Tradução de "antarctic continent" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Antarctic - translation :

Continent - translation :

Palavras-chave : Continente Continentes Continente Norte

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Uruguay has many more blogs devoted to Antarctica, including one called Antarctic Feelings that publishes poems about the continent and another called The Blog of the Antarctic Association .	No Uruguai há muitos blogues sobre a Antártida, inclusive um chamado Sentimentos Antárticos que publica poemas sobre o continente e há outro chamadado O Blogue da Associação Antártica .
The goals of the venture were imprecise, but a circumnavigation of the Antarctic continent and investigation of some lost sub Antarctic islands, such as Tuanaki, were mentioned as objectives.	Os objectivos do novo empreendimento não eram claros, mas incluíam uma circumnavegação do continente antárctica e a pesquisa de algumas ilhas sub antárcticas perdidas , como a Tuanaki.
Geography and demographics The continent of Antarctica forms a land mass covering much of the area within the Antarctic Circle.	Geografia e demografia O continente Antártico contém uma massa de terra que cobre grande parte do espaço do Círculo Antártico.
Or the Antarctic, where the continent is protected, but the surrounding ocean is being stripped of its krill, whales and fish.	Na Antártica, onde o continente está protegido mas o oceano que o cerca está sem krill, baleias ou peixe
Late 1911, early 1912, there was a race to be the first to the South Pole the heart of the Antarctic continent.	No fim de 1911, começo de 1912 houve uma corrida para ser o primeiro a chegar no Pólo Sul, o coração do continente Antártico.
Around 23 Ma, the Drake Passage opened between Antarctica and South America, resulting in the Antarctic Circumpolar Current that completely isolated the continent.	Por volta de 23 milhões de anos atrás, o surgimento da passagem de Drake entre a Antártica e a América do Sul resultou no aparecimento da Corrente Circumpolar Antártica.
British Antarctic Territory	Território Antárctico Britânico
French Southern and Antarctic Territories	Territórios Austrais e Antárcticos franceses
And the cables go really continent to continent.	E os cabos vão realmente de continente a continente.
The African continent is historically a continent of migrations.	O continente africano é por razões históricas, um continente de migrações.
Its status is regulated by the 1959 Antarctic Treaty and other related agreements, collectively called the Antarctic Treaty System.	Sua situação é regulada pelo Tratado da Antártica e por outros acordos relacionados, chamados em seu conjunto de Sistema do Tratado da Antártica.
Lee Hotz Inside an Antarctic time machine	Lee Hotz Dentro da máquina do tempo da Antártica.
In the Antarctic, we are celebrating too.	Na Antartica, estamos celebrando também.
REDIRECT Continent Subcontinents	Como exemplo, considera se o Médio Oriente.
The Antarctic Peter I Island and the sub Antarctic Bouvet Island are dependent territories and thus not considered part of the Kingdom.	A Ilha Bouvet e a Ilha de Pedro I são territórios dependentes (norueguês Biland ) da Noruega, mas não são considerados parte do Reino.
There's the continent Africa.	Há o continente africano.
The continent needs you.	O continente precisa de vocês.
Chile, in addition to the website of the Chilean Antarctic Institute , publishes information via the blog Antarctic Air Base President E. Frei M .	Chile além do website do Instituto Antártico Chileno , publica informações via o blogue Base Aérea Presidente E. Frei M .
Further Antarctic plans On 17 March 1910 Bruce presented proposals to the Royal Scottish Geographical Society (RSGS) for a new Scottish Antarctic expedition.	Planos de retorno à Antártica Em 17 de março de 1910, Bruce apresentou propostas para a Real Sociedade Geográfica Escocesa (RSGE) para uma nova expedição escocesa à Antártica.
Antarctic fisheries in 2000 01 reported landing 112,934 tonnes.	A pesca antártica entre 2000 e 2001 chegou a 112 934 toneladas.
This was this is south of the Antarctic Circle.	Isso foi isso é ao sul do Círculo Antártico.
