Tradução de "and why" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Why welding and why not computers? | Por que a solda e não computadores? |
| And you see why. You see why. | E você vê o porquê. |
| Just why, why didn't I do it better? Why? Why? Why? | Por que? Por que não fiz melhor? Por que? Por que? Por que? |
| And why not? | E por que não? |
| So, why why and where did chop suey come from? | Então, por que por que e de onde veio chop suey? |
| And the question I asked was, Why me? Why me? | E a pergunta que fiz foi, Por que eu? Por que eu? |
| Why? Why not? | ''Por quê?'' ''Por quê não?'' |
| And someone asked, Why? | E alguém perguntou, Por quê? |
| And I said, Why? | E eu disse, Por quê? |
| And you wonder why. | E vocês imaginam o por quê. |
| And I said, Why? | E eu disse, Por que? |
| And this is why. | E aqui está o porque. |
| And why stop there? | E porquê parar aí? |
| And why is that? | E por que isso? |
| Why now? Why here? | Por que agora? , Por que aqui? |
| Why or why not? | Por quê? Por que não? |
| ) the 'Why Ask Why? | ) a geração ' Why Ask Why? |
| And constantly, the question, Well, why? Why? What is this relating to? | E o tempo todo a pergunta, bem, por quê? Por quê? Com o que isto tem a ver? |
| That's why you're here and why you value the information we exchange. | É por isso que você está aqui e valoriza a informação que trocamos. |
| Why? Why? Why do you want to do that? | Por que? Por que? Por que vocês querem fazer isto? |
| And then we wonder why the membrane clogs and why it takes so much electricity. | E então imaginamos por que a membrana entope e por que usa tanta eletricidade. |
| That's why India belongs at TED, and that's why TED belongs in India. | É por isso que a Índia está em TED, e é por isso que TED está na Índia. |
| In fact, why, why is this causing most of the death and disease? | De fato, por que, por que isso está causando a maioria das mortes e doenças? |
| Tell your readers why you love them, and why they should love you. | Diga a seus leitores porque você os ama, e porque eles deveriam amar você. |
| Damn it! Why Jack? Why? | Droga! Por que Jack? Por quê? |
| Who did this and why? | Who did this and why? |
| And we know why, right? | E nós sabemos o porquê, certo? |
| And I asked myself, why? | E eu me perguntava, por quê? |
| And why is this happening? | E por quê isso está acontecendo? |
| And why was I fascinated? | E por que eu era fascinado? |
| And you may wonder why. | E você pode se perguntar por quê. |
| And I'll tell you why. | E vou mostrar lhes por quê. |
| And why is it delicious? | E por que é deliciosa? |
| And that's why scale counts. | É por isso que a escala é importante. |
| And why should anyone care? | E por que alguém deveria se importar? |
| And why are they mute? | O por que é que são mudos? |
| GV And why Bob Dylan? | GV E por que Bob Dylan? |
| Why are we doing all of these missions and why are we exploring them? | Por que nós realizamos todas essas missões e por que exploramos? |
| And why not? They don't trust the law. Why don't they trust the law? | E porque não? Elas não confiam na lei. Porque elas não confiam na lei? |
| And that's why, as a species, we're so creative and so powerful, and that's why we have a history. | E é por isso que, como espécie, somos tão criativos e tão poderosos, e é por isso que temos uma história. |
| And this is why they revolted. | E por isso é que eles se revoltaram. |
| And always the same question Why? | E sempre a mesma pergunta Porquê? |
| And researchers want to know why. | E os pesquisadores querem saber por quê. |
| And why are jobs so important? | E por que é que os empregos são tão importantes? |
| And that's why helium's called helium. | E é por isso que Hélio é chamado de Hélio. |
