Tradução de "animation film" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Walt Disney Feature Animation released Chicken Little , the company's first film using 3 D animation. | A Walt Disney Feature Animation lançou Chicken Little , o primeiro filme da empresa utilizando animação 3D. |
| Pixar Animation Studios, or simply Pixar (), is an American computer animation film studio based in Emeryville, California. | Pixar Animation Studios é uma empresa de animação digital norte americana pertencente a The Walt Disney Company), e vencedora de diversos Oscar's. |
| Major annual awards in Japan include the Ōfuji Noburō Award, the Mainichi Film Award for Best Animation Film, the Animation Kobe Awards, the Japan Media Arts Festival animation awards, the Tokyo Anime Award and the Japan Academy Prize for Animation of the Year. | Nesse mesmo ano, o curta metragem Atama Yama , de Koji Yamamura, recebeu o grande prêmio do Festival Internacional de Animação de Annecy na França e do Filmfest de Dresden, na Alemanha, além de ser indicado ao Oscar de melhor curta de animação. |
| Manga influenced animation for television and film is called anime. | A animação e os filmes influenciados pelo mangá são chamados anime. |
| Animation Chun Li is a central character in the 1994 anime film . | Chun li também é uma personagem jogável no game Street Fighter X Tekken. |
| 2D animation has many applications, including analog computer animation, Flash animation and PowerPoint animation. | O desenvolvimento da animação digital aumentou muito a velocidade do processo, eliminando tarefas mecânicas e repetitivas. |
| (animation) | (animação em Inglês) |
| The manga was adapted into a three episode original video animation (OVA) by Bandai Visual and Hal Film Maker. | O mangá foi adaptado em três episódios para OVAs pela Bandai Visual e pela Hal Film Maker. |
| The animated film Fantasia (1940), which is eight different animation sequences set to music, can be considered a silent film, with only one short scene involving dialogue. | A animação de 1940 Fantasia , que tem oito seqüências de animação diferentes, com música, pode ser considerado um filme mudo, com apenas uma cena curta envolvendo o diálogo. |
| Sometimes, the target of the animation is the computer itself, but sometimes the target is another medium, such as film. | Por vezes, o destino da animação é o próprio computador, mas por vezes é outro meio, como filmes dedicados para propaganda e cinema. |
| 2D Animation Toolkit | Ferramentas de animação em 2D |
| Lasseter was sold on the idea and convinced Bird to come to Pixar, where the film would be done in computer animation. | Lasseter também convenceu Bird a produzir o filme em animação por computador. |
| Miyamoto had first envisioned Bowser as an ox, basing him on the Ox King from the Toei Animation film Alakazam the Great . | Miyamoto tinha imaginado primeiramente Bowser como um boi, baseando o no Rei Ox do filme da Toei Animation Alakazam, o Grande . |
| Madagascar is a 2005 American computer animated comedy film produced by DreamWorks Animation, and released in movie theaters on May 27, 2005. | Madagascar () é um filme de animação gráfica norte americano lançado em 2005. |
| Walt Disney Feature Animation contributed with some use of second layering traditional animation. | A Walt Disney Animation Studios contribuiu com algum uso da animação tradicional. |
| Toonloop Live Animation Editor | Editor de Animação Toonloop Live |
| Atlantis The Lost Empire is a 2001 American traditionally animated action adventure film created by Walt Disney Feature Animation the first science fiction film in Disney's animated features canon and the 41st overall. | Atlantis The Lost Empire () é um filme de norte americano de 2001 criado pela Walt Disney Feature Animation o primeiro filme de ficção científica animado da Disney e seu quadragésimo primeiro filme no geral. |
| Animation BNDES in the Amazon | Animação O BNDES na Amazônia |
| Finally, the animation is rendered. | Finalmente, a animação é renderizada. |
| The film was released at a time when audience interest in animated films was shifting away from hand drawn animation toward films with full CGI. | O filme foi lançado no período em que o público estava perdendo interesse em filmes animados à mão para aqueles totalmente feitos por computação. |
| Mulan is a 1998 American animated musical action comedy drama film produced by Walt Disney Feature Animation based on the Chinese legend of Hua Mulan. | Mulan é um filme norte americano de animação de 1998 da Walt Disney Pictures baseado na lenda chinesa de Hua Mulan. |
| Computer animation, or CGI animation, is the process used for generating animated images by using computer graphics. | A animação digital é a arte de criar imagens em movimento utilizando computadores, mais especificamente usando recursos de computação gráfica. |
