de Sammartini, em 1775 foi inesperada.
For our next technology, it's hard to observe the unexpected property by itself, because it's an ink.	Na nossa próxima tecnologia, é difícil de observar as propriedades inesperadas em si, porque é uma tinta.
Our products are the best they've ever been, inspired by design for sustainability, an unexpected wellspring of innovation.	Nossos produtos estão melhores como nunca antes, inspirados no projeto para a sustentabilidade, uma fonte inesperada para inovação.
An unexpected but deliciously nostalgic hash tag, jesuisvieux, has been trending on the French speaking social media scene.	Uma inesperada porém deliciosamente nostálgica hashtag, jesuisvieux, está entre os mais populares assuntos nas mídias sociais francófonas.
And what they found was something unexpected.	E o que eles descobriram era algo inesperado.
He was perplexed at the unexpected result.	Ele ficou perplexo com o resultado inesperado.
I was happy for her unexpected visit.	Fiquei feliz com a visita inesperada dela.
Kafka's sentences then deliver an unexpected impact just before the full stop that being the finalizing meaning and focus.	Dessa forma as frases de Kafka impactam o leitor antes mesmo de serem concluídas sendo o fim o foco e o significado.
The release of the game had an unexpected impact on gaming and was the beginning of a massive phenomenon.	A série é propriedade da empresa de jogos Capcom e teve seu primeiro jogo lançado em agosto de 1987.
So that was really cool and very unexpected.	Isso foi muito legal e bem inesperado.
And they were unexpected and they were surprising.	E eles eram inesperados e surpreendentes.
We had no unexpected incidents during our trip.	Nós não tivemos incidentes inesperados durante a nossa viagem.
We had no unexpected incidents during our trip.	Não tivemos incidentes inesperados durante a nossa viagem.
Nonetheless, in an unexpected attack of hubris a couple of years ago, I decided I would try and do that.	No entanto, em um ataque inexperadado de arrogância há alguns anos, Eu decidi que eu deveria tentar e fazer isso.
So ultimately, my goal is to create something unexpected.	Então, no fim das contas, meu objetivo é criar algo não esperado.
So again, the unexpected which is also the raw.	Então, o inesperado também é o crú.
Barcelona (2007 2010) On 25 June 2007, in an unexpected turn of events, Henry was transferred to Barcelona for 24 million.	Barcelona Em 25 de junho de 2007, aconteceu o que já era esperado, e Henry foi contratado pelo Barcelona numa transferência polêmica.
We keep an eye out for any movement, and everybody leaps after an unexpected vacancy that unfortunately won't be for you if you are not paying attention.	Nós prestamos atenção em qualquer movimento e todo mundo salta depois que um espaço é desocupado inesperadamente. Ele infelizmente não será para você, se estiver distraído.
Realizing that serendipitous events can generate important research ideas, these researchers recognize and appreciate the unexpected, encouraging their assistants to observe and discuss unexpected events.	Percebendo que eventos serendipidados podem gerar importantes ideias de pesquisa, estes pesquisadores reconhecem e apreciam o inesperado, encorajando seus assistentes a observar e discutir fatos inesperados.
Fine tuning operation an open market operation executed by the Eurosystem in order to deal with unexpected liquidity fluctuations in the market .	O último grupo é predominantemente constituído por fundos do mercado monetário .
It was steered toward the comet during the extended mission of the craft, and presented an unexpected bonus for the mission scientists.	Ela foi direcionada ao cometa durante um extensão da missão da nave, e representou um bônus aos cientistas da missão.
The reactions and results have been intense, complex and unexpected.	As reações e os resultados foram intensos, complexos e inesperados.
Captain Thomas Foley had noticed as he approached that there was an unexpected gap between Guerrier and the shallow water of the shoal.	O capitão Thomas Foley verificou que, à medida que se aproximava, havia um espaço inesperado entre o Guerrier e a zona pouco profunda dos rochedos.
ZK Now, it's important to understand what the unexpected properties are.	ZK Agora, é importante entender o que as propriedades inesperadas são.
Narrator This environment brings out unexpected potential in Kanzi and Panbanisha.	Este ambiente traz um potencial inesperado para Kanzi e Panbanisha.

Display this page in English