Serviços complementares

período de liquidação do negócio overnight do SP ( só para o procedimento de liquidação n.o 6 no SP ) Período de manutenção técnica Procedimento de liquidação do negócio overnight do SP ( só para o procedimento de liquidação n.o 6 no SP )

settlement period of night time ancillary system operations ( only for ancillary system settlement procedure 6 ) Technical maintenance period Settlement procedure of night time ancillary system operations ( only for ancillary system settlement procedure 6 )

período de liquidação do negócio overnight do SP ( só para o procedimento de liquidação n.o 6 no SP ) Período de manutenção técnica Procedimento de liquidação do negócio overnight do SP ( só para o procedi mento de liquidação n.o 6 no SP )

Artigo 8.o Sistemas periféricos 1 .

General provisions ( a ) This Appendix sets out the arrangements between the ECB and participants , or ancillary systems , if one or more components of the SSP or the telecommunications network fail or are affected by an abnormal external event , or if the failure affects any participant or ancillary system .

PROCEDIMENTOS DE LIQUIDAÇÃO NOS SISTEMAS PERIFÉRICOS 1 .

Artigo 8.o Sistemas periféricos M3 1 .

período de liquidação do negócio overnight do SP ( só para o procedi mento de liquidação n.o 6 no SP ) Período de manutenção técnica

M3 1.00 7.00 Procedimento de liquidação do negócio overnight do SP ( só para o procedimento de liquidação n.o 6 no SP )

Disposições gerais a ) Este apêndice contêm as disposições aplicáveis à relação entre o inserir nome do BC e os participantes ou os SP , se um ou mais componentes da PUP ou a rede de telecomunicações sofrerem uma avaria ou forem afectados por um acontecimento externo anormal , ou se a avaria afectar um participante ou um SP .

Fees and invoicing for ancillary systems 4 .

In the event that a failure affects an ancillary system , that ancillary system shall be responsible for resolving the failure .

d ) A resolução de avarias que afectem um SP será da responsabilidade deste .

( d ) In the event that a failure affects an ancillary system , that ancillary system shall be responsible for resolving the failure .

Componentes Os componentes dentro do Cocoon são agrupados por função.

b ) Pagamentos entre instituições de crédito e SP

Componentes em falta

Componetes da Área de Trabalho

The detailed contingency measures with respect to ancillary systems shall be contained in the bilateral arrangements between the ECB and the relevant ancillary system .

The ECB shall have discretion to decide what support it gives to the ancillary system , including during the night time operations of the ancillary system .

( e ) The detailed contingency measures with respect to ancillary systems shall be contained in the bilateral arrangements between the ECB and the relevant ancillary system .

and b ) participants , in cases of payments to and from CLS International Bank and liquidity transfers in relation to ancillary system settlement using the Ancillary System Interface .

If the ECB is not the ancillary system 's CB , the ECB shall be deemed instructed to issue the abovementioned guarantee to the ancillary system 's CB .

e b ) Participantes , no caso dos pagamentos que tenham como destinatário ou beneficiário o CLS International Bank , e ainda no de transferências de liquidez relacionadas com a liquidação no SP mediante utilização do interface de sistema periférico ( ASI ) .

and ( b ) participants , in cases of payments to and from CLS International Bank and liquidity transfers in relation to ancillary system settlement using the Ancillary System Interface .

If the ECB is not the ancillary system 's CB , the ECB shall be deemed instructed to issue the abovementioned guarantee to the ancillary system 's CB .

e b ) Participantes , no caso dos pagamentos que tenham como destinatário ou beneficiário o CLS International Bank , e ainda no de transferências de liqui dez relacionadas com a liquidação no SP mediante utilização do interface de sistema periférico ( ASI ) .

traz diversos elementos de jazz.

M2 d ) Entidades gestoras de sistemas periféricos agindo nessa qualidade

Contract Award Notice printing and ancillary services for the official publications

Fica à discrição do inserir nome do BC decidir que apoio dar ao SP , incluindo durante as operações nocturna .

e ) Os acordos bilaterais entre o inserir nome do BC e o SP pertinente devem pormenorizar as medidas de contingência aplicáveis aos SP .

b ) Activos líquidos eventualmente detidos a título acessório por um OICVM de qualquer tipo . .

All payment instructions submitted by an ancillary system through the Ancillary System Interface to debit or credit the participants PM accounts shall be deemed to be highly urgent payment orders .

Presumem se ordens de pagamento muito urgentes todas as instruções de pagamento submetidas por um SP através do ASI a débito ou crédito das contas MP dos participantes .

Presumem se ordens de pagamento muito urgentes todas as instruções de paga mento submetidas por um SP através do ASI a débito ou crédito das contas MP dos participantes .

Esses são os componentes.

Como Obter Novos Componentes

Evolução divergente das componentes do IHPC

Esta mistura tem composição diferente nos lados permeante e permeado, possibilitando a separação de componentes de uma mistura.

Áustria Segunda Lei Federal que contém medidas auxiliares para a introdução do euro .

Contract Notice Printing and Ancillary Service for the Official Publications of the ECB

If the ancillary system so requests , the ECB may act on its behalf .

As agências de notação de crédito determinarão aquilo que consideram como serviços complementares e garantem que a prestação desses serviços não acarreta conflitos de interesses relativamente à sua actividade de emissão de notações de crédito .