| In 1956, Toei established an animation division, Toei Animation Company, Limited at the former Tokyo Ōizumi animation studio, purchasing the assets of Japan Animated Films (originally founded in 1948). | O estúdio é responsável pela produção de vários filmes, séries (especialmente de tokusatsu) e animes (através de sua subsidiária, a Toei Animation), muitos deles famosos em todo o mundo. |
| In 2012, Beto Carrero World announced an important partnership with DreamWorks Animation and Universal Studios, which allowed the park to feature characters from both film studios. | Acordo com a Dreamworks e Universal Studios Durante a BNT 2012, o parque apresentou uma importante aliança internacional no mercado do entretenimento brasileiro. |
| Jetix Animation Concepts, also Jetix Concepts Animation, was a brand used for animation co produced by and for the Jetix global group by the American partner, ABC Cable Networks Group. | Em outubro de 1999, Haim Saban e a News Corp venderam o grupo à The Walt Disney Company, que o renomeou para Jetix, e moveu o para o ABC Family. |
| Anime The first Kanon anime was produced by the Japanese animation studio Toei Animation and directed by Naoyuki Itō. | Anime A primeira versão animada de Kanon foi produzida pelo estúdio Toei Animation, dirigido por Takamichi Itou. |
| 3D modeling, animation, rendering and post production | Modelação 3D, animação, renderização e pós produção |
| Interactive animation growth of the euro area | Mapa interactivo alargamento da área do euro |
| Animation with sound and interactive 3D models. | Enciclopdeia Libre el carbon en la vida cotidina |
| For example, a super reach might make a small change in its animation or show an introductory animation or picture. | Por exemplo, um super reach pode fazer uma pequena diferença em sua animação ou mostrar uma animação introdutória ou figura. |
| Toei Animation first announced that this new chapter would be a new animated series, but later Kurumada stated that he wanted the film to be part of a trilogy. | A Toei Animation anunciou pela primeira vez que este novo capítulo seria uma nova série animada, mas depois Kurumada afirmou que queria que o filme fosse parte de uma trilogia. |
| This is not animation or anything like this. | Não é uma animação ou algo assim. |
| So, this is an actual dynamic simulation animation. | Esta é animação da simulação dinâmica real. |
| Mark Roth Suspended animation is within our grasp | Mark Roth A animação suspensa está ao nosso alcance |
| Green People is an animation inspired by Gandhi | 'Green People' ou povo verde é uma animação inspirada em Gandhi |
| Screenshot of Nabz Iran animation used with permission. | Imagem de Nabz Iran utilizada com autorização. |
| Valiant is a 2005 British computer animated film produced by Vanguard Animation and Odyssey Entertainment, and released by Entertainment Film Distributors in the United Kingdom on March 25, 2005 and by Walt Disney Pictures in the United States on August 19, 2005. | Valiant (br Valiant Um herói que Vale a Pena pt Valiant Os Bravos do Pombal) é um filme de animação por computador de longa metragem britânico, produzido pela Walt Disney Pictures, Vanguard Animation II e UK Film Council, em 2005. |
| The Tel Aviv Cinematheque screens art movies, premieres of short and full length Israeli films, and hosts a variety of film festivals, among them the Festival of Animation, Comics and Caricatures, Icon Science Fiction and Fantasy Festival, the Student Film Festival, the Jazz, Film and Videotape Festival and Salute to Israeli Cinema. | A Cinemateca de Tel Aviv apresenta filmes de arte, estreias de filmes israelenses de curta e longa metragem e sedia vários festivais de cinema, entre eles o Festival de Animação, Quadrinhos e Caricaturas, o Festival Ficção Científica e Fantasia Icon , o Festival de Cinema Student, o Festival de Jazz, Cinema e Videotape. |
| Free as in freedom 3D modeling and animation software | Modelos 3D e software de animação Free as in freedom |
| Image Per Image capture tool for making animation movies. | Ferramenta de captura de imagem a imagem para criar filmes animados |
| And I'm just going to talk through this animation. | E eu vou falar disso através desta animação. |
| Image Metrics is a markerless, performance driven animation company. | Emily Image Metrics é uma companhia de animação baseada no desempenho, que não requer vestimentas especiais para rastreamento. |
| And then I'm going to attempt onscreen animation here. | E então vou tentar animação na tela aqui. |
| Watch Mona Caron stop motion animation of her painting | Assista à animação em stop motion das pinturas de Mona Caron |
| Striker was designed by the Warner Bros. animation team. | Striker foi desenhado pelos estúdios Warner Brothers. |
Related searches : Video Animation - Computer Animation - Animation Team - Puppet Animation - Animation Production - Animation Speed - Animation Series - Smooth Animation - Title Animation - Animation Effect - Cel Animation - Kids Animation - Animation Video
