Tradução de "and why not" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Why welding and why not computers?
Por que a solda e não computadores?
And why not?
E por que não?
Why? Why not?
''Por quê?'' ''Por quê não?''
Why or why not?
Por quê? Por que não?
Why not experiment? Why not have some fun?
Por que não experimentar? Por que não se divertir?
Why not?
Por quê não?
And we're not quite sure why.
E nós não estamos muito certos do porquê.
Why are you doing this? Why not?
Por que você está fazendo isso? Por que não?
So, why not?
Por quê não?
Sure, why not?
Claro, por que não?
Why not both?
Por que não ambos?
Why not both?
Por que não ambas?
Why not both?
Por que não os dois?
Why not both?
Por que não as duas?
You're just not. Why not? Because you're not.
Simplesmente não pode. Por que não? Porque não pode.
And why not? They don't trust the law. Why don't they trust the law?
E porque não? Elas não confiam na lei. Porque elas não confiam na lei?
Oh yes? Why not?
Ah, sim? Por que não?
Why not creditor rights?
Porque não os direitos dos credores?
I'm not sure why.
Não tenho certeza do porquê.
I'm not saying why.
Não estou dizendo o motivo.
He's not happy, and why isn't he happy?
Ele não está feliz, e por que não está feliz?
And I was like, Why not magic pixie?
E eu, Por que não fada mágica?
And I started to ask, Why not me?
E comecei a questionar, Por que não eu?
And the baby even does not know why.
E o bebê nem sabe porque.
Why not work with blogs and alternative media?
Por que não trabalhar com blogs e mídias alternativas?
and, what is sometimes more crucial, Why not? .
e, o que às vezes é mais importante, por que não?
Why does Drag and Drop not work with Xinerama?
Por é que o Arrastar e Largar não funciona com o Xinerama?
If you haven't, why not?
Se não pensaram, por que não?
That's not why I'm here.
Não é por isso que estou aqui.
No, you haven't. Why not?
Não, você não viu. Por que não?
It's axiomatic. Why not us?
É axiomático. Por que não nós mesmos?
So why not eat insects?
Então por que não comer insetos?
Why not? the girls asked.
Por que? , as meninas perguntaram.
Why do you not reflect?
Qual! Não meditais?
So why not believe him?
Então por que não acreditar nele?
Why not see the doctor?
Por que você não consulta um médico?
Why am I not surprised?
Por que isso não me surpreende?
If it's possible, why not?
Se isso é possível, por que não?
Why not come with me?
Por que você não vem comigo?
That's not why you're here.
Isso não é o porquê de você estar aqui.
Why is Tom not here?
Por que Tom não está aqui?
Why not go to Boston?
Por que não ir para Boston?
Why not spend the night?
Por que não passar a noite?
Why are you not satisfied?
Por que você não está satisfeito?
I gave them the job. Why them and not us?
Eu dei o trabalho a eles. Por que a eles e não a nós?