Tradução de "and just like" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Just - translation :

Like - translation :

Palavras-chave : Simplesmente Acabou Apenas Queria Pouco Gosto Gostas Gostar Gostaria Gosta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We like to hang together in groups, just like wildebeests, just like lions.	Gostamos de andar em grupos, assim como gnus, assim como leões.
It's just like music it really is just like music.	É quase como música é realmente como música.
It's a chattel mortgage, just like furniture, just like a car.	É uma alienação fiduciária assim como móveis, assim como o carro.
Just like today.	Exatamente como nos dias de hoje.
Just like Europol.	Tal como a Europol.
Just like that.	Assim.
Just like this.	Apenas isso.
And just like that, the bubble burst.	E de repente, a bolha estourou.
And he just sat there like this.	E ele só ficou ali tipo assim.
Tom and I are just like siblings.	O Tom e eu somos como irmãos.
They're just living life, and they end up just acting like that.	Estão apenas vivendo a vida e acabam apenas agindo dessa forma.
OK, just like McDonald's.	Exatamente como o McDonald's.
We're just like brothers.	Somos como irmãos.
I just like singing!	Eu só gosto de cantar!
Just like it wasn't TV and only better.	Como isso não é a TV, só que melhor.
It's just like our English and Dutch example.	É exatamente como nosso exemplo de inglês e holandês.
It's not just hammers and gadgets, like laptops.	Não é apenas martelos e dispositivos como notebooks.
And I feel like I've just got started.	E sinto que estou apenas começando.
And they're like, I'm just saying, you know.	E eles , tipo, Estou só dizendo, sabe.
And also, like right now, they're just moving.	E também, agora mesmo, eles estão se mudando.
You're going to like reading, and just read and read.	E você vai gostar de ler e apenas ler por ler.
It's linked to practical virtues like generosity and hospitality and just being there, just showing up.	Essa ligação tem a ver com as virtudes práticas como generosidade e hospitalidade e de se estar lá, simplesmente aparecer.
I like to just end.	Eu quero só terminar.
They just don't like it.	Eles apenas não gostam.
Or just like you? Really?	Ou exatamente como vocês, jura?
It's ephemeral just like us.	É efêmero como nós.
They're just like everyone else.	Eles são como todos os outros.
Just like the male chicks.	Assim como fazem com os pintinhos machos.
It happened just like this.	Aconteceu exatamente assim.
It's just like you say.	É exatamente como você diz.
You look just like him.	Você se parece muito com ele.
Tom is just like you.	O Tom é igualzinho a você.
I'd just like to talk.	Eu só queria conversar.
You're just like your father.	Você é igual ao seu pai.
I just don't like football.	Eu simplesmente não gosto de futebol.
Tom just doesn't like me.	Tom só não gosta de mim.
You're just like your sister.	Você é igualzinha à sua irmã.
You're just like an angel.	Você é como um anjo.
And I can build muscles gradually, just like that.	E eu posso construir músculos gradualmente, assim.
Once like a Muti, and you'll clap, just once.	Uma como o Muti, e vocês vão só uma vez.
And they made mistakes, too, just like the children.	E cometiam erros, assim como as crianças.
Kids grow up and become adults just like you.	Crianças crescem e tornam se adultos exatamente como vocês.
It's just, it's just, I just would like us all to go there.	É que eu gostaria que nós todos fôssemos pra lá.
And everybody just burst into applause, and they were like Yes!	E todo mundo começou a aplaudir e dizer Muito bem!
That's all bioluminescence. So, like I said just like fireflies.	Isso tudo é bioluminescência. Como eu disse exatamente como vagalumes.

Display this page in English