Tradução de "analog" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Analog - translation :

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Analog Clock Dockapp	Relógio Analógico Dockapp
Analog versus digital communications Communications signals can be either by analog signals or digital signals.	Tais sinais podem ser analógicos ou digitais.
a super fine analog clock	Um relógio analógico super elegante
Symbolic analyzer of linear analog circuits	Analisador simbólico de circuitos analógicos lineares
The clock can be analog or digital.	O relógio pode ser analógico ou digital.
Analog computers In the first half of the 20th century, analog computers were considered by many to be the future of computing.	Computadores analógicos tinham uma vantagem frente aos primeiros computadores digitais pois eram capazes de resolver problemas mais complexos.
However, like all consoles up until the eighth generation, it uses analog circuitry for the video output because televisions of its era were analog additionally, like the Nintendo 64 and later consoles, it featured an analog game controller.	No entanto, era como todas os consoles até a oitava geração que utilizam um circuito analógico de saída de vídeo, devido ao fato de que os televisores da época serem analógicos além disso, assim como o Nintendo 64 e posteriores, contava com um controlador de jogo analógico.
Its origins are firmly rooted in the analog age.	Sua origem tem raízes firmes na época analógica.
Look, the world has changed from analog to digital.	Vejam, o mundo mudou de analógico para digital.
In analog circuit design, a multiplexer is a special type of analog switch that connects one signal selected from several inputs to a single output.	No projecto de um circuito analógico, um multiplexador é um tipo espacial de comutador que conecta um sinal seleccionado de um conjunto de entradas a uma única saída.
Well, there's analog and digital. Thought that was appropriate here.	Bem, existe o analógico e o digital. Pensei que seria apropriado aqui.
In the early 1970s analog computer manufacturers tried to tie together their analog computer with a digital computer to get the advantages of the two techniques .	O termo analógico se refere ao fato das grandezas físicas contínuas dentro do computador poderem representar diretamente uma grandeza também contínua em um sistema físico real.
Even if the resolution of an analog signal is higher than a comparable digital signal, after enough processing the analog signal to noise ratio will be lower.	No entanto, a inconsistência semântica não torna o uso de sinal analógico inválido se considerada a pragmática.
We live in a digital world, but we're fairly analog creatures.	Vivemos num mundo digital, mas somos criaturas analógicas.
At the Harvard Robotics Laboratory, analog computation is a research topic.	No laboratório de robótica de Harvard, a computação analógica é um dos tópicos de pesquisa.
Because of these analog interfaces, many collectors mistakenly considered the Odyssey to be an analog console, which led Baer to clarify that the console was in fact digital.	Devido a estes dois fatos, muitos colecionadores erroneamente consideram o Odyssey um console analógico, o que levou Baer esclarecer que o console realmente era digital.
Older versions of these systems applied the processing in the analog domain as part of the analog to digital process newer implementations do so in the digital domain.	Versões mais antigas desses sistemas aplicaram o processamento no domínio analógico como parte do processo analógico digital implementações mais recentes fazem então no domínio digital.
The tower now broadcasts analog television, digital television, radio and digital radio.	A torre atualmente transmite televisão analógica, televisão digital, rádio e rádio digital.
Design issues in digital circuits Digital circuits are made from analog components.	Construção de Circuitos Digitais Circuitos são constituidos pela associação de blocos lógicos.
Digital signal processing and analog signal processing are subfields of signal processing.	O processamento de sinais pode ser feito de forma analógica ou digital.
An example of such hybrid elementary device is the hybrid multiplier where one input is an analog signal, the other input is a digital signal and the output is analog.	Computadores híbridos analógico digitais Existe um dispositivo intermediário, um computador híbrido, no qual um computador digital é combinado com um computador analógico.
And in the 21st century, you have to do an analog to that.	E, no século XXI, devemos fazer algo análogo a isso.
I believe we need to bring the humanitarian world from analog to digital.	Acredito que precisamos trazer o mundo humanitário de analógico para digital.
First of all, you're going to pick up an analog device a pen.	Primeiro, você vai pegar um dispositivo analógico uma caneta.
There are already plans to not allow analog output for Copyright Protection reasons.	Já há planos para impedir a saída analógica por motivos de proteção de copyright .