Several countries are well represented in the Antarctic blogosphere.	Muitos países são bem representados na blogosfera da Antártida.
Characteristics Arctic, Antarctic, and polar air masses are cold.	Características Massas de ar polares são frias.
It is a classic example of the Antarctic flora.	É um exemplo clássico de flora antártica.
Imperial Trans Antarctic Expedition 1914 17 Preparations Shackleton published details of his new expedition, grandly titled the Imperial Trans Antarctic Expedition , early in 1914.	Expedição Transantárctica Imperial, 1914 17 Preparativos Shackleton publicou os detalhes da sua nova expedição, intitulada de Expedição Transantárctica Imperial no início de 1914.
It is situated in the Antarctic region of the Southern Hemisphere, almost entirely south of the Antarctic Circle, and is surrounded by the Southern Ocean.	Geografia A maior parte do continente austral está localizada ao sul do Círculo Polar Antártico e circundada pelo oceano Antártico.
It's really an island continent.	É realmente um continente ilhado.
The colors show the continent.	As cores mostram o continente.
Africa is the poorest continent.	A África é o continente mais pobre.
The smallest continent is Australia.	O menor continente é a Austrália.
Shackleton's death marked the end of the Heroic Age of Antarctic Exploration, a period of discovery characterised by journeys of geographical and scientific exploration in a largely unknown continent without any of the benefits of modern travel methods or radio communication.	A morte de Shackleton marcou o fim da Idade Heróica da Exploração da Antárctida, um period de descobertas caracterizado por viagens de exploração científica e geográfica num continente praticamente desconhecido, sem utilização dos modernos métodos de transporte ou de comunicação por rádio.
West Antarctica is covered by the West Antarctic Ice Sheet.	A Antártica Ocidental é coberta pela manto de gelo da Antártica Ocidental.
In 2002 the Antarctic Peninsula's Larsen B ice shelf collapsed.	Em 2003, a Plataforma de gelo Larsen B na península Antártica entrou em colapso.
The same holds for the African, Eurasian, and Antarctic plates.	O mesmo se passa com as placas africana, euroasiática e da Antártida.
Several Antarctic ice streams, which account for about 10 of the ice sheet, flow to one of the many Antarctic ice shelves see ice sheet dynamics.	Diversos fluxos de gelo antártico, que correspondem a aproximadamente 10 da cobertura de gelo, correm para uma das muitas plataformas.
Africa is a continent in flames.	A África é um continente em chamas.
America is a continent of immigration.	A América é um continente de imigração.
But you should know that this continent is not is a continent of many countries, not one country.	Mas você deveria saber que esse continente não é é um continente com muitos países, não um país só.
This exclusive economic zone does not include the Australian Antarctic Territory.	Esta zona econômica exclusiva não inclui o Território Antártico Australiano.
There is no permanent human population south of the Antarctic Circle.	Não há população humana permanente na Antártida.
The Comandante Ferraz Antarctic Station () is a permanent Antarctic research station named after the Brazilian Navy Commander Luís Antônio de Carvalho Ferraz, who visited Antarctica many times with the British exploration team and managed to convince his government to create a self guided Brazilian Antarctic Program.	O nome da estação homenageia Luís Antônio de Carvalho Ferraz, um comandante da marinha brasileira, hidrógrafo e oceanógrafo que visitou o continente antártico por duas vezes a bordo de navios britânicos.
The Antarctic dragonfishes are a family, Bathydraconidae, of deep sea perciform fishes.	Bathydraconidae é uma família de peixes da subordem Notothenioidei.
Big skies, big hearts, big, shining continent.	Tudo é grande, os céus, os corações, o continente iluminado.
As a continent, here are our priorities.	Como continente, estas são nossas prioridades.
And I repeat it for the continent.	E eu repito para o continente.

Display this page in English