Tradução de "and can be" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience. | Isso pode ser um fator, e todos podem estar dizendo É contra intuitivo, Pode ser uma estória, pode ser uma experiência. |
| For example, can be written as , and can be written as . | Por exemplo, codice_14 pode ser escrito como codice_15, e codice_16 pode ser escrito como codice_17. |
| However there can be significant overlap and multiple areas can be affected. | Pode haver, contudo, uma sobreposição significativa e podem ser afetadas múltiplas áreas. |
| Can be worse, can be better. | Podem ser piores, podem ser melhores. |
| And it can be done. | E isso pode ser feito. |
| And every part can be transformed every frog can be transformed in a prince. | E qualquer parte pode ser transformada qualquer sapo pode ser transformado em príncipe. |
| Membranes can be neutral or charged, and particle transport can be active or passive. | As membranas controlam selectivamente o transporte de massa entre as fases ou ambientes. |
| Doctors can be wrong, and some patients can suddenly improve. | Os médicos podem enganar se, e alguns pacientes podem recuperar se de repente. |
| You know, they can be about function and beauty they can be about business strategy. | Vocês sabem, podem tratar de função e beleza ou de uma estratégia de negócios. |
| Not everything important can be counted and not everything that can be counted is important. | Nem tudo o que conta, pode ser contado, e nem tudo que pode ser contado, conta. |
| Genius must be born, and never can be taught. | O gênio precisa nascer, e nunca pode ser ensinado. |
| They can be either stationary or portable, can be single or multi staged, and can be driven by electric motors or internal combustion engines. | De acordo com o tipo de acesso ao seu interior, os compressores podem ser classificados em herméticos, semi herméticos ou abertos. |
| They can be either stationary or portable, can be single or multi staged, and can be driven by electric motors or internal combustion engines. | A categoria dos compressores de parafuso pode também ser sub dividida em compressores de parafuso duplo e simples. |
| And the obstacles can be moving. | E os obstáculos podem estar se movendo. |
| You can be serious and play. | Você pode ser sério e jogar. |
| And those can be environmental bonds. | E esses podem ser títulos ambientais. |
| More can and must be done. | É possível e imperioso fazer mais. |
| ) and exponents that can be added. | ) e expoentes que podiam ser somados. |
| We can be more, we can be much more. | Podemos ser mais, podemos ser bem mais que isso. |
| The crystals can have rounded off and unexpressive edges and can be elongated. | Normalmente, o diamante cristaliza com estrutura cúbica e pode ser sintetizado industrialmente. |
| Transmission can be trivial or can be clandestine, encrypted and low power in the presence of jamming. | Controladores podem ser pneumáticos, elétricos eletrônicos ou microprocessados utilizando redes de comunicação. |
| Energy can be transferred from one to the other within the circuit and this can be oscillatory. | Para além disso, existem outros parâmetros que podem ser derivados destes dois primeiros. |
| Not only its concepts and results can be mathematized, but they actually can be integrated into mathematics. | Não somente seus conceitos e resultados podem ser matematizados, mas realmente podem ser integrados na matemática. |
| Ernest Madu The lesson in this is that it can be done, and it can be sustained, and you can make it possible for everyone. | Ernest Madu A lição é que isso pode ser feito e pode ser sustentado e você pode torná lo possível para todos. |
| We can be astonishingly inventive and creative. | Podemos ser incrivelmente engenhosos e criativos. |
| Then predictions can be made and tested. | Daí previsões podem ser feitas e testadas. |
| And the results can be pretty funny. | E os resultados podem ser bem engraçados. |
| And this can be used by anyone. | E isso pode ser usado por qualquer um. |
| Ice skating can be graceful and beautiful. | A patinação no gelo consegue ser graciosa e bonita. |
| Each of these can be clicked and we can blow it up. | Podemos então clicar em cada uma delas para então ampliá las. |
| This map can be updated, and we can add in new data. | Esse mapa pode ser atualizado. E podemos adicionar novas informações. |
| Say Can a blind man and one who can see be equal? | Poderão equiparar se as trevas e a luz? |
| You can be in the subway and you can be completely isolated and have your own room in your iPod. | Pode estar no metro e estar completamente isolado. e ter seu próprio espaço em seu iPod. |
| Almost everything you can configure in KDE can be configured from here and almost everything in KDE can be configured to your taste. | Quase tudo o que pode configurar no KDE pode ser configurado daqui e quase tudo no KDE pode ser configurado ao seu gosto. |
| We can be preventative that prevention can be personalized and more importantly, it's going to become increasingly participatory. | Nós podemos ser preventivos, e a prevenção pode ser personalizada, e mais importante, irá se tornar cada vez mais participativa. |
| They can be planar formations, they can be three dimensional formations. | Elas podem ser formações planas, podem ser formações tridimensionais. |
| ( a ) the ECB 's requirements can be defined in such detail that tenders can be compared against each other and the contract can be awarded without further negotiations with the tenderers and | a ) os requisitos do BCE puderem ser definidos de modo tão detalhado que as propostas poderão ser comparadas entre si e o contrato adjudicado sem necessidade de mais negociações com os proponentes |
| The disease can be difficult to diagnose in the early stages, and without prompt and appropriate treatment it can be fatal. | A doença pode ser difícil de diagnosticar nos estágios iniciais e sem tratamento rápido e apropriado pode ser fatal. |
| And say How can a blind man and a man who can see, be alike? | Dize mais Poderão, acaso, equiparar se o cego e o vidente? |
| This confidence interval can be sharpened if the distribution can be assumed to be symmetrical. | Este intervalo de confiança pode ser aguçado quando a distribuição pode ser assumido como sendo simétrico. |
| And biodiversity is an indicator of how much water can be balanced, how many medicines can be kept here. | E biodiversidade é um indicador que como a água pode ser equilibrada, quantos medicamentos podem ser mantidos aqui, |
| Its intensity can be modulated at very high speeds, and it can be switched off at very high speeds. | Sua intensidade pode ser modulada a altas velocidades, e ele pode ser desligado a uma alta velocidade. |
| Queries can be built using a GUI, or simpler keyword based searching can be (and is by default) used. | As consultas podem ser construídas usando uma GUI, ou simples busca por palavra chave base pode ser (e é, por padrão) utilizado. |
| The partial derivative formula_25 can be seen as another function defined on U and can again be partially differentiated. | A derivada parcial formula_21 pode ser vista como uma outra função definida em U e pode ser novamente parcialmente diferenciada. |
| These can be viewed in iTunes, or, on iOS, can be added to the iBooks app and viewed there. | Com o software atual do iPod, esses arquivos ainda não podem ser visualizados no aparelho. |