An analog telephone adapter (ATA) is a device for connecting traditional analog telephones, fax machines, and similar customer premise devices to a digital telephone system or a voice over IP telephony network.	Adaptador para telefone analógico (ATA) é um dispositivo para realizar a interface de adaptação para que telefones convencionais (analógicos) possam se conectar a uma rede IP, a fim de realizar chamadas VoIP.
In electronics, a digital to analog converter (DAC, D A, D2A or D to A) is a function that converts digital data (usually binary) into an analog signal (current, voltage, or electric charge).	Um DAC (acrónimo para a expressão em língua inglesa Digital to Analog Converter), em português conversor digital analógico, é um circuito eletrônico capaz de converter uma grandeza digital (por exemplo um código binário) em uma grandeza analógica (normalmente uma tensão ou uma corrente).
Together you have changed the zeitgeist from analog to digital, and pushed the boundaries.	Juntos vocês fizeram a passagem de analógico para digital, e ultrapassaram fronteiras.
2D animation has many applications, including analog computer animation, Flash animation and PowerPoint animation.	O desenvolvimento da animação digital aumentou muito a velocidade do processo, eliminando tarefas mecânicas e repetitivas.
The basic components of analog circuits are wires, resistors, capacitors, inductors, diodes, and transistors.	Os circuitos impressos utilizam componentes como resistores, capacitores, transístores e condutores entre outros.
Pulse code modulation (PCM) is a method used to digitally represent sampled analog signals.	Modulação por Código de Pulso (PCM) ou em inglês Pulse code modulation (PCM) é um método usado para representar digitalmente amostras de sinais analógicos.
Discrete, continuous, and hybrid automata Normally automata theory describes the states of abstract machines but there are analog automata or continuous automata or hybrid discrete continuous automata, which use analog data, continuous time, or both.	Autômatos discretos, contínuos e híbridos Geralmente teoria dos autômatos descreve os estados de máquinas abstratas, mas existem autômatos analógicos, contínuos ou híbridos (discreto contínuo), que usam dados analógicos, tempo contínuo, ou ambos.
The performance explored the idea that part of our past is recorded in analog form.	O exercício pretendia explorar a ideia de que uma parte do nosso passado está gravada em formatos analógicos.
An analog computer represents a datum as a voltage, distance, position, or other physical quantity.	Um computador analógico representa um dado como uma tensão, distância, posição, ou outra quantidade física.
An analog 56k modem was also included, allowing gamers to play multi player games online.	Um modem de 56k analógico também foi incluído, permitindo multiplayer online.
Aside from the math, there is a simple physical analog that helps explain this result.	Não levando em conta a matemática, existe uma analogia física simples que facilita a explicação deste resultado.
That means they're totally out of sync in traditional classes, which are analog, static, interactively passive.	Isto significa que estão completamente fora de sincronia nas salas de aulas tradicionais, que são analógicas, estáticas e interativamente passivas.
World War II era gun directors, gun data computers, and bomb sights used mechanical analog computers.	As miras de bombas da segunda guerra mundial usavam computadores analógicos mecânicos.
In such cases, it is possible to take thermal resistances as the analog to electrical resistances.	Em tais casos, é possível tomar resistências térmicas , como o analógico para resistências elétricas.
Mixed signal circuits Mixed signal or hybrid circuits contain elements of both analog and digital circuits.	Circuito analógico Circuito digital Circuito híbrido Diferença entre circuitos eléctricos e circuitos electrónicos
Under the many worlds interpretation, the Schrödinger equation, or relativistic analog, holds all the time everywhere.	No contexto da interpretação de muitos mundos, a equação de Schrödinger influência todos os instantes e lugares.
Their hybrid computer model 8900 was made of a digital computer and one or more analog consoles.	Algumas pessoas vêem um túnel de vento como uma forma de um computador analógico.
The context, pressure applied to the button, and movement of the analog stick determine the action performed.	O contexto, a pressão aplicada no botão e a direção da alavanca analógica determinam qual ato será executado.
A digital signal is a physical signal that is a representation of a sequence of discrete values (a quantified discrete time signal), for example of an arbitrary bit stream, or of a digitized (sampled and analog to digital converted) analog signal.	Sinal Digital é uma sequência discreta (descontínua) no tempo e em amplitude.
Today many of the control systems are computer controlled and they consist of both digital and analog components.	Os Sistemas de Controle unem o resultado da leitura dos elementos sensores com a ação dos elementos atuadores.

Display this page in English