Tradução de "and offer you" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Offer - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And I want to offer you a deal.
E eu quero lhe oferecer um negócio.
I'll make you an offer you can't refuse.
Eu te farei uma oferta que você não pode recusar.
So three questions I'd offer you.
Há três perguntas que eu gostaria de fazer.
You should have refused his offer.
Você não devia ter aceitado a oferta dele.
May I offer you a drink?
Posso oferecer lhes algo a beber?
Can I offer you a ride?
Posso te dar uma carona?
Now I offer you my death.
Agora vos ofereço a minha morte.
Did you think about our offer?
Você pensou sobre a nossa oferta?
Can I offer you a ride?
Eu posso te dar uma carona?
That's all I can offer you.
Isso é tudo o que lhe posso oferecer.
Did Tom offer you a beer?
Tom te ofereceu uma cerveja?
Did they offer you a job?
Eles lhe ofereceram trabalho?
Did they offer you a job?
Eles lhe ofereceram emprego?
Why did you turn down his offer?
Por que você recusou a oferta dele?
I can't offer you anything in return.
Não posso te oferecer nada em troca.
When you come back they will offer excuses to you.
Quando regressardes, apresentar vos ão escusas.
Can you explain to me why you refused his offer?
Você pode explicar para mim por que recusou a oferta dele?
I came here to make you an offer.
Eu vim te fazer uma oferta.
I came here to make you an offer.
Eu vim lhe fazer uma oferta.
I'll take any job you can offer me.
Eu vou aceitar qualquer trabalho que você puder me oferecer.
I'll take any job you can offer me.
Eu aceitarei qualquer trabalho que você possa me oferecer.
I'll take any job you can offer me.
Eu vou aceitar qualquer trabalho que vocês puderem me oferecer.
I'll take any job you can offer me.
Eu aceitarei qualquer trabalho que vocês possam me oferecer.
Aren't you going to offer me a drink?
Você não vai me oferecer um drinque?
Aren't you going to offer me a drink?
Você não vai me oferecer um gole?
I would offer you a coffee if you had the time.
Se tu tivesses tempo, eu iria te oferecer um café.
I'm going to make you an offer that you can't refuse.
Eu vou lhe fazer uma oferta que não pode recusar.
I'm going to make you an offer that you can't refuse.
Eu vou te fazer uma oferta que não podes recusar.
It was foolish of you to accept his offer.
Foi insensato de tua parte aceitar a sua oferta.
It was foolish of you to accept his offer.
Foi insensato de sua parte aceitar a oferta dele.
And so, in their honor, I want to offer you this blank slide.
E assim, em sua homenagem, quero oferecer lhes este slide em branco.
And so, in their honor, I want to offer you this blank slide.
Por isso, em sua honra, quero oferecer vos este diapositivo em branco.
But if you ever meet one, engage them, encourage them, and offer them hope.
Mas se você conhecer um, incentíve os, encoragem os, e dê lhes esperança.
If you are successful , the recruiting manager will call you and say that we will be sending you a written offer .
If you are successful , the recruiting manager will call you and say that we will be sending you a written offer .
How many flights to New York do you offer a day?
Quantos voos para Nova York vocês oferecem por dia?
It was stupid of you to have turned down the offer.
Foi estúpido da sua parte recusar a oferta.
You have to show that you have a skill that you can offer to the community and provide a service to the community.
Você precisa mostrar que tem uma habilidade que possa oferecer à comunidade e prestar um serviço à comunidade.
In the name of father Abraham, let me offer you some food.
No nome do pai Abraão, deixe me oferecer lhe alguma comida.
And Matthew has made this remarkable observation that I'm just going to offer you and let it sit.
E Matthew fez essa memorável observação que vou oferecer a vocês e deixar que fale por si.
Thank you for your offer of overnight accommodation, but I won't take you up on it.
Obrigado por sua oferta de alojamento para pernoite, mas não vou aceitá la.
Suppose the rules are every time you offer somebody a drink, you give them the drink, and you give them your Styrofoam peanuts too.
Porque as regras são toda vez que você oferece uma bebida a alguém, você dá a bebida a ela, e lhe dá um floco de isopor também.
And this slide here is the best simplification of the Great Divergence story I can offer you.
Neste slide aqui está a melhor simplificação da história da Grande Divergência que posso lhes oferecer.
Most hospitals don't offer it, so they won't even tell you it exists.
A maior parte dos hospitais não oferece, então nem dirão a você que isto existe.
'Then it wasn't very civil of you to offer it,' said Alice angrily.
Então não foi muito educado vocês oferecerem, disse Alice com raiva.
So in closing I would offer you this The planet is our canoe, and we are the voyagers.
Então finalizando eu gostaria de oferecer lhes isto. O planeta é a nossa canoa e nós somos os viajantes.

 

Related searches : Offer You - Will Offer You - If You Offer - That You Offer - They Offer You - May You Offer - Do You Offer - I Offer You - Can You Offer - Can Offer You - Offer For You - Did You Offer - We Offer You - Which You Offer