Tradução de "anemic hypoxia" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| You get a hypoxia, or a lower oxygen. | Você está em hipóxia, ou com pouco oxigênio. |
| Hypoxia can result from a failure at any stage in the delivery of oxygen to cells. | As células cerebrais são extremamente sensíveis à privação de oxigênio. |
| The result is today s stagnant economy, marked by anemic growth that threatens to become the new normal. | Em resultado, temos hoje uma economia estagnada, marcada por um crescimento anémico que ameaça tornar se a nova normalidade. |
| Constitutively synthesized transcription factors for EPO, known as hypoxia inducible factors, are hydroxylated and proteosomally digested in the presence of oxygen. | Fatores de transcrição constitutivamente sintetizados ao EPO, conhecidos como fatores de hipoxia induzível, são hidroxilados e proteossomal digeridos, na presença de oxigênio. |
| Martin Luther King said that love without power is anemic and sentimental, and that power without love is reckless and abusive. | Martin Luther King disse que amor sem poder é anêmico e sentimental. E que poder sem amor é irresponsável e abusivo. |
| Moreover, in the same region, more than 60 of girls are married well before the legal age, making pregnancies among anemic and malnourished teenagers a common occurrence. | Além disso, na mesma região, mais de 60 das mulheres casam muito antes de atingirem a maioridade legal, facto que origina a ocorrência frequente de situações de gravidez em adolescentes anémicas e subnutridas. |
| This is often a more important question than whether the percentage is in the normal range for instance, if someone is anemic but has a reticulocyte percentage of only 1 , the bone marrow is likely not producing new blood cells at a rate that will correct the anemia. | Se uma pessoa tem anemia, a porcentagem de reticulócitos será aumentada se a medula óssea tiver capacidade de produzir novas hemácias e se uma pessoa com anemia tiver uma porcentagem normal, isto significa que a medula óssea não está produzindo novas hemácias a fim de corrigir esta anemia. |
| like if you were here in the beginning, the Saving Billy , all male calves born in the dairy industry are immediately taken away from their mother, chained by the neck to a crate, deprived of their mother's milk, fed an inefficient diet, so that the body become anemic, so lack of iron. | Todos os bezerros machos nascidos na indústria leiteira são imediatamente retirados de suas mães, acorrentados pelo pescoço em uma caixa, privado do leite de sua mãe, alimentado com uma dieta ineficiente, para que seu corpo fique anêmico e falte ferro. |
| The decade that we've just been through had relatively anemic job growth all throughout, especially when we compare it to other decades, and the 2000s are the only time we have on record where there were fewer people working at the end of the decade than at the beginning. This is not what you want to see. | A década que acabamos de viver teve um crescimento do nível de emprego muito reduzido, especialmente quando comparado a outras décadas, e os anos 2000 são os únicos dos quais temos registro nos quais havia menos pessoas trabalhando no final da década do que no início. Isso não é o que queremos ver. |
