Tradução de "annual inflation rate" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| By contrast , the annual rate of inflation of non energy industrial ECB Annual Report 2003 | BCE Relatório Anual 2003 |
| Published inflation targets ( annual percentage changes ) Inflation variable | Objectivos anunciados para a inflaq5o ( Variacoes percentuais anuais ) |
| These products often have a significant impact on the month to month rate and the annual rate of inflation in the HICP . | Estes produtos costumam ter um impacto significativo nas taxas mensais e anuais de inflação no IHPC . |
| The high annual rate of inflation during 2008 mainly relates to increases in energy and food prices . | A elevada taxa de inflação anual em 2008 está principalmente associada aos aumentos dos preços dos produtos energéticos e dos produtos alimentares . |
| THE IMPACT OF ENERGY BASE EFFECTS ON HICP INFLATION IN 2007 The annual rate of HICP inflation increased substantially in the course of 2007 . | O IMPACTO DE EFEITOS DE BASE RELACIONADOS COM OS PRODUTOS ENERGÉTICOS SOBRE A INFLAÇÃO MEDIDA PELO IHPC EM 2007 A taxa de inflação homóloga medida pelo IHPC aumentou substancialmente ao longo de 2007 . |
| Inflation rates ' ) ( annual percentage changes ) | Crescimento do produto ' ( Variaqao percentual hornóloga ) |
| HICP inflation ( annual percentage changes ) | Quando se considera que as garantias não implicam qualquer risco de incumprimento ( por exemplo , as obrigações de dívida pública ) , a constituição de garantias é uma forma de |
| The annual rate | BCE Relatório Anual 2007 |
| Belgium HICP inflation ( annual percentage changes ) | Bélgica Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem ) |
| Denmark HICP inflation ( annual percentage changes ) | Dinamarca Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem ) |
| Germany HICP inflation ( annual percentage changes ) | Alemanha Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem ) |
| Greece HICP inflation ( annual percentage changes ) | Grécia Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem ) |
| Spain HICP inflation ( annual percentage changes ) | Espanha Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem ) |
| France HICP inflation ( annual percentage changes ) | França Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem ) |
| Ireland HICP inflation ( annual percentage changes ) | Irlanda Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem ) |
| Italy HICP inflation ( annual percentage changes ) | Itália Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem ) |
| Luxembourg HICP inflation ( annual percentage changes ) | Luxemburgo Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem ) |
| Netherlands HICP inflation ( annual percentage changes ) | Países Baixos Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem ) |
| Austria HICP inflation ( annual percentage changes ) | Áustria Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem ) |
| Portugal HICP inflation ( annual percentage changes ) | Portugal Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem ) |
| Finland HICP inflation ( annual percentage changes ) | Finlândia Inflação IPCH ( variações em percentagem ) |
| Sweden HICP inflation ( annual percentage changes ) | Suécia Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem ) |
| Inflation rates 2 ) ( annual percentage changes | Taxas de inflação 2 ) ( variações homólogas em percentagem |
| Inflation rates 2 ) ( annual percentage changes | Taxas de inflação 2 ) ( variações anuais em percentagem |
| As a consequence , the Governing Council expects a high degree of short term volatility in the annual HICP inflation rate . | Consequentemente , o Conselho do BCE espera que a taxa de inflação homóloga medida pelo IHPC registe um elevado grau de volatilidade a curto prazo . |
| By contrast, the annual real interest rate on the five year United States Treasury Inflation Protected Security (TIPS) is 1.02 . | Em contraste, a taxa de juro efectiva anual sobre as obrigações a cinco anos Treasury Inflation Protected Securities (TIPS) é de 1,02 . |
| ( b ) Formal inflation targets ( annual percentage changes ) | ( b ) Objectivos formais para a inflação ( variações anuais em percentagem ) 1996 Variável objectivo ( a ) Objectivo Resultado Objectivo 1997 Resultado 1998 Objectivo |
| United Kingdom HICP inflation ( annual percentage changes ) | Reino Unido Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem ) |
| Thereafter , annual inflation rates should increase again . | A partir de então , as taxas de inflação homólogas deverão voltar a aumentar . |
| Combined exchange rate and inflation target | Objectivo para a inflação e cambial em conjunto |
| x axis longer term inflation rate | Eixo dos x taxa de inflação a mais longo prazo |
| Annual percentage rate of charge | Taxa anual de encargos efectiva global |
| Their contribution of 0.4 percentage point to the average annual inflation rate in 2004 was the highest in four years ( see Chart 22 ) . | O seu contributo de 0.4 pontos percentuais para a taxa de inflação média anual em 2004 foi o mais elevado em quatro anos ( ver Gráfico 22 ) . |
| What is driving the latest inflation rate ? | O que está a impulsionar a taxa de inflação mais recente ? |
| Inflation target with an exchange rate constraint | Objectivo para a inflação |
| Thereafter , annual inflation rates are expected to increase again . | A partir de então , espera se que as taxas de inflação homólogas voltem a subir . |
| Annual percentage rate of charge 9 . | Taxa anual de encargos efectiva global 9 . |
| What influenced last month 's inflation rate most ? | Quais os factores que mais influenciaram a taxa de inflação registada no mês passado ? |
| Or how the key interest rate affects inflation ? | Ou sobre a forma como a taxa de juro directora afecta a inflação ? |
| months unprocessed food prices were the main contributor to the decline in the annual rate of inflation , as the weather related effects started to unwind . | voláteis . |
| ( i ) Euro area and EU 15 annual average , HICP inflation . | ( i ) Área do euro e UE 15 média anual , inflação do IPCH . |
| 1 Based on annual average inflation rates in 1999 2003 . | 1 Com base nas taxas de inflação médias homólogas do período 1999 2003 . |
| 1 ) The real annual growth rate is defined as the difference between the actual annual growth rate and the growth rate of the GDP deflator . | 1 ) A taxa de crescimento homóloga real é definida como a diferença entre a taxa de crescimento homóloga observada e a taxa de crescimento do deflator do PIB . |
| Inflation accelerated ... Towards the end of 2007 and in early 2008 , by contrast , annual inflation rose sharply . | Em contraste , mais perto do final de 2007 e no início de 2008 , a inflação homóloga registou uma subida acentuada . |
| annual growth rate of total hours worked . | O abrandamento da produtividade foi acompanhado de uma subida acentuada da taxa de crescimento homóloga do total de horas trabalhadas . |
Related searches : Annual Inflation - Inflation Rate - Annual Rate - Annual Headline Inflation - Annual Wage Inflation - Target Inflation Rate - Low Inflation Rate - Headline Inflation Rate - Overall Inflation Rate - Core Inflation Rate - Rate Of Inflation - Inflation Rate Target - Inflation Swap Rate - Annual Average Rate