Tradução de "and similar" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Similar - translation :

Palavras-chave : Semelhante Similar Semelhantes Similares Parecidos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And similar topography.	E semelhante topografia.
Similar. Similar ... but slightly uglier.	Similar. Similar... mas ligeiramente mais feia.
Anteaters and aardvarks are similar.	O tamanduá e o aardvark se parecem.
And Waelabbas and others posting similar content, should look for a websites, that don t have similar terms.	And Waelabbas and others posting similar content, should look for a websites, that don t have similar terms.
And it's similar with new technologies.	E é parecido, com novas tecnologias.
And here is a similar sculpture.	E aqui está uma escultura similar.
And why are they so similar?	E porque são tão similares?
Conditions of employment and similar provisions	Condições de emprego e disposições similares
Your problem and mine are similar.	Seu problema e o meu são parecidos.
Tom and Mary have similar goals.	Tom e Maria têm objetivos semelhantes.
Tom and Mary have similar goals.	Tom e Maria têm objetivos parecidos.
John's Wort) may be expected to have similar effects and similar dose increases should therefore be applied.	Pode se esperar que outros indutores potentes da CYP3A4 (tais como rifampicina, rifabutina, fenitoína, fenobarbital, primidona, efavirenz, nevirapina e Hipericão) tenham efeitos semelhantes e, consequentemente, devem ser aplicados aumentos similares das doses.
It's similar.	É parecida.
It's similar.	É parecido.
New search finds duplicates and similar images	A nova pesquisa descobre duplicados e imagens semelhantes
How similar and how different are Brazil and Syria?	Quais são as similaridades e as diferenças entre o Brasil e a Síria?
Males and females are similar in size and colouration.	Os machos e as fêmeas são similares em tamanho e coloração.
It didn't happen in Tierra del Fuego similar island, similar people.	Isso não aconteceu em Tierra del Fuego ilha parecida, pessoas semelhantes.
Very similar scatter over a similar range of levels of trust.	Separação muito semelhante sobre uma variação semelhante nos níveis de confiança.
And all the main religions have similar teachings.	E todas as pricipais religioes têm ensinamentos semelhantes.
And this is NASA's view. They're stunningly similar.	E a visão da NASA. É incrivelmente semelhante.
Kiwi Nomad too shares similar feelings and notes	Kiwi Nomad também compartilha de sentimentos similares e nota
Similar debates swirl around fossil fuels and renewables.	Debates similares giram em torno dos combustíveis fósseis e renováveis.
Uranus and Neptune are very similar in composition.	Urano e Netuno são muito semelhantes na composição.
Every GUI object is derived from the base view object, and, as such, all have similar properties and behave in similar ways.	Cada objeto GUI é derivado do objeto visão de base, e, é como tal, todos têm propriedades semelhantes e se comportam de maneiras semelhantes.
Culturomics is similar.	Cultorômica é parecido.
It is similar.	É parecida.
By a similar reasoning, the triangle CBH is also similar to ABC .	Seguindo se um raciocínio parecido, percebe se que o triângulo CBH também é semelhante à ABC .
Other national libraries offer similar services or enforce mandatory practices similar to this.	Outras bibliotecas nacionais oferecem serviços semelhantes ou aplica práticas obrigatórias similares a esta.
Forecasts by international and private organisations gave similar indications .	As previsões de organizações internacionais e privadas deram indicações no mesmo sentido .
And you see it has that similar circular form.	E vocês vêem que ela tem aquela forma circular similar.
And Pakistan, in this particular vein, is very similar.	E o Paquistão, nesse ponto, é muito semelhante.
And I built a similar hole in the wall.	E eu construir um buraco na parede similar.
MFIs consist of credit institutions and similar financial institutions .	As IFM são constituídas por instituições de crédito e instituições financeiras semelhantes .
extension of opening hours and measures with similar effects .	O alargamento do horário de abertura e medidas com efeitos semelhantes .
basis and treated in a similar manner to securities .	Os instrumentos de taxa de juro são reavaliados isoladamente , operação a operação , e tratados de modo semelhante ao dos títulos .
The Headless Priest and Padre Almeida have similar origins.	O Padre Sem Cabeça e o Padre Almeida tem origens similares.
Two sisters, similar stories	Duas irmãs, histórias semelhantes
We are very similar.	Somos muito similares.
We are very similar.	Somos muito parecidos.
Tom had similar objections.	Tom tinha objeções semelhantes.
And this is very similar to a Q and U example.	E isto é muito similar ao exemplo do Q e U.
Other potent inhibitors of CYP2D6, such as fluoxetine and paroxetine, may be expected to have similar effects and similar dose reductions should therefore be applied.	Pode se esperar que outros inibidores potentes da CYP2D6, tais como a fluoxetina e a paroxetina, tenham efeitos similares e, consequentemente, devem ser aplicadas reduções similares das doses.
Other potent inhibitors of CYP2D6, such as fluoxetine and paroxetine, may be expected to have similar effects and similar dose reductions should therefore be applied.	Pode se esperar que outros inibidores potentes da CYP2D6, tais como a fluoxetina e a
Forecasts by international and private organisations painted a similar picture .	As previsões de organizações internacionais e privadas esboçavam um cenário semelhante .

Display this page in English