Tradução de "antarctic krill" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Antarctic - translation :

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Well known species of the Euphausiidae of commercial krill fisheries include Antarctic krill ( Euphausia superba ), Pacific krill ( Euphausia pacifica ) and Northern krill ( Meganyctiphanes norvegica ).	As espécies mais bem conhecidas sobretudo porque são objecto de pesca comercial incluem o krill antártico ( Euphausia superba ), krill do pacífico ( Euphausia pacifica ) e o krill do norte ( Meganyctiphanes norvegica ).
Antarctic krill manages to directly utilize the minute phytoplankton cells, which no other higher animal of krill size can do.	Antarctic krill manages to directly utilize the minute phytoplankton cells, which no other higher animal of krill size can do.
In 1993, two events caused a decline in krill fishing Russia exited the industry and the Convention for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources (CCAMLR) defined maximum catch quotas for a sustainable exploitation of Antarctic krill.	Em 1993 ocorreram dois acontecimentos que conduziram à redução drástica da pesca do krill a Rússia abandonou as suas operações e a Comissão para a Conservação dos Recursos Marinhos Vivos do Antártico (CCRMVA) definiu quotas máximas de captura para uma exploração sustentável do krill antártico.
Or the Antarctic, where the continent is protected, but the surrounding ocean is being stripped of its krill, whales and fish.	Na Antártica, onde o continente está protegido mas o oceano que o cerca está sem krill, baleias ou peixe
In the Southern Ocean, one species, the Antarctic krill, Euphausia superba , makes up an estimated biomass of around 379,000,000 tonnes, more than that of humans.	No Oceano Antártico, uma espécie, o krill antártico ( Euphausia superba ), perfaz uma biomassa superior a 500 milhões de toneladas, aproximadamente o dobro da biomassa constituída pela totalidade dos seres humanos.
) Krill biology, ecology and fisheries.	) Krill biology, ecology and fisheries.
There are still some krill in Antarctica.	Ainda existe algum krill na Antártica
Krill cannot feed on the smaller coccolithophores, and consequently the krill population (mainly E. pacifica ) in that region declined sharply.	Porém, o krill não pode alimentar se dos cocolitóforos (mais pequenos) e, consequentemente, a população de krill (sobretudo de E. pacifica ) diminuiu drasticamente naquela região.
British Antarctic Territory	Território Antárctico Britânico
The whales always feed in the areas with the highest concentration of krill, sometimes eating up to of krill in a single day.	As baleias sempre alimentam se nas áreas de maior concentração de krill, podendo comer até de krill num único dia.
The largest krill species is the bathypelagic Thysanopoda spinicauda .	A maior de entre as espécies de krill é a mesopelágica Thysanopoda spinicauda .
Fish and even whales and seals feed on the krill.	Peixes e até baleias e focas se alimentam do krill.
This outer shell of krill is transparent in most species.	O exosqueleto de muitas espécies de krill é transparente.
French Southern and Antarctic Territories	Territórios Austrais e Antárcticos franceses
Northern krill occur across the Atlantic from the Mediterranean Sea northward.	O krill do norte ocorre no Atlântico, desde o norte até ao Mar Mediterrâneo.
Its status is regulated by the 1959 Antarctic Treaty and other related agreements, collectively called the Antarctic Treaty System.	Sua situação é regulada pelo Tratado da Antártica e por outros acordos relacionados, chamados em seu conjunto de Sistema do Tratado da Antártica.
P. 275 286 External links Filter feeder of krill Mussel Watch Programme	P. 275 286 Ligações externas Filter feeder of krill Mussel Watch Programme
In addition, some species also take krill, swimming crustaceans, and small cephalopods.	Algumas espécies também comem plâncton, crustáceos, e pequenos cefalópodes.
Lee Hotz Inside an Antarctic time machine	Lee Hotz Dentro da máquina do tempo da Antártica.
In the Antarctic, we are celebrating too.	Na Antartica, estamos celebrando também.
Some ectoparasites of the family Dajidae (epicaridean isopods) afflict krill (and also shrimp and mysids) one such parasite is Oculophryxus bicaulis , which was found on the krill Stylocheiron affine and S. longicorne .	Existem também alguns ectoparasitas da família Dajidae (isópodes epicarídeos) que afectam o krill (bem como camarões e misidáceos) um destes parasitas é o Oculophryxus bicaulis encontrado no krill das espécies Stylocheiron affine e Stylocheiron longicorne .
The Antarctic Peter I Island and the sub Antarctic Bouvet Island are dependent territories and thus not considered part of the Kingdom.	A Ilha Bouvet e a Ilha de Pedro I são territórios dependentes (norueguês Biland ) da Noruega, mas não são considerados parte do Reino.
An adult blue whale can eat up to 40 million krill in a day.	Uma baleia azul adulta pode comer até 40 milhões krill em um dia.
Krill is fished commercially in the Southern Ocean and in the waters around Japan.	A pesca comercial de krill é feita no Oceano Antártico e nas águas em redor do Japão.
Its food consists of small schooling fish, squid, and crustaceans including copepods and krill.	Sua alimentação consiste de pequenos cardumes de peixe, lulas e crustáceos como os misidáceos e o krill.
Chile, in addition to the website of the Chilean Antarctic Institute , publishes information via the blog Antarctic Air Base President E. Frei M .	Chile além do website do Instituto Antártico Chileno , publica informações via o blogue Base Aérea Presidente E. Frei M .
Further Antarctic plans On 17 March 1910 Bruce presented proposals to the Royal Scottish Geographical Society (RSGS) for a new Scottish Antarctic expedition.	Planos de retorno à Antártica Em 17 de março de 1910, Bruce apresentou propostas para a Real Sociedade Geográfica Escocesa (RSGE) para uma nova expedição escocesa à Antártica.
Antarctic fisheries in 2000 01 reported landing 112,934 tonnes.	A pesca antártica entre 2000 e 2001 chegou a 112 934 toneladas.
This was this is south of the Antarctic Circle.	Isso foi isso é ao sul do Círculo Antártico.
Several countries are well represented in the Antarctic blogosphere.	Muitos países são bem representados na blogosfera da Antártida.
Characteristics Arctic, Antarctic, and polar air masses are cold.	Características Massas de ar polares são frias.
It is a classic example of the Antarctic flora.	É um exemplo clássico de flora antártica.
Imperial Trans Antarctic Expedition 1914 17 Preparations Shackleton published details of his new expedition, grandly titled the Imperial Trans Antarctic Expedition , early in 1914.	Expedição Transantárctica Imperial, 1914 17 Preparativos Shackleton publicou os detalhes da sua nova expedição, intitulada de Expedição Transantárctica Imperial no início de 1914.
The blue whale also incidentally consumes small fish, crustaceans and squid caught up with krill.	Baleias azuis podem também consumir peixes pequenos, crustáceos e lulas capturadas junto com o krill.
It is situated in the Antarctic region of the Southern Hemisphere, almost entirely south of the Antarctic Circle, and is surrounded by the Southern Ocean.	Geografia A maior parte do continente austral está localizada ao sul do Círculo Polar Antártico e circundada pelo oceano Antártico.
West Antarctica is covered by the West Antarctic Ice Sheet.	A Antártica Ocidental é coberta pela manto de gelo da Antártica Ocidental.
In 2002 the Antarctic Peninsula's Larsen B ice shelf collapsed.	Em 2003, a Plataforma de gelo Larsen B na península Antártica entrou em colapso.
The same holds for the African, Eurasian, and Antarctic plates.	O mesmo se passa com as placas africana, euroasiática e da Antártida.
Feeding Blue whales feed almost exclusively on krill, though they also take small numbers of copepods.	Alimentação As baleias azuis alimentam se quase que exclusivamente de krill, podendo ainda ingerir um pequeno número de copépodes.
Several Antarctic ice streams, which account for about 10 of the ice sheet, flow to one of the many Antarctic ice shelves see ice sheet dynamics.	Diversos fluxos de gelo antártico, que correspondem a aproximadamente 10 da cobertura de gelo, correm para uma das muitas plataformas.
Krill can be easily distinguished from other crustaceans such as true shrimp by their externally visible gills.	O krill pode ser facilmente distinguido de outros crustáceos como os camarões pelas suas guelras visíveis externamente.
Disturbances of an ecosystem resulting in a decline in the krill population can have far reaching effects.	As perturbações dos ecossistemas que resultam na diminuição de uma população de krill podem ter efeitos de grande alcance.
Krill can have multiple broods in one season, with interbrood intervals lasting on the order of days.	O krill pode produzir múltiplas ninhadas numa só estação, com períodos entre cada uma da ordem de dias.
This exclusive economic zone does not include the Australian Antarctic Territory.	Esta zona econômica exclusiva não inclui o Território Antártico Australiano.
There is no permanent human population south of the Antarctic Circle.	Não há população humana permanente na Antártida.

Display this page in English