Tradução de "and as you" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And you just want to learn as much as you can as soon as you can. | E você só quer aprender tanto quanto pode, tão rápido quanto pode. |
| And as for you, how are you? | E quanto a você, como está? |
| And as you eat it, and as you try it please come and stand up. | E enquanto vocês comem, e enquanto vocês provam por favor venham e fiquem de pé. |
| As long as you inform your children about other religions, then you may and as early as you like and whatever you like teach them whatever creed you want them to learn. | Desde que tenham informado às nossas crianças sobre outras religiões então poderão e tão cedo quanto quiserem e o que quer que queiram ensiná las quaisquer credos que quiserem que aprendam. |
| And I am as bad as you. | E eu sou tão mau quanto você. |
| And even if you got as perfect as you could and as bulletproof as you could possibly muster when you got in there, that's not what we want to see. | E mesmo se você ficar o mais perfeito possível e mais à prova de balas que puder, quando entrar lá, não será o que queremos ver. |
| And you think of him as nursing you. | E você pensa nele te amamentando. |
| And as you translate them, and as you see how other people translate them, you start learning the language. | E quando você as traduz, e ao ver como outras pessoas as traduzem, você começa a aprender a língua. |
| And as long as you teach them that, you can teach them anything else you like. | E desde que se ensine isto, pode se ensinar qualquer coisa a mais que quiserem. |
| Eat and drink as much as you want. | Coma e beba o máximo que você puder. |
| Things slow down as you learn, as you learn, as you learn. | As coisas diminuem de velocidade conforme você aprende, conforme aprende, conforme aprende. |
| You aren't as beautiful as you think you are. | Você não é tão bonita quanto pensa que é. |
| ... And come and see me as soon as you get back. | Este single chegou ao topo das tabelas nos dois lados do Atlântico. |
| Brahms wrote on 31 May I wish I could write to you as tenderly as I love you, and do as many good things for you, as you would like. | Foi só a partir da estreia de Um Réquiem Alemão , em 1868, que Brahms começou a ser reconhecido como grande compositor. |
| And as you know, you have to have a front. | E como você sabe, você tem que ter peito. |
| As you age, as you get older. | À medida que você envelhece, |
| Are you really as young as you say you are? | Você realmente é tão jovem quanto diz que é? |
| Are you really as strong as you say you are? | Você realmente é tão forte quanto diz que é? |
| Are you really as old as you say you are? | Você realmente é tão velha quanto diz que é? |
| You say, Oh, OK. And a Z.Q. score is adjusted to age, and you want to get as high as you possibly can. | Você diz Oh, ok. E a pontuação Z.Q. é ajustada por idade. E você quer pontuar o máximo que puder. |
| And as you come to a new valley, as you come to a new landscape, you have a certain view. | E quando você chega a um novo vale, quando você chega a um novo cenário, você tem uma certa visão. |
| And you see this behavior on Amazon as surely as you see it on Wall Street. | E vemos este comportamento na Amazon tão certo quanto o vemos na Wall Street. |
| I suggest that you go and see a doctor about this as soon as you can. | Eu te aconselho a ir a um médico dar uma olhada nisso assim que puder. |
| You can wait as long as you want. | Pode esperar o quanto quiser. |
| You can have as many as you want. | Você pode comer quantos quiser. |
| You can have as many as you want. | Você pode se servir de quantos quiser. |
| You can have as many as you want. | Tu podes beber quantos quiseres. |
| You can have as many as you want. | Podeis tomar quantos quiserdes. |
| You can have as many as you want. | Vocês podem pegar quantos quiserem. |
| You can have as many as you want. | O senhor pode utilizar quantos quiser. |
| You can have as many as you want. | A senhora pode servir se de quantas quiser. |
| You can have as many as you want. | Os senhores podem beber quantos quiserem. |
| You can have as many as you want. | As senhoras podem utilizar quantas quiserem. |
| You can have as many as you want. | Pode comer quantas quiser. |
| You can have as many as you want. | Podes beber quantas quiseres. |
| You can have as many as you want. | Podeis servir vos de quantos quiserdes. |
| You can have as many as you want. | O senhor pode servir se de quantas quiser. |
| You can have as many as you want. | A senhora pode comer quantas quiser. |
| You can have as many as you want. | Os senhores podem pegar quantos quiserem. |
| You can have as many as you want. | As senhoras podem tomar quantos quiserem. |
| Now that you are exposed, are you as free as you thought you were? | Agora que você está exposto, será que está tão livre quanto achava? |
| And now Libya as you see it. | E agora, na Líbia, como vocês podem ver. |
| We have made you a temperate people that you act as witness over man, and the Prophet as witness over you. | E, deste modo, (ó muçulmanos), contribuímo vos em uma nação de centro, para que sejais, testemunhas da humanidade, assim como o Mensageiro e será para vós. |
| And as you bring these things together, as you bring cells, biological tissue engineering and mechanics together, you begin to get some really odd questions. | E à medida que você junta estas coisas, à medida que você junta células, engenharia de tecidos biológicos e a mecânica, você começa a ter algumas questões peculiares. |
| Now, they can't hear as well as you and I can. | Agora, eles não podem ouvir tão bem quanto você e eu. |